“民貴君輕”被選為期盼2011年的成語

“民貴君輕”被選為期盼2011年的成語

韓聯社首爾1月2日電 “民貴君輕”被國內教授選為期盼2011年的成語。

《教授新聞》2日表示，對於全國212名教授進行問卷調查的結果，“民貴君輕”以39%的支援率被選為對新年新期待的成語。

民貴君輕出典于《孟子·盡心下》篇，原文為“民為貴，社稷次之，君為輕。是故得乎丘民而為天子，得乎天子為諸侯，得乎諸侯為大夫。諸侯危社稷，則變置，犧牲既成，粢盛既? ”

高麗大學哲學系教授李承煥對此表示：“官權高居人權之上，富者位居貧者之前，能者施虐的情況最近越來越明顯。”

首爾大學哲學系教授姜珍浩表示：“執政的政府有可能會重蹈過去政府的覆轍，會急於完成意欲的政策課題。在這一過程中，政府更應銘記民貴君輕的意義，避免給老百姓帶來損失。”

《教授新聞》表示，繼民貴君輕之後，“保合大和”以21%的支援率位居第二，“兆民有和”（20%）、“樽俎折衝”（8%）和“長袖善舞”（5%）依次排在第三~第五。其中的“樽俎折衝”被解釋為韓朝共同舉杯，一起促進和平。（完）

liuch@yna.co.kr

【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】