新羅酒店參加香港旅展宣傳赴韓遊
韓聯社首爾3月21日電 第七次韓中日外長會議21日在首爾舉行，三方商定為在三方都方便的條件下儘早促成三國領導人會議而努力。三國外長在會後發佈的聯合新聞稿中表示，以此次會議為契機，希望韓中日能夠恢復三國合作體系。三國外長會後還舉行聯合記者會，一致強調三國合作的重要性。 韓中日外長會議當天在首爾新羅酒店舉行，南韓外交部長官尹炳世、中國外交部長王毅、日本外務相岸田文雄出席了會議。外長會議發佈的聯合新聞稿指出，雙邊關係以三國合作為基礎，三國深化合作有助於發展三國之間的雙邊關係、維護東北亞地區的和平、穩定與繁榮。三國決定本著正視歷史、開闢未來的精神妥善處理歷史問題，改善雙邊關係，加強三國合作。為此，三國外長商定積極支援三國政府間舉行的各種對話與會議,以及各項合作項目，由此擴大三國在核電、核安全、防災、環境、青少年交流等領域的合作。同時，三國外長決定重啟韓中日反恐會議、非洲政策對話，支援網路政策會議、三國大氣污染政策對話、人文交流論壇、新聞工作者交流項目等各種交流機制與活動。 此外，三國外長就加快建設韓中日自貿區達成一致。就朝核問題，三國外長重申堅決反對（朝鮮）在韓半島開發核武器，朝方應認真履行聯合國安理會的有關決議和《9·19共同聲明》內容。三方商定為重啟朝核問題六方會談繼續努力。(完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社紐約5月27日電 美國財經雜誌《福布斯》當地時間26日公佈了“2015年全球百位最具影響力的女性”榜單，南韓總統樸槿惠位居第11名。去年樸槿惠排名第46位。 《福布斯》介紹，在與朝鮮對峙的情況下，樸槿惠作為全球第14大經濟體的最高領導人，積極推動國家發展。但因“世越號”沉船事故、人事任免不當等，樸槿惠施政工作遇阻。最近南韓民眾對她的支援率下降，南韓經濟復蘇也不盡如人意。 新羅酒店社長李富真名列第100位。《福布斯》表示李富真有“小李健熙”之稱，是南韓女首富。德國總理默克爾登上最具影響力女性榜單第一名，連續5年蟬聯冠軍。前美國國務卿希拉裏排名第二。 進入前十名的還有微軟公司創始人比爾·蓋茨夫人梅琳達·蓋茨、美聯儲主席耶倫、通用汽車首席執行官瑪麗·博拉、國際貨幣基金組織主席拉加德、美國第一夫人米歇爾等。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾12月24日電 南韓“新羅I’PARK免稅店”于24日上午部分開業，並將於2016年3月整體開業。新羅酒店和現代產業開發公司的合作法人——HDC新羅計劃把旗下新羅I’PARK免稅店打造成全球最大的城區免稅店。 “新羅I’PARK免稅店”位於首爾綜合購物中心龍山I’PARK MALL的3-7層，今日開放了3層、4層和6層，營業面積為1.65萬平方米，雲集400多個品牌。明年整體開業後，總營業面積將達3.04萬平方米，入駐品牌將超過600個。 免稅店方面表示，吸引了大批中國人青睞的化粧品和名錶品牌入駐，並提高了近來受到熱捧的南韓產化粧品品牌的佔比，預計銷售目標有望在整體開業前就能完成90%。在6層開設的“K-Discovery Zone（發現區）”總面積達到6300平方米，幾乎佔據整個樓層，面向外國遊客陳列韓流商品，入駐品牌達270余個，形成了南韓免稅店中最大的“K-化粧品”、“K-箱包”特色賣場。 另外，為方便顧客購物，免稅店建有可同時容納70多輛旅遊大巴的巴士停車場，加上臨近的公營停車場，免稅店周邊的巴士停車位超過100個，這一數字還將分階段增加到400個。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社水原10月20日電 南韓水原地方法院家庭法庭20日在三星家族的長女、新羅酒店社長李富真和其夫三星電氣公司常務顧問任佑宰離婚案二審中裁決，水原地方法院城南分院沒有審判管轄權，因此撤銷一審判決，並將此案移交給首爾家庭法院。 審判管轄權問題由任佑宰方面今年7月首次提出。任佑宰方面稱一審違反了《家事訴訟法》的管轄權規定，必須予以糾正。 《家事訴訟法》第22條第一項規定，離婚訴訟應在夫婦一起居住的地方管轄法院進行審理，第二項規定若在夫婦最後共同居住地至少還有一人居住，應在該地管轄法院進行審理，第三項規定若兩人都遷址，應在被告居住地管轄法院進行審理。 任佑宰和李富真結婚後在首爾居住，離婚後任佑宰的住所遷至城南，李富真住所登記為首爾。因此，任佑宰主張根據第一項或第二項規定，應由首爾家庭法院進行審理。李富真方面則表示，因無法證明第一項和第二項中規定的內容，應按第三項規定向水原地方法院城南分院提交訴狀，所以未違反管轄權規定。當天任佑宰辯護人對裁決結果表示滿意，但李富真辯護人對此表示遺憾。 李富真于2014年向法院申請離婚，經兩次調解無果，打起官司。水原地法城南分院家事第二庭經一年多的審理，於今年1月14日判決原告李富真與被告離婚，任佑宰不服上訴。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
5月24日下午，在首爾新羅酒店，南韓產業通商資源部長官白雲揆（右）和中國工業和資訊化部部長苗圩舉行會談，兩人在會談開始前握手合影。韓聯社 (END)
6月7日，在首爾中區新羅酒店舉行的第17次韓俄經濟科技聯合委員會會議開始前，南韓經濟副總理兼企劃財政部長官金東兗（左）和俄羅斯政府副總理兼總統駐遠東聯邦區全權代表尤裏·特魯特涅夫握手合影。韓聯社 (END)
韓聯社首爾5月13日電 據南韓財經資訊網站“財閥網”13日公佈的調查結果，三星電子集團會長李健熙和其家屬等5人的財產總額達20.6090萬億韓元(約合人民幣1256億元)，其中，李健熙的個人財產達12.8750萬億韓元。 調查顯示, 李健熙擁有的上市公司股份和非上市公司股份分別為11.7180萬億韓元和4790億韓元，包括房地產在內的登記資產為6780億韓元。李健熙在上市股票資產排行榜上雄居首位,主要以繼承的方式增加了財產。據財界預測，李健熙的子女等繼承財產時需要繳納3-5萬億韓元的稅金。 另外，李健熙之子、三星電子副會長李在鎔的財產規模達3.9640萬億韓元，其中包括上市公司股票1.2220萬億韓元、非上市公司股票2.6900萬億韓元、其他資產520億韓元等。李健熙的妻子洪羅喜的財產總額為1.5770萬億韓元，不及李在鎔的一半。李健熙的兩個女兒——新羅酒店社長李富真和三星愛寶樂園社長李敘顯的財產總額分別為1.1290萬億韓元和1.0640萬億韓元。 李健熙10日晚11時左右出現呼吸困難症狀，被緊急送往離家較近的順天鄉大學醫院，在抵達急救室後又因出現心臟麻痹症狀而接受了心肺復蘇術（CPR）。11日淩晨，李健熙的心臟功能有所好轉，之後被轉入三星首爾醫院。李健熙被診斷為急性心肌梗塞並接受了支架植入術。李健熙1990年代末接受肺部淋巴癌手術後，多次患上呼吸道疾病，而出現心肌梗塞還是首次。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾3月3日電 南韓總統樸槿惠3日在首爾新羅酒店舉行的“亞洲領導會議”（Asian Leadership Conference）開幕式上表示，實現韓半島統一不僅僅意味著韓朝擺脫分裂狀態，更能為開闢全新的韓半島、東北亞及世界做出貢獻。朝鮮越早放棄核武器，韓半島就能越快實現統一。 樸槿惠表示，韓朝實現統一後，韓朝居民能夠享受到和平安寧，齊心協力為實現亞洲共同繁榮做出努力。如果朝鮮放棄核武器，成為國際社會負責任的一員，為改善韓朝關係付出努力，那麼韓朝能夠開闢“幸福的韓半島統一時代”。 樸槿惠還說，在座的前東德總理德梅季耶曾說過，為了實現韓半島統一，必須緊緊抓住一瞬即逝的機遇。因此，南韓應從現在開始扎紮實實地進行準備工作，以免錯過實現韓半島統一的歷史機遇。南韓政府將通過“統一準備委員會”廣泛聽取專家和公眾的意見，繪製韓半島統一後的“發展藍圖”，為實現韓半島統一進行具體的準備工作。 樸槿惠表示，新的變化帶來希望，同時伴隨痛苦。為了實現“統一”這一巨大變化，韓方將以“超越自己界限”的心態向前邁進。 另一方面，樸槿惠2月25日在青瓦臺公佈《經濟改革三年規劃》，就韓半島統一政策表示，政府將成立總統直屬統一準備委員會，探索實現韓半島統一的建設性方案，促進韓朝之間的溝通和民間交流。（完） samnane@yna.co.kr (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
3月20日上午，在位於首爾中區的新羅酒店，演員金喜善出席由南韓LG集團旗下化粧品品牌伊諾姿主辦的代言活動，並擺姿勢供媒體拍照。韓聯社 (END)
3月9日上午，第六次韓阿聯酋經濟聯合委員會會議在首爾中區新羅酒店舉行，韓方首席代表、南韓經濟副總理兼財長金東兗（左）與阿聯酋首席代表、經濟部長蘇丹·本·賽義德·阿爾·曼蘇裏（Sultan bin Saeed Al Mansouri）出席併合影留念。韓聯社 (END)
11月23日上午，在首爾中區新羅酒店，正在南韓訪問的烏茲別克總統沙夫卡特�*米爾濟約耶夫出席由大韓商工會議所主辦的韓烏商務論壇併發表主旨演講。韓聯社 (END)
11月17日，在濟州西歸浦市新羅酒店，朝核問題六方會談韓方團長、南韓外交部韓半島和平交涉本部長李度勳（右）和美方團長、美國國務院對朝政策特別代表約瑟夫·尹在會晤前握手合影。韓聯社 (END)
11月15日上午，在首爾新羅酒店，南韓國務總理李洛淵出席中國論壇併發表演說。韓聯社 (END)
10月31日下午，在首爾中區的新羅酒店，演員宋仲基（左起）、章子怡和宋慧喬合影。章子怡在微網志曬出與雙宋一起拍攝的照片，慶祝兩人結為夫妻。韓聯社/章子怡微網志截圖 (END)
韓聯社首爾10月31日電 宋仲基和宋慧喬31日下午4時在首爾市新羅酒店舉行婚禮，司儀由宋仲基初中同學擔任，新娘和新郎各穿迪奧婚紗和無尾禮服同時登場後，宋仲基的父親走上近前對新娘說，“從今往後你是我家兒媳”，並祝願雙宋健康生活。 宋仲基在結婚宣誓時落淚，宋慧喬則在拜高堂時在母親面前潸然淚下。玉珠鉉演唱《阿拉丁》主題曲《新的世界》祝福新人。劉亞仁端著智慧手機朗讀書信，李光洙致辭回憶與摯友宋仲基相識的8年，結尾稱呼“慧喬姐姐、我的弟妹”引得哄堂大笑。在開餐後的後半部分，與宋仲基要好的樸寶劍演奏鋼琴，坊間猜測這是為新郎獻歌伴奏。據悉，兩人不急於去新婚旅行，宋仲基年初在龍山區梨泰院約花6000萬人民幣購置了602平方米的婚房。 300多名海內外粉絲提前2個小時聚集場外。圍觀人群裏不乏中國粉絲的身影，每當明星下車，便歡呼歡迎。其中不僅有粉絲俱樂部組織的鐵桿劇迷團，也有三五成群順便來看熱鬧的遊客。一位中國粉絲說，宋仲基宋慧喬都是她的偶像，為了看婚禮前天專程來韓，希望兩人幸福，早日報喜，生下酷似雙宋的寶寶。各路中國媒體早早預訂將新羅酒店城景房搶佔採訪制高點，並動用多架無人機航拍婚禮進行網上直播。 一眾明星賓客3時起陸續到場，最博眼球的無疑是章子怡，身穿白底黑紋連衣裙，手提珍珠包，腳蹬細高跟，扎馬尾戴墨鏡走下車，朝著歡呼的粉絲和攝影記者們微笑招手數分後入場。最先入場的是演員夫婦劉東根與錢忍和，車太賢、樸炯植、林周煥等簽同一東家的藝人次第入場。李政宰、蘇志燮、崔智友、金喜善、樸寶英、金智媛等演員、金鐘國、洪京民等歌手、劉在石、金濟東等名嘴也露面。演員趙城河祝福雙宋婚後展現魅力面貌美好生活，演員趙在允表示，參加婚禮從未如此緊張。但受金柱赫去世影響，多數賓客在鏡頭前不茍言笑。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾2月2日電 南韓金融監督院2日公開的數據顯示，三星電子今年股息分紅3.8萬億韓元（約合人民幣226億元），創歷史新高。由此，三星家族所獲股息紅利將大幅增加，尤其是三星電子副會長李在鎔的股息紅利將達468億韓元，反超現代汽車集團會長鄭夢九（460億韓元)。 數據顯示，今年三星家族分配到的股息紅利共計2830億韓元。具體來看，三星電子會長李健熙的股息紅利達1902億韓元；李健熙夫人、三星美術館Leeum館長洪羅喜為298億韓元；李健熙的長女、新羅酒店社長李富真和次女、三星物產社長李敘賢分別獲81億韓元的股息紅利。 現代汽車今年股息分紅規模為8109億韓元。按持股比例，現代汽車會長鄭夢九可獲460億韓元的股息紅利，現代汽車副會長鄭義宣的股息紅利為239億韓元。另外，新世界集團會長李明熙可獲的股息紅利為100億韓元，李明熙之子、新世界集團副會長鄭溶鎮的股息紅利約50億韓元。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles韓聯社首爾6月17日電 新羅酒店17日表示，在今天閉幕的第32屆香港國際旅遊展上面向參展旅行社、會展旅遊業者、遊客宣傳新羅酒店和新羅免稅店，並推介了南韓旅遊產業的競爭力。
新羅酒店與110多個新客戶就開發赴韓遊產品等項目進行了商務洽談，並舉行了慶祝新羅免稅店入駐香港赤喇角機場的活動。據悉，新羅免稅店通過香港機場店的開業在南韓業內首次實現1萬億韓元（約合人民幣58.3億元）的境外銷售額。（完）
新羅酒店參加香港國際旅遊展（新羅酒店供圖）
knews@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
