南韓足主帥：我們充滿自信
5月14日上午，在首爾市政府大樓，南韓國家男子足球隊主教練申臺龍在記者會上公佈2018俄羅斯世界盃南韓隊大名單並回答記者提問。南韓男足將於28日同宏都拉斯、下月1日同波士尼亞赫塞哥維納進行熱身賽，之後於3日啟程赴奧地利的訓練營地。韓聯社 (END)
5月16日，在位於首爾木洞的SBS電視臺總部，前南韓足球運動員樸智星在記者會上發言。樸智星將為SBS電視臺的2018俄羅斯世界盃節目擔任解說。韓聯社 (END)
5月21日，在首爾廣場，由申臺龍率領的南韓男足舉行出征儀式，吸引大批球迷前來拍照。南韓隊將於5月28日和6月1日分別與宏都拉斯和波黑打熱身賽，隨後於6月3日飛往奧地利，在薩爾茨堡附近臨時安營。韓聯社 (END)
5月28日，在大邱體育場，南韓國腳孫興慜（左）歡呼慶祝進球。在當天進行的2018俄羅斯世界盃足球賽熱身賽中，南韓隊迎戰宏都拉斯隊，以2比0獲勝。韓聯社 (END)
當地時間6月16日，南韓男子足球隊抵達位於俄羅斯下諾夫哥羅德的宿舍，南韓隊明日迎來本屆世界盃的首場比賽，對陣瑞典隊。韓聯社 (END)
當地時間6月16日，在位於俄羅斯的下諾夫哥羅德體育場，南韓隊明日將在此迎來本屆世界盃的首場比賽，對陣瑞典隊。下諾夫哥羅德體育場整體呈半透明，設計靈感來自於伏爾加地區的風貌。韓聯社 (END)
南韓人氣男團防彈少年團（BTS）被選為可口可樂2018俄羅斯世界盃及夏季宣傳活動代言人，圖為防彈少年團為可口可樂拍攝的平面廣告。韓聯社/可口可樂提供 (END)
4月12日，大韓貿易投資振興公社（KOTRA）委任演員河智苑、人氣男團INFINITE和NCT127為下月14日至15日舉行的“莫斯科韓流博覽會”宣傳大使。圖為在KOTRA總部，NCT127成員泰容（左起）、河智苑和INFINITE成員聖圭為預祝俄羅斯世界盃成功舉辦，手持親筆簽名的足球併合影。韓聯社/KOTRA提供 (END)
韓聯社江陵2月19電 在剛剛結束的平昌冬奧會速度滑冰男子500米項目的比賽中，南韓選手車旼奎滑出34秒42追平奧運記錄，奪得銀牌，僅以0.01秒的劣勢不敵挪威選手洛倫岑，與金牌失之交臂。中國選手高亭宇以34秒65奪得銅牌。 車旼奎在第14組比賽的外道出發，前100米即時成績為9秒63，表現一般，但後400米發力，滑出24秒79，以34秒42完成比賽，追平2002年鹽湖城冬奧會產生的奧運紀錄，也逼近自己在國際滑聯速滑世界盃第三站比賽中創下的個人賽季最高紀錄34秒31。車旼奎在賽後表示，成功達到了賽前所定的目標，本以為有望奪金，確有遺憾。 第16組出發的洛倫岑前100米滑出9秒74，比車旼奎慢，但衝刺更快，以34秒41的成績摘金並刷新奧運紀錄。對洛倫岑刷新奧運紀錄，車旼奎表示有些吃驚，而賽前目標是闖進前三，虛心接受結果。 第13組內道的金俊昊以35秒01的成績排名第12，溫哥華冬奧會金牌得主牟太釩以35秒15的成績完成第11組比賽，排名第16。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社江陵2月17日電 在平昌冬奧會鋼架雪車男單項目角逐中摘金的南韓選手尹誠彬與隊友金志洙（音）17日在江陵市奧林匹克公園內的“南韓之家”舉行記者會。 尹誠彬說，希望北京冬奧會時也能與金志洙進行善意的競爭，雙雙取得好成績，也希望今後在世界盃和奧運會的舞臺上，有南韓選手和我一起站在領獎臺上聽國歌奏起。金志洙說，現在即便我說要贏尹誠彬，他也不會在意，但我會好好準備，4年後讓他對我有所警惕。 從本屆冬奧會的情況來看，金志洙的實力和尹誠彬還有一定的差距。尹誠彬四輪滑行總成績為3分20秒55，比銀牌得主快1秒63，佔據壓倒性優勢。金志洙總成績為3分22秒98，排在第六。但從潛力來看，金志洙不輸尹誠彬。主教練李鏞介紹，平時從起滑速度來看，兩人沒有差距，練習的時候金志洙常比尹誠彬更快，如果奧運會上金志洙能像平時一樣發揮，起碼能縮短0.8秒。 李鏞認為，比賽時金志洙每輪滑行的起滑速度比尹誠彬慢0.1秒，四輪相加慢0.4秒，如果沒有這個差距，整體滑行時間可縮短0.8秒，那麼要比奪得銅牌的英國選手多姆·帕森斯的紀錄3分22秒20更快，賽前期待的銅牌也不無可能。 尹誠彬起滑速度快的秘訣之一在於股四頭肌十分發達，尹誠彬笑著說，我也不知道原因，即便和別人做同樣的訓練，我的這部分肌肉也異常發達，這應該是與生俱來的。他還說，在聽說總統給我發來賀電的消息後真切地感覺到自己成功了，同時也意識到這不能成為終點。 金志洙說，我的經驗還不多，不斷積累經驗和學習的話，可以提高滑行速度，跟著尹誠彬做已經是學成一半，他在我身邊給我很大的幫助。 李鏞說，這次我流了兩次淚，一次是為尹誠彬流的喜悅的淚水，一次是為金志洙流的悲傷的淚水，北京冬奧會時一定是兩個人的天下。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾12月19日電 南韓總統文在寅19日試乘京江線高鐵（KTX）列車時表示，平昌冬奧會籌備進展順利，交通基建年內完備，今後的重點是宣傳造勢。 文在寅在從首爾開往冬奧賽地的高鐵列車上與已購冬奧門票的20多名普通民眾共進午餐時說，平昌冬奧會和冬殘奧會將成為全民參與的盛典。文在寅還說，參加“你好平昌活動”獲得與總統共進午餐機會的在座各位不必因未能受邀在青瓦臺的大飯桌用餐而失望，在京江線開通前夕與總統一起成為首批旅客十分了不起，在高鐵車廂裏吃外國友人將在冬奧期間品嘗的江原道菜飯更彌足珍貴。 文在寅表示，南韓成為世界上第五個舉辦夏奧、冬奧、世界盃和田徑世錦賽、成就國際賽事大滿貫的國家。受邀共餐乘客們紛紛用手機拍攝總統講話，記錄難忘一刻。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾9月1日電 2018俄羅斯世界盃預選賽亞洲區12強賽韓中對決1日晚在首爾世界盃體育場打響，南韓隊主場迎戰中國隊，以3比2驚險取勝。 上半場第21分鐘，南韓隊孫興慜開出一記任意球，混戰中池東沅的頭球砸到中國隊鄭智腳上折射入中國隊球門，南韓隊先得一分。下半場第18分鐘，南韓隊池東沅左路傳中，李青龍頭球破門，將比分擴大至2比0。下半場第21分鐘，孫興慜左路傳中，池東沅腳跟一蹭，具滋哲跟上破門，南韓隊3比0領先。而後，中國隊猛烈反擊，下半場第29分鐘，中國隊于海禁區抽射扳回一分。下半場第31分鐘，中國隊蒿俊閔任意球直接破門，再追一分。南韓隊積極防守，3比2的比分保持到比賽結束。 到今天的比賽為止，在南韓男足與中國男足的較量中，南韓隊以18勝12平1敗佔上風。南韓隊將於9月6日與敘利亞進行12強賽的第二場比賽。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
當地時間6月13日，在位於俄羅斯聖彼得堡羅蒙諾索夫的斯巴達克體育場，南韓隊在2018俄羅斯世界盃開幕的前一天進行公開訓練。圖為南韓選手李承佑（右）與粉絲合影留念。韓聯社 (END)
韓聯社首爾5月30日電 南韓藝術體操運動員孫延在參加國際體操聯合會(FIG)于27-29日在保加利亞索非亞舉行的2016年藝術體操世界盃系列賽索非亞站個人全能比賽中，以總分74.200的高分獲得銅牌，刷新自己職業生涯的最好成績。 在棒操項目決賽中，孫延在以18.550分摘冠。在圈操和帶操項目中分別以18.650分、18.450分獲得銀牌，球操項目中以18.550分獲得銅牌。 在本次索非亞站比賽中，孫延在共拿下1枚金牌、2枚銀牌、2枚銅牌。由此，她在埃斯波站（2月26-28日）、裏斯本站（3月17-20日）、佩薩羅站（4月1-3日）等本賽季參加的四次世界盃中均摘得獎牌。 比賽結束後，孫延在表示，很高興在個人全能比賽等全部項目中摘得獎牌。裏約熱內盧奧運會逐步臨近，我將全力備戰奧運會。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾5月18日電 在2002韓日世界盃中共同書寫四強神話的南韓足壇傳奇人物安貞煥和樸智星18日在首爾市峨山政策研究院被U-20世界盃組委會任命為宣傳大使，並現身說法鼓勵年輕球員在2017年南韓世青賽上有所作為。 安貞煥說，如能回到20年前，會嚴於律己，更勤奮刻苦，如果當時認識到再努力一些就能改變未來，就會全力以赴。安貞煥希望，能再有一位樸智星一樣的球員在世青賽上橫空出世。 樸智星風趣地說，安貞煥是南韓不世出的球員，比無出其右的球技更令其羨慕的是不像足球運動員的英俊長相。樸智星還說，自己才是典型的足球運動員長相，安貞煥的顏值吸引大批球迷買票觀賽，為南韓足球增添不少人氣。樸智星認為，參加世青賽的球員處於成長最快的年齡段，世青賽的歷練大有助益，並建議球員像踢主場熱身賽一樣輕裝上陣，定能取得好成績。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾4月4日電 南韓“藝體精靈”孫延在（延世大學，22歲）3日在義大利佩扎羅舉行的國際體操聯盟藝術體操世界盃各項目決賽的棒操和帶操比賽中均獲得18.550分，將兩枚銀牌收入囊中。這是今年以來她第三次在世界盃上斬獲獎牌。 孫延在棒操項目中伴著Terry Snyder的《Oye Negra》旋律翩翩起舞，可愛靈動的表演自始至終無可挑剔。此後，孫延在滿懷信心地出戰用力最勤的帶操賽，以探戈舞曲《自由探戈》為背景展現極具吸引力的表演。然而，孫延在在圈操和球操項目中則分別排第六和第四。 雖然拿下世界藝術體操錦標賽三次冠軍的俄羅斯藝體名將——雅娜·庫德亞特賽娃因傷缺賽，但其他世界級藝術體操選手悉數參賽，此役被視為2016里約奧運的預演，比賽結果尤為引人關注。大多數運動員在比賽最後一天一般體力告竭，而孫延在就在這一天摘得兩枚銀牌，使其在裏約奧運上的表現更被寄予厚望。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾8月4日電 南韓政府4日宣佈，為紀念光復（脫離日本殖民統治）70週年，將8月14日定為臨時公休日。這是南韓政府時隔9年零2個月指定臨時公休日。 臨時公休日是政府根據需要隨時指定的公休日。據國務總理室下屬人事革新處4日消息，南韓政府從大韓民國政府成立後到現在，共指定56次臨時公休日。 第一個臨時公休日是1962年4月19日，時任總統樸正熙指定“4·19革命”紀念日為臨時公休日。樸正熙軍事政府同年還指定5月16日、12月17日為臨時公休日。1961年5月16日樸正熙發動軍事政變，12月17日為修改《憲法》舉辦公投。1969年7月21日阿波羅11號登月，這天也被指定為臨時公休日。 此外，樸正熙的夫人陸英修女士的國葬日1974年8月19日、樸正熙的國葬日1979年11月3日、首爾奧林匹克開幕的1988年9月17日、韓日世界盃閉幕第二天2002年7月1日也被指定為臨時公休日。 統計顯示，南韓政府因選舉、投票而指定臨時公休日的情況最多，為37次，其次是總統就任日，共8次，國際大賽、會議、紀念日各為3次。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
6月12日，在莫斯科盧日尼基體育場附近的2018俄羅斯世界盃註冊中心，來自世界各國的記者和工作人員排隊註冊領證。韓聯社 (END)
南韓時間6月12日，在奧地利進行的2018俄羅斯世界盃非公開熱身賽中，南韓隊以0比2不敵塞內加爾。圖為南韓隊當天參賽陣容。韓聯社/大韓足球協會提供 (END)
6月11日，在首爾汝矣島63大廈內的海洋世界，工作人員進行水中表演，祝願南韓足球隊晉級2018俄羅斯世界盃16強。韓聯社 (END)
當地時間6月7日下午，在奧地利萊奧岡，南韓隊與玻利維亞在2018俄羅斯世界盃前進行熱身賽，雙方以0比0握手言和。圖為賽後球員們在對話。韓聯社 (END)
當地時間6月4日下午，在奧地利萊奧岡，南韓足球代表隊正在進行訓練。由主教練申臺龍率領的男足將在12日前進行2次熱身賽，之後進駐俄羅斯聖彼得堡的世界盃大本營。韓聯社 (END)
當地時間6月3日下午，南韓男足在主教練申臺龍率領下抵達維也納國際機場。圖為球員孫興慜拖行李箱離開機場。截至12日，代表隊將在萊奧岡先後與玻利維亞和塞內加爾進行熱身賽，之後進駐俄羅斯聖彼得堡的世界盃大本營。韓聯社 (END)
6月3日上午，在仁川國際機場，南韓國足代表隊主教練申臺龍（前排左三）和球員們在奔赴奧地利備戰2018俄羅斯世界盃前集體高呼加油。韓聯社 (END)
韓聯社下諾夫哥羅德6月17日電 南韓隊在其世界盃首賽兩天前的16日抵達賽地下諾夫哥羅德。南韓國足主帥申臺龍表示，球員士氣上升，球隊氣氛很好。
當地時間6月16日，南韓隊主帥率領球隊抵達賽地下諾夫哥羅德。（韓聯社）
申臺龍抵達下榻酒店後接受採訪表示，雖然在奧地利坐長途巴士讓球員多少感到有些疲憊，但在來聖彼得堡後很好地調整了狀態，訓練也比想像中完成地更好，球員充滿自信，表情也更加明朗。
當地時間6月16日，南韓男子足球隊抵達位於俄羅斯下諾夫哥羅德的宿舍。南韓隊18日將迎來本屆世界盃的首場比賽，對陣瑞典隊。（韓聯社）
本次世界盃，南韓隊與瑞典、墨西哥和德國一同被分到F組。17日在進行首次公開訓練並召開記者會後，南韓隊將於18日下午3時（南韓時間晚9時）在俄羅斯下諾夫哥羅德州的下諾夫哥羅德體育場迎來世界盃小組首秀，對陣“北歐海盜”瑞典。
當地時間6月16日，俄羅斯的下諾夫哥羅德體育場虛位以待世界盃來客。南韓隊18日將在此迎來本屆世界盃的首場比賽。（韓聯社）
此前在奧地利進行的熱身賽中，南韓隊只拿到1平1負的戰績。鋻於本屆世界盃的第一場比賽將關乎是否能挺進16強，因此備受關注。（完）
lizhengyun@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
