ÁúÁpªÀºº¸3¤ë16¤é¹q «nÁú²Î¤@³¡°Æµo¨¥¤H§õ¦³®¶16¤é¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W´N«nÁú¶`®±¹D¥Ü½d¹Î©MÃÀ³N¹Î±NÀ³ÁܳX´Â¤@¨Æªí¥Ü¡A¦³Ãö³¡ªù¥¿´N¦¹¶i¦æ¨ó°Ó¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î©|µL¥ô¦ó©w½×¡C
¥»¤ë5-6¤é¡A«nÁúÁ`²Î¯S¨Ï¹Î¹ï´ÂÂA¶i¦æ³X°Ý®É¡A´Â¤èÁܽЫnÁú¶`®±¹D¥Ü½d¹Î©MÃÀ³N¹Î³X°Ý¥Ä[¡C°ê°ÈÁ`²z§õ¬¥²W8¤é´N¦¹ªí¥Ü¡A¹wp4¤ë©³«e¯à¦¨¦æ¡C
¸ê®Æ¹Ï¤ù¡G3¤ë15¤é¡A´ÂÂA¥~¬Û§õ«i¯E©è¹F¥_¨Êº³£¾÷³õ¡C(ÁúÁpªÀ)
¥t¥~¡A¦b³Q°Ý¤Î¥¿¦b·ç¨å³X°Ýªº´ÂÂA¥~¬Û§õ«i¯E¦P·ç¨å¥~ªø°Ó°QªºÄ³ÃD®É¡A§õ¦³®¶ªí¥Ü¡A¾Ú·ç¨å¥~¥æ³¡®ø®§¡AÂù¤è±N¶°¤¤±´°Q»â¨Æ°ÝÃD¡C¡]§¹¡^
ÁúÁpªÀºº¸5¤ë22¤é¹q ¾Ú¥@¬É¶`®±¹DÁp·ù¡]WTF¡^22¤é®ø®§¡A°ê»Ú¶`®±¹DÁp·ù¡]ITF¡^±µ¨ü¥@¬É¶`®±¹DÁp·ù¡]WTF¡^ªºÁܽСA±N¬£»º¶`®±¹D¥Ü½d¹Î°Ñ¥[6¤ë24¤é¦Ü30¤é¦b«nÁú¥þù¥_¹DZ¦¶°pÁ|¿ìªº2017¥@¬É¶`®±¹DÀA¼ÐÁÉ¡C WTF©MITF¦P¬°¶`®±¹DÁp·ù¡A¦P®Ú¦P·½¡A«o¤À§O¥H«nÁú©M´ÂÂA¬°¤¤¤ßµo®i¡A¨âÓÁp·ù¤§¶¡ªº¥æ¬y¬°´ÂÁúÃö«Yªº«ì´_¥´¶}¤@±ø³q¹D¡C «nÁú³°x¤Ö±N±Zªlº³1966¦~¦bºº¸¦¨¥ßITF¡A«á¦]»P«nÁú¬F©²¤£©M¡A¬y¤`¦Ü¥[®³¤j¡A1980¦~¬°±À¼s¶`®±¹D¬£¶¤¦Ü´ÂÂA¥Ü½d¡A»P´ÂÂAµ²½t¡A¦]¦¹³q±`»{¬°¡§ITF¬O´ÂÂA¶`®±¹D¡¨¡C±Zªlº³2002¦~¥h¥@«á¡AITF¤À¬°´X¬£¡A¤@¬£¥Ñ´ÂÂAªº±i¶¯¾á¥ô¯µ®Ñªø¡A¤@¬£¥Ñ±Zªlº³ªº¨à¤l±Z«µØ¥t¥~¦¨¥ß¡A¥t¤@¬£¥Ñ¥[®³¤jÄy¶V«n¤H³¯¤Ñ¥þ¡]Tran Trieu Quan¡^¦¨¥ß¡CWTF±µÄ²ªº¬O¥Ñ±i¶¯¾á¥ô¯µ®Ñªøªº¤@¬£¡C 2006¦~12¤ë¦b¦h«¢¨È¹B·|´Á¶¡¡A¨âÓÁp·ù¨óij¦¨¥ß¡§¶`®±¹D²Î¦X½Õ¾ã©eû·|¡¨¡A²Ý¦~°_¥l¶}¹ê°È·|ij¡A¦ýªñ40¦~ªº¤À¹j¾ÉP¨âÓÁp·ù¦b¥´°«©M«~¶Õ¤W³£¦s¦b©úÅã®t²§¡AÃø¥H¹ê²{§Þ³N¾ã¦X¡A¸Ó©eû·|³Ì²×¤£¤F¤F¤§¡C2014¦~8¤ë¡A¨âÓÁp·ùªº¯µ®ÑªøÃ±¸p¨óij¡A§½±¥X²{«¤j©äÂI¡CWTF¯µ®Ñªø»¯¥¿·½©M·í®ÉªºITF¯µ®Ñªø¡BIOC©eû±i¶¯¤_2014¦~8¤ë¬Û»E¤¤°ê«n¨Ê¡A¦bIOC©eûªø¦«°¨´µ·¤Ú»®ªº¨£ÃÒ¤U¡A¥»µÛ¬Û¤¬»{¥i©M´L«ªººë¯«ÅÒ¸p¤F¨óij¡A¨óij¥]¬A¤¬¬£¹B°Êû°ÑÁÉ¡Bª§¨úITF¹B°Êû°Ñ¥[¶ø¹B·|¡]ª`¡G¶ø¹B·|±Ä¥ÎWTFÅé¨t¡^¡B²Õ«Ø¸ó°ê¥Ü½d¹Îµ¥¤º®e¡C¨âÓÁp·ù¹ê²{¹ê½è©Êªº¥æ¬y»P¦X§@¡C ¥H¦¹¬°°ò¦¡A2015¦~5¤ë¦b«Xù´µ¨®ùض®»«´µ§JÁ|¦æªº¥@¬É¶`®±¹DÀA¼ÐÁɶ}¹õ¦¡¤W¡AITF¥Ü½d¹Îº¦¸¦bWTFÁ|¿ìªºÁɨƤW¶i¦æ¥Ü½dªíºt¡C¤§«áWTF¤SÁܽÐITF³X°Ýºº¸¡A¦ý¨ü´ÂÁúÃö«Y¼vÅT¡A³X°Ý¥¼¯à¦¨¦æ¡C¥»¤ë3¤é¡A¨âÓÁp·ùªº¯µ®Ñªø¦b·ç¤h¬¥®á·|±¡A¦A¦¸´N¦X§@¹F¦¨¦@ÃÑ¡AITF¥Ü½d¹Î±N³X°Ý«nÁúZ¦¶¡C 2002¦~¡A¤jÁú¶`®±¹D¨ó·|®Ú¾Ú´ÂÁú³¡ªø¯Å·|½Í¹F¦¨ªº¨óij¡A´¿¤_·í¦~9¤ë¬£»º¥Ü½d¹Î³X´Â¡A¦b¥Ä[¶`®±¹D·µ°óÁ|¦æ¨â¦¸ªíºt¡AÁÚ¥X´ÂÁú¶`®±¹D¥æ¬yªº²Ä¤@¨B¡C¦P¦~10¤ë¡A´ÂÂA¶`®±¹D©eû·|©eûªø¶À»ñ^§@¬°¹Îªø±a»â´ÂÂA¥Ü½d¹Î¡A¥H¦^§ªº§Î¦¡³X°Ýºº¸¶i¦æ¨â¦¸¥Ü½dªíºt¡C2007¦~¡AITF¶`®±¹D¨ó·|¦b«nÁúµù¥UªÀ¹Îªk¤H¡A±i¶¯µ¥²vITF¥Ü½d¹Î³X°Ý«nÁú¡A¦b¬K¤t©Mºº¸¶i¦æ¤F¥Ü½dªíºt¡C ITF¥Ü½d¹Î¦b¸g¹L³XÁú¥Ó½Ð©M¬F©²§å㪺¬yµ{«á«K¥i½ñ¶iÝÀ¹H¤Q¦~ªº«nÁú¡A³o¤]¬O´ÂÂA²Ä¤@¦¸°Ñ¥[¦b«nÁúÁ|¿ìªºWTF¤ñÁÉ¡C¾Ú¡§¬ü°ê¤§µ¡]VOA¡^¡¨¹q»O³ø¹D¡A±N³XÁúªºITF¥Ü½d¹Î¹Îṵ̂£´ÂÂA°êÄy¥H¥~¡AÁÙ¦³¬ü°ê¡B^°ê¡B¶ø¦a§Q¡B¦I¤ú§Q¡B±¶§J¡B®æ³®Äõµ¥°êÄy¡CITF¥Ü½d¹Î¦pªG¶¶§Q³XÁú¡AWTF¥Ü½d¹Î¤]¦³±æ°Ñ¥[9¤ë¦b¥Ä[¥l¶}ªºITF¥@¬É¶`®±¹DÀA¼ÐÁÉ¡C Åé¨|¤è±ªº¥æ¬y¬°°±º¢¤£«eªº´ÂÁúÃö«Y»ø§½¥´¶}·sªº§½±¡A¤W¤ë«nÁú¤k¤l¨¬²y¶¤u´ÂÂA°ÑÁÉ¡A´ÂÂA¤k¤l¦B²y¶¤¤]¨ì«nÁú¦¿³®°ÑÁÉ¡A¦U¬ÉÃöª`´ÂÂA¬O§_·|°Ñ¥[©ú¦~2¤ë¦b¦¿ì¹D¥©÷Á|¦æªº¥V¶ø·|¡C«nÁú¥D±i¹ï´Â±Ä¨ú±jµw¬Fµ¦ªº«O¦u¬FÅv¤U»O¡AÄ~©Ó¡§¶§¥ú¬Fµ¦¡¨ªº¤å¦b±G®É¥N¶}±Ò¡A¹wp´ÂÁúÅé¨|¥æ¬y·|¶i¤@¨B¥[§Ö¡A¦ÓITF¥Ü½d¹Î³XÁú¬O«nÁú·s¬F©²¤W»O«áº¦¸¹ê²{ªº´ÂÁúÅé¨|¥æ¬y¡A¦]¦¹³Æ¨üÃöª`¡C¡]§¹¡^ (END)
More¬d¬Ý§ó¦hもっと¨£るالمزيدMásVoir plus d¡¦articles
ÁúÁpªÀºº¸2¤ë14¤é¹q «nÁú²Î¤@³¡ªø©x»¯©ú§¡14¤é¥D«ùÁú´Â¥æ¬y¦X§@±À¶i¨ó°Ó·|ij¡A¨M©w±qÁú´Â¦X§@°òª÷¤¤¹º¼·28.6»õÁú¤¸¡]¬ù¦X¤H¥Á¹ô1676¸U¤¸¡^¡A¦V°Ñ¥[¥©÷¥V¶øªº°ª¯Å§O¥Nªí¹Î¡BÃÀ³N¹Î¡B©Ô©Ô¶¤¡B¶`®±¹D¥Ü½d¹Î´£¨Ñ³XÁú´Á¶¡ªº®t®È¸É§U¡C ¦w±Æ´Â¤è³X°Ý¹Î°Ñ¥[¦UºØ¬¡°Ê¨Ã´£¨Ñ«K§Qªº¥©÷¥V¶ø²Õ©e·|¡B¤jÁúÅé¨|·|¡B¥@¶`Ápµ¥¬¡°Ê¥D¿ì¤è¥i«ö¹ê»Ú¹Ô¥Iª÷ÃB³ø¾P¡C«nÁú¬F©²ÁÙ±N¥t¶}·|ij½T©w´©§U´ÂÂA°Ñ¥[3¤ë¥©÷¥V´Ý¶ø·|ªºª÷ÃB¡C Áú¤è´¿¤_2002¦~°y¤s¨È¹B¡B2003¦~¤jªô¤j¹B¡B2014¦~¤¯¤t¨È¹B¡A¦V°Ñ¥[Áɨƪº´Â¤è¹B°Êû©M©Ô©Ô¶¤´©§U13.55»õ¡B8.99»õ¡B4.13»õÁú¤¸¡C¡]§¹¡^ (END)
More¬d¬Ý§ó¦hもっと¨£るالمزيدMásVoir plus d¡¦articles
ÁúÁpªÀºº¸1¤ë17¤é¹q «nÁú²Î¤@³¡17¤éªí¥Ü¡A´Â¤è¦b·í¤ÑÁ|¦æªº°Æ³¡ªø¯Å¥V¶ø¤u§@·|½Í¤WºÙ±N¬£»º230¤H³W¼Òªº©Ô©Ô¶¤°Ñ¥[¥©÷¥V¶ø·|¡C ²Î¤@³¡ªí¥Ü¡AÁú´Â¦b¥V¶ø¤u§@·|½Í¤W´N´ÂÂA³X°Ý¹Î³W¼Ò¡B¤J¹Ò¸ô½u¡B¶}¹õ¦¡¦@¦P¤J³õ¡B¤k¤l¦B²yÁp¦X²Õ¶¤¡BÁú´ÂÁp¦X¤åÃÀªíºt¡B´ÂÂA°Ñ¥[¥©÷¥V´Ý¶ø·|µ¥²`¤J¥æ´«·N¨£¡C ²Î¤@³¡ªí¥Ü¡A´Â¤è¦b·|¤WÁÙ´£¥X´ÂÂA¶øªL¤Ç§J©eû·|¥Nªí¹Î¡BÅé¨|¥Nªí¹Î¡B©Ô©Ô¶¤¡B¶`®±¹D¥Ü½d¹Î¡B°OªÌ¹Î¸g¥Ñ¦è®ü½u³°¸ô¶V¹LªOªù©±³XÁúªº¤è®×¡C²Î¤@³¡©xû«ü¥X¡A¦è®ü½u³°¸ô¥i¯à¬O«ü¸g¥Ñ¶}«°¤u·~¶é°Ïªº¨Ê¸q½u³°¸ô¡C ¾Ú²Î¤@³¡¤¶²Ð¡AÁú´ÂÁÙ´N´Â¤èÅé¨|¥Nªí¹Î°ÑÁɶµ¥Ø¤Î³W¼Ò¡B©Ô©Ô¶¤©M¶`®±¹D¥Ü½d¹Î³W¼Ò¡Bª÷è¤sÁú´ÂÁp¦X¤åÃÀºt¥X¡B°¨®§À·Æ³·³õªº§Q¥Îµ¥¶i¦æ±´°Q¡C«nÁúÁ`²Î¤å¦b±G¦b¥h¦~1¤ë¤j¿ï«e³X°Ý¦¿ì¹D®É´¿«ØÄ³¡A¦b¥©÷¥V¶ø·|´Á¶¡§Q¥Î´ÂÂAª÷è¤s°s©±©M°¨®§À·Æ³·³õ§@¬°¦í±J©M°V½m¹ê¬I¡A¨Ã¦bª÷è¤sÁ|¦æ¥V¶ø«e¤i¼y¨å¡A©w±N§l¤Þ¥þ¥@¬É²´²y¡C ²Î¤@³¡«ü¥X¡AÁú´ÂÂù¤è´N±N¥©÷¥V¶ø¥´³y¦¨¤@©¡©M¥»P©M¸Ñªº¼y¨å¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¨Ã©Z²v¡B²`¤J¦a¥æ´«¤F¥ß³õ¡C¡]§¹¡^ (END)
More¬d¬Ý§ó¦hもっと¨£るالمزيدMásVoir plus d¡¦articles
ÁúÁpªÀ³£Ã¹¤s¡Bºº¸2¤ë7¤é¹q ˼ƲĤG§å´ÂÂA¥V¶ø³X°Ý¹Î280¤H¤_7¤é¤J¹Ò«nÁú¡C³X°Ý¹Î¥]¬A´ÂÂAÅé¨|¬Ûª÷¤é°êµ¥4¦W´ÂÂA¶ø©e·|¤Hû¡B229¦W¥V¶ø©Ô©Ô¶¤û¡B26¦W¶`®±¹D¥Ü½d¹Îû©M21¦W°OªÌ¡C ·í¤Ñ¤W¤È9ÂI28¤À¡A´ÂÂA³X°Ý¹Î¸ó¹Lx¨Æ¤À¬É½u¡]°±¾Ô½u¡^©è¹F«nÁú¨Ê½B¹D©Y¦{¥«ªº³£Ã¹¤s«n¥_¥X¤J¹Ò¨Æ°È©Ò¡C³X°Ý¹Î±N¦b¿ì§¹¤J¹Ò¤âÄò«á¼¤Ú¤hª½©b¥V¶øÁɦa¦¿ì¹D¡A´ÂÂA¶ø©e·|¤Hû±N¤Uºf¤_¥©÷°²¤é°s©±¡A©Ô©Ô¶¤¡B¶`®±¹D¥Ü½d¹Î©M°OªÌ¹Î±N¤J¦íÅï¿á°ê»ÚÁɨ®³õ¡C ³o¬O´ÂÂA©Ô©Ô¶¤²Ä¥|¦¸³X°Ý«nÁú¡A¤W¤@¦¸³XÁú¬O¦b¤¯¤tÁ|¿ì¨È¬w¥Ð®|ÀA¼ÐÁɪº2005¦~¡C´ÂÂA©Ô©Ô¶¤±N¬°°Ñ¥[¥V¶øªºÁú´Â¹B°Êû¥[ªo§U«Â¡C ´Â¤è³qª¾±N©ó9-11¤é¬£»º³Ì«á¤@§å¥V¶ø³X°Ý¹Î¡A§Y¥Ñ³Ì°ª¤H¥Á·|ij±`¥ô©eû·|©eûªøª÷¥Ã«n²v»âªº°ª¯Å§O¥Nªí¹Î¡A¨ä¤¤¤T¦W°ª©xªº¨¥÷¤Î¤J¹Ò¸ô½u©|¤£²M·¡¡C¡]§¹¡^ (END)
More¬d¬Ý§ó¦hもっと¨£るالمزيدMásVoir plus d¡¦articles2¤ë10¤é¤U¤È¡A¦b¦¿ì¹D§ô¯ó¦¿ì¶i¸ô±Ð¨|°|¡AÁú´Â¶`®±¹D¥Ü½d¹Î¶i¦æÁp¦Xªíºt¡A¹Ï¬°Áú¤è¥Ü½d¹Î¥¿¦b¶i¦æªíºt¡CÁúÁpªÀ (END)
2¤ë12¤é¤U¤È¡A¦bºº¸¥«¬FÆU¡AÁú´Â¶`®±¹D¥Ü½d¹ÎÁ|¦æÁp¦Xªíºt¡C¥Ñ´ÂÂA¥D¾Éªº°ê»Ú¶`®±¹DÁp·ù¡]ITF¡^¥Ü½d¹Î7¤é³XÁú¡A³XÁú´Á¶¡»P¥Ñ«nÁú¥D¾Éªº¥@¬É¶`®±¹DÁp·ù¡]WT¡^¥Ü½d¹ÎÁ|¦æ4¦¸Áp¦Xªíºt¡CÁúÁpªÀ/Áp¦X±Ä³X¹Î (END)
2¤ë12¤é¤U¤È¡A¦bºº¸¥«¬FÆU¡AÁú´Â¶`®±¹D¥Ü½d¹ÎÁ|¦æÁp¦Xªíºt¡C¥Ñ´ÂÂA¥D¾Éªº°ê»Ú¶`®±¹DÁp·ù¡]ITF¡^¥Ü½d¹Î7¤é³XÁú¡A³XÁú´Á¶¡»P¥Ñ«nÁú¥D¾Éªº¥@¬É¶`®±¹DÁp·ù¡]WT¡^¥Ü½d¹ÎÁ|¦æ4¦¸Áp¦Xªíºt¡CÁúÁpªÀ/Áp¦X±Ä³X¹Î (END)
2¤ë15¤é¡A¦b¦ì©ó¨Ê½B¹D©Y¦{ªºÁú¤è¥X¤J¹Ò¨Æ°È©Ò(CIQ)¡A´ÂÂA¶`®±¹D¥Ü½d¹Îµ²§ô«nÁú¤§¦æ·Ç³Æ¸g¥Ñ³°¸ôªð¦^´ÂÂA¡CÁúÁpªÀ/Áp¦X°OªÌ¹Î (END)
lizhengyun@yna.co.kr
¡iª©ÅvÂkÁúÁpªÀ©Ò¦³¡A¥¼¸g±ÂÅvÄY¸TÂà¸ü½Æ»s¡j
¡iª©ÅvÂkÁúÁpªÀ©Ò¦³¡A¥¼¸g±ÂÅvÄY¸TÂà¸ü½Æ»s©M¥Î©ó¤H¤u´¼¼z¶}µo¤Î§Q¥Î¡j



