韓聯社平昌1月9日電 2018平昌冬奧會暨冬殘奧會主新聞中心（MPC）今日起正式運營，全球新聞工作者對冬季體育盛事的採訪戰也正式拉開帷幕。
坐落于平昌阿爾卑西亞度假村的主新聞中心和國際廣播中心（韓聯社/歐新社提供）
來自各國的新聞工作者將在主新聞中心傳遞平昌冬奧會的各項比賽過程和結果，各國奧委會（NOC）也將在此發佈本國選手成績、宣傳本國文化。
據平昌冬奧會組委會介紹，將有來自58個國家62家媒體、31個國家111家電視臺和35家通訊社的3000余名新聞工作者在主新聞中心辦公，國內68家媒體也將派遣270余名新聞工作者赴現場報道。冬奧期間，主新聞中心將為各國工作者提供24小時有線和無線通信設備等各種便利設施。
平昌主新聞中心由三棟樓組成。第一中心有新聞工作室（500席）、記者會議室以及餐廳、洗衣間等各種便利設施。第二中心為大型記者會場（500席），用來舉行國際奧會（IOC）主辦的各種記者會，提供6種語言的同聲傳譯。第三中心為收費租賃設施，韓聯社、美聯社、路透社、法新社、共同社、新華社等33家世界主要媒體的大規模採訪團將入駐於此。
歷屆奧運會一般將主新聞中心開設在冰上體育比賽舉辦地。然而，此屆雪上和冰上項目比賽舉辦地——平昌和江陵離得不遠，主新聞中心坐落在平昌，江陵開設小規模媒體工作室（180席規模），為新聞工作者提供便利。
另外，主新聞中心旁的國際廣播中心（IBC）今日正式投入運營，來自南韓OBS和美國NBC等60余家電視臺的1萬餘名工作人員將在此面向全球播報平昌冬奧的精彩賽事視頻。（完）
12月27日，在首爾媒體中心，工作人員在2018平昌冬奧會頒獎禮用品發佈會舉行上展出獎牌標準樣式。韓聯社 (END)
12月27日，在位於首爾中區的KEB韓亞銀行總部，平昌冬奧組委會委員長李熙范（左二）等冬奧相關人士出席平昌冬奧宣傳館開館儀式。韓聯社 (END)
12月27日，在位於首爾江西區的大韓航空總部，大韓航空空姐們與2018平昌冬奧會吉祥物白老虎“Soohorang”和亞洲黑熊“Bandabi”自拍合影。當天，平昌冬奧吉祥物訪問大韓航空總部，為南韓成功舉辦平昌冬奧助威。韓聯社/大韓航空提供 (END)
1月8日，在首爾外交部大樓，南韓外交部長官康京和（左四）等相關人士出席平昌冬奧“高層人士禮賓準備小組”成立儀式。高層人士禮賓準備小組負責統籌安排冬奧會期間訪韓高層人士的禮賓工作，在中央政府首爾辦公樓設臨時辦公室。韓聯社 (END)
1月8日，在2018平昌冬奧會冰上比賽舉辦地——江陵市，為了打造一屆安全、成功的平昌冬奧會和冬殘奧會，海軍第一艦隊海難救助隊（SSU）實施高強度海上救助演練。韓聯社/海軍第一艦隊提供 (END)
mjnyskimn@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
