韓聯社北京1月2日電 南韓駐華大使盧英敏2日在使館舉行新年招待會並致辭時表示，將以文在寅總統去年訪華為契機，致力於推動韓中關係取得實質性發展。
1月2日，在南韓駐華使館，南韓駐華大使盧英敏出席新年招待會並致辭。（韓聯社）
盧英敏說，將集思廣益力促平昌冬奧會取得圓滿成功，同時為和平解決朝鮮核導開發問題，加強與國際社會的合作。他指出，將根據國內外環境變化，繼續致力於緩解進軍中國市場的韓企和僑胞遇到的困難，提供更好的領事服務。
當天，南韓在華商會、各界代表等200余人出席活動。（完）
1月2日，在南韓駐華使館，南韓駐華大使盧英敏（右）在新年招待會上致辭。（韓聯社）
韓聯社首爾2月15日電 據南韓政府15日消息，政府提名前青瓦臺國家安保室室長金章洙為南韓新任駐華大使，並將於今年上半年進行駐外外交機構代表人事調動時正式任命金章洙為新任駐華大使。金章洙將是韓中建交以來首位軍人出身的南韓駐華大使。 據悉，政府考慮到韓中合作的重要性，認為有必要啟用重量級人物擔任駐華大使，且金章洙曾任國防部長官、青瓦臺安保室室長，在安全領域很有見地，且曾多次接觸過中方高官，因此決定提名金章洙為新任駐華大使。 金章洙曾于2012年總統選舉時擔任執政黨新世界黨的“國民幸福推進委員會”負責國防安全事務的團長，之後作為外交、國防、統一事務幹事參加總統職務交接委員會的相關工作，在現政府成立後被任命為首位青瓦臺國家安保室室長。不過因國家安保室旗下的危機管理中心在去年“世越號”沉船事故發生時被指初期應對不力，金章洙同年5月辭去安保室室長職務，而在不到一年的時間內就被提名為駐華大使，重返外交核心地位，這或引起在野黨的指責。 南韓政府將在此輪駐外外交機構代表人事調動中還將調換駐俄大使。據悉外交部某高官被提名為新任駐俄大使，接替現任大使魏聖洛。大使提名人將在獲得對方國家的同意之後正式被任命為大使。據分析，南韓駐俄大使魏聖洛可能一直到俄羅斯舉辦第二次世界大戰勝利70週年紀念活動的5月初繼續留任駐俄大使。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾3月27日電 南韓政府27日公佈了14名駐外外交機構人事調整方案，前青瓦臺安保室長金章洙被正式任命為駐華大使。 新任駐華大使金章洙在盧武鉉政府時期曾任國防部長官，在本屆政府成立後擔任首位青瓦臺安保室室長。 此外，前青瓦臺教育文化首席秘書牟喆敏被任命為駐法國大使，前外交部次官補（部長助理）李京秀被任命為駐德國大使，前外交部在外同胞領事大使李廷觀被任命為駐巴西大使，前外交部企劃調整室室長趙大植被任命為駐加拿大大使，江原道國際關係大使全飛虎被任命為駐墨西哥大使。(完) (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社北京10月29日電 南韓新任駐華大使盧英敏與中國外交部長王毅29日在北京工人體育場舉行的國際義賣活動上首次會晤。 當天，王毅親自訪問南韓館並同盧英敏簡短交談。王毅對盧英敏就任中國大使表示歡迎，並高度評價盧英敏有關兩國友好的觀點。王毅指出，相信盧英敏就任後兩國關係等取得進展，期待日後再次會晤。 王毅與盧英敏短暫會晤後，還參觀了參加義賣活動的三個韓企展區並表達謝意。在參觀南韓面膜製造商每魅昂展區時，王毅還拍照留念。 近期，種種跡象表明韓中關係回暖。中國河北省一旅行社在網上刊登招募南韓隨團遊客的廣告。這是中國內地時隔7個月推出南韓團體遊產品。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
8月24日，在北京中國大飯店，南韓駐華大使金章洙（右）和中國全國政協副主席萬鋼出席南韓駐華大使館主辦的“韓中建交25週年紀念招待會”併合影留念。 韓聯社 (END)
韓聯社北京7月28日電 朝鮮駐華大使池在龍28日在位於北京的朝鮮駐華大使館召開記者會並表示，有關對話未能重啟，根本原因在於美國針對朝鮮實施敵對政策。 池在龍指出，面對美國的核威懾和對朝敵對政策，朝鮮為維護生存權和自主權而致力於核開發，“朝鮮擁核”不是為重啟談判可“討價還價”的問題，朝鮮對一味要求棄核的對話不感興趣。 池在龍譴責稱，美國針對朝鮮實施敵對政策讓韓半島局勢進一步惡化。美國雖然表面上提出要進行對話，但在背後卻為顛覆朝鮮政權而實施侵略朝鮮的軍事演習。美國通過長期維持半島緊張局勢來深化自身的亞太再平衡戰略，美國一再強調朝核與導彈威脅，目的在於在南韓部署“薩德”反導系統（THAAD，末段高空區域防禦系統），以攻擊朝鮮和周邊國家。 他還表示，朝鮮為重啟對話全力以赴，但美國卻將對話無法重啟的責任轉嫁給朝鮮。他重申，朝鮮作為“擁核國家”，對一味要求朝鮮先棄核的對話毫無興趣。就伊朗核談判達成協定一事，他主張，伊朗和朝鮮的情況完全不同。 就朝鮮國防委員會第一委員長金正恩是否會訪華出席中國政府9月3日在北京天安門廣場舉行的紀念抗戰勝利70週年閱兵式的提問，池在龍僅表示，對此無可奉告。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社上海9月4日電 南韓總統樸槿惠4日訪問上海大韓民國臨時政府舊址，出席舊址重新開放儀式。樸槿惠在致辭中表示，上海大韓民國臨時政府曾為韓民族恢複國家主權發揮主導作用，舊址今日重新開放意義重大，感謝上海市長楊雄為此作出的莫大努力。她說，南韓定將實現韓半島和平統一，完成真正的光復。 當天，已故臨時政府領導人的後裔、為南韓獨立運動家提供幫助的中國社會活動家褚輔成的後裔、抗日獨立運動元老等50余名相關人士，以及南韓外交部長官尹炳世、南韓駐華大使金章洙等南韓政府官員出席了活動。 樸槿惠致辭後，同上海市長楊雄、中國駐南韓大使邱國洪等人士一同剪綵，然後參觀展覽室。樸槿惠在留言簿上寫道：“我將繼承愛國烈士的精神，實現韓半島和平統一。” 當天中午，樸槿惠在上海邀請居住在當地的260余名韓裔韓僑代表舉行午餐懇談會。樸槿惠在席間對這次訪問南韓先烈們曾經開展抗日獨立運動的上海發表感言，呼籲在滬韓裔韓僑支援韓中關係面向未來發展。 大韓民國臨時政府舊址在1926年至1936年間用於辦公。南韓政府和上海市政府從1988年起聯合開展考察活動併發現大韓民國臨時政府舊址。經過兩年的修復工作，舊址于1993年4月13日對公眾開放。後來中方對舊址進行修建，並於今日重新開放。根據韓中首腦2013年6月舉行會談時達成的相關協議，中方協助保存上海大韓民國臨時政府舊址。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社北京8月1日電 據北京外交界1日消息，7月29日南韓政府決定臨時部署剩餘“薩德”發射車後，中國外交部部長助理孔鉉佑召見南韓駐華大使金章洙，要求韓方停止部署“薩德”和撤除裝備。 為了應對朝鮮于7月28日夜間再度試射“火星-14”導彈（洲際彈道導彈級），南韓總統文在寅指示臨時部署剩餘4輛“薩德”發射車。青瓦臺方面指出，將先臨時部署剩餘發射車並如期進行環境影響評估，等環評結束後再決定是否最終部署，相關事項已通報中方。 去年7月，南韓政府決定在半島部署“薩德”反導系統，當時中國政府也召見金章洙表示了抗議。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾8月30日電 記者30日獲悉，南韓總統文在寅提名西江大學國際研究院教授趙潤濟出任駐美國大使，提名慶南大學政治外交係教授李洙勳出任駐日本大使。駐華大使已確定為前國會議員盧英敏。 青瓦臺相關負責人30日接受韓聯社電話採訪時表示，等今天上午獲得駐在國同意後，下午將對外公佈相關消息。 駐美大使被提名人趙潤濟在大選中擔任文在寅智庫“政策空間·國民成長”所長，一直被認為是有力候選人。前總統盧武鉉執政時期，他曾擔任經濟助理、駐英國大使，外交經驗豐富。今年5月，他作為文在寅特使出訪歐盟和德國。 駐日本大使被提名人李洙勳在盧武鉉執政時期擔任為總統獻策建言的東北亞時代委員會委員長，並擔任文在寅政府國政企劃諮詢委員會負責外交安全事務的委員長。 據悉，駐俄大使人選還在物色中，尚無具體消息。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社北京9月20日電 朝鮮外務相李勇浩20日下午1點為出席聯合國大會從北京乘坐國航班機飛往美國。 朝鮮駐華大使池在龍親自到北京首都機場歡送李勇浩。李勇浩19日乘高麗航空班機抵京，當晚下榻朝鮮駐華使館，次日轉機將於紐約時間20日上午飛抵肯尼迪機場。 李勇浩有望于紐約時間22日在聯合國大會上發表主旨演講。李勇浩可能以受到美國威脅為由辯稱發展核導力量是自衛措施，並譴責聯合國安理會日前通過的涉朝新決議。 另外，美國總統特朗普剛在聯大演講，強硬警告對朝動武，李勇浩作何回應引人矚目。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
8月23日下午，在北京，南韓駐華大使金章洙出席由中國人民對外友好協會主辦的“韓中建交25週年紀念招待會”並致賀詞。韓聯社 (END)
8月24日，在北京中國大飯店，南韓駐華大使金章洙出席南韓駐華大使館主辦的“韓中建交25週年紀念招待會”並致辭。韓聯社 (END)
9月27日，在首爾金浦國際機場，南韓前駐華大使金章洙任滿回國。金章洙是韓中建交以來首位出身行伍的駐華大使，于2015年3月27日上任，任期30個月。韓聯社 (END)
10月10日，在中國北京首都國際機場，南韓新任駐華大使盧英敏（左）和中國外交部亞洲司處長方坤正在交談。盧英敏當天抵華履新，方坤在機場迎接。韓聯社 (END)
10月10日下午，在駐華南韓大使館，新任駐華大使盧英敏正在發表就任演說。韓聯社 (END)
10月25日上午，在南韓總統府青瓦臺，總統文在寅（右）向新任駐華大使盧英敏頒發任命書。韓聯社 (END)
11月20日晚，中共中央總書記習近平的特使、中聯部長宋濤（右一）結束訪朝行程後返回北京，朝鮮駐華大使池在龍（右二）前來首都機場接機。韓聯社 (END)
lizhengyun@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
