調查：韓官兵最期待李相花在平昌冬奧奪牌
10月31日，在首爾泰陵選手村，舉行了2018平昌冬奧會倒計時100日媒體日活動，大韓體育會會長李起興、速度滑冰選手李相花、短道速滑選手崔玟楨等運動員出席活動併合影留念。韓聯社 (END)
10月28日，在首爾江南區一攝影棚，南韓速度滑冰名將李相花出席由南韓寶潔主辦的代言活動。韓聯社/南韓寶潔提供 (END)
韓聯社索契2月13日電 南韓選手樸勝羲在13日舉行的2014年索契冬奧會短道速滑女子500米決賽中奪得銅牌。這是南韓時隔16年在該項目上再奪獎牌。 中國選手李堅柔以45秒263的成績摘得金牌，義大利選手阿利安娜·方塔納以51秒250的成績獲得銀牌，南韓選手樸勝羲以54秒207的成績位居第三。 這是南韓時隔16年在該項目上再奪獎牌，也是在本次冬奧會上繼李相花（速滑女子500米冠軍）之後斬獲的第二枚獎牌。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾11月17日電 2013-2014賽季速度滑冰世界盃第二戰比賽在美國鹽湖城舉行，南韓名將李相花在17日舉行的女子500米A組第二次較量中滑出了36秒36的優異成績，奪得冠軍。這一成績也把她前一日在第一次較量中創下的36秒57的世界紀錄提高了0.21秒。 李相花今年1月刷新了中國選手于靜保持的36秒94的女子500米世界紀錄，創下了36秒80的成績。之後她連續4次打破了自己的最好成績，這在世界上只有4名選手成功做到。 本次比賽中，美國選手理查德森以36秒90的成績獲得亞軍，俄羅斯選手法特庫利娜以37秒13的成績排在第三。此戰過後，李相花以400分領跑總積分榜，王北星以280分暫居第二。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾11月10日電 南韓速滑選手李相花（24歲）10日參加在加拿大卡爾加裏舉行的2013-2014國際滑聯（ISU）速滑世界盃第一站卡爾加裏站女子500米A組第二輪比賽，以36.74秒的成績衝過終點勇奪冠軍，並刷新了世界紀錄。 此前，在今年1月舉行的世界盃第六站卡爾加裏站比賽中李相花以36.80秒的成績創下了世界紀錄，成為南韓速滑女選手中唯一創下世界紀錄的選手。此次賽事中，李相花梅開二度再次刷新紀錄，增加了她在2014年索契冬奧會上奪得獎牌的可能性。 另一方面，在速滑男子團體追逐賽上，由李承勳（25歲）等三名選手組成的南韓隊以3分40秒53的成績摘得銅牌。金銀牌分別由加拿大（3分37秒17）和美國（3分38秒66）拿下。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
10月24日上午，在首爾孔陵洞的泰陵國際滑冰場，南韓速滑國家隊運動員在2017-2018賽季速度滑冰世界盃之際舉行媒體日活動。圖為速滑名將李相花（右）和樸勝羲進行訓練。韓聯社 (END)
14日，2014仁川亞運會組織委員會在首爾新聞中心舉行“宣傳大使委任儀式”，聘請2014索契冬季奧運會女子速度滑冰金牌得主李相花（右）和女子短道速滑金牌得主樸勝羲(左）為仁川亞運會宣傳大使。左二為仁川亞運會組委會委員長金榮秀。韓聯社 2014-7-14 (END)
27日，三星集團主辦的Talk Concert“熱情樂書:2014 OUTREACH”在首爾蠶室室內體育館舉行。南韓速度滑冰名將李相花出席活動並做演講。“Talk Concert”顧名思義，集演講和表演于一體。韓聯社/三星集團提供 2014-3-28 (END)
南韓速滑名將李相花與同為速滑選手的好友李承勳、牟太釩接受《Cosmopolitan》採訪並拍攝畫報。三人在畫報中身穿2014春夏新裝，展現出賽場外日常生活中的形象。圖為李承勳和李相花。韓聯社/《Cosmopolitan》 2014-3-19 (END)
南韓速滑名將李相花與同為速滑選手的好友李承勳、牟太釩接受《Cosmopolitan》採訪並拍攝畫報。三人在畫報中身穿2014春夏新裝，展現出賽場外日常生活中的形象。左起李承勳、李相花、牟太釩。韓聯社/《Cosmopolitan》 2014-3-19 (END)
南韓速滑名將李相花與同為速滑選手的好友李承勳、牟太釩接受《Cosmopolitan》採訪並拍攝畫報。三人在畫報中身穿2014春夏新裝，展現出賽場外日常生活中的形象。圖為李相花和牟太釩。韓聯社/《Cosmopolitan》 2014-3-19 (END)
韓聯社世宗11月1日電 平昌冬奧會聖火1日抵達南韓仁川，在仁川大橋開啟為期101天的全國傳遞。 首日有101名火炬手參與傳遞，總長19.7公里。第一名火炬手為南韓花樣滑冰新星柳英，之後為著名節目主持人劉在錫、國際奧會委員柳承敏、速度滑冰名將李相花、火炬設計者金暎世等各領域知名人士。另外仁川市民、中國媳婦鄭春紅，在韓開展醫療和傳教的“藍眼南韓人”印耀漢、歌手兼演員秀智等也作為火炬手參與傳遞。 火炬由國務總理李洛淵點燃後交給首名火炬手，之後火炬手們手持火炬在仁川大橋和松島市內進行傳遞，第101名火炬手抵達月光慶典公園後將舉行慶祝演出，作為平昌冬奧會宣傳大使的歌手太陽將傾情表演。 慶祝演出結束後，第一天的聖火傳遞即告結束。第二天，聖火將在濟州繼續傳遞，之後途經釜山、蔚山、慶南、全南、光州、全北、忠南、大田、世宗、忠北、慶北、大邱、京畿、仁川、首爾，最後抵達冬奧會舉辦地江原道。到明年2月9日冬奧會開幕為止，聖火將由象徵韓朝7500萬人口的7500名火炬手傳遞，總長2018公里。 聖火傳遞將與各地區多彩的文化活動融為一體，並凸顯經濟、環境、和平、文化、資訊通信技術等五大奧運主題。聖火傳遞出發地仁川是體現經濟主題的代表性地區，仁川大橋是世界五大海上斜拉橋之一，是南韓經濟活力的象徵。另外，聖火還將在南韓著名的自然生態保護區順天灣國家庭園傳遞凸顯環境主題，並進行機器人傳遞凸顯資訊通信技術主題，在首爾光化門廣場進行御駕隊伍傳遞凸顯文化主題，在國土最北端進行自行車傳遞凸顯和平主題。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾1月5日電（編譯 崔美花） 韓中第二次外交安全司局級對話5日下午在首爾舉行，南韓外交部東北亞局局長李相德、中國外交部亞洲司司長孔鉉佑共同主持對話，雙方將就兩國在外交安全領域的合作、韓半島問題、地區和國際局勢進行磋商。 據預測，雙方在就韓半島問題進行磋商時有可能對朝鮮最高領導人金正恩在新年賀詞中對開展韓朝對話“鬆口”和美國政府以新力被黑事件為由採取對朝制裁措施等交換意見。雙方還將再次明確實現韓半島無核化與地區和平穩定這一共同目標，並重申為推動朝核問題取得實質性進展而作出努力。 就東北亞局勢，雙方將對日本為解禁集體自衛權而修改憲法解釋的相關情況進行討論。一直以來，韓中兩國對日本在未對侵略行為進行反省的情況下解禁集體自衛權表示憂慮。雙方還將就韓美日三國簽署關於朝鮮核與導彈問題的軍事情報交流協定交換意見。另外，中方有可能對美國或在韓半島部署薩德反導系統（末端高空區域防禦系統，THAAD）表示憂慮。 舉行韓中外交安全對話是2013年6月南韓總統樸槿惠訪華時雙方達成的協議，同年12月，韓中第一次外交安全對話在北京舉行。南韓國防部此次派出副局級人士出席對話，與會人士級別高於上一次。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles韓聯社首爾12月25日電 正在服役的韓軍官兵認為速度滑冰名將李相花最有望在2018平昌冬奧會上奪得獎牌。
資料圖片：速滑名將李相花（韓聯社）
國防部下屬國防宣傳院25日表示，國防宣傳院發刊的《國防日報》11月27日起對373名官兵進行“2018平昌冬奧會上最期待奪牌的選手”問卷調查。結果顯示，速滑名將李相花獲得117名（31.4%）的選擇。鋼架雪車招牌選手尹誠彬（102人）、速滑運動員沈錫希（44人）、崔珉禎（30人）分列第二至第四名。
據悉，南韓短道速滑隊在明年舉行的平昌冬奧會上力爭獲得3-5枚金牌。在2014索契冬奧會短道速滑上，南韓男隊全軍覆沒，女隊在1000米和3000米接力上收穫2金。目前南韓女子短道速滑兩大名將沈錫希和崔珉禎已瞄準了500米、1000米和3000米接力等多個小項。（完）
lizhengyun@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
