韓聯社首爾12月17日電 南韓行政安全部17日表示，將從26日起對平昌冬奧會期間住宿設施漫天要價等宰客現象進行集中整治。
行政安全部將從18日到24日面向地區居民宣傳此次整治行動，之後從26日到1月31日展開集中整治。到2018年3月平昌冬殘奧會結束為止，行政安全部將隨時採取行動，不僅整治漫天要價現象，還將對拒絕預約和衛生、建築安全等情況進行檢查。
除奧運會電話服務中心1330外，行政安全部、江原道、江陵市、平昌郡和江原道住宿協會等將新設“住宿不便舉報中心”，為觀奧遊客解決住宿難題。（完）
12月8日上午，在南韓江原道政府辦公樓，演員張根碩出席2018平昌冬奧會暨冬殘奧會及江原道宣傳大使委任儀式，並擺姿勢供媒體拍照。張根碩計劃購買2018張平昌冬殘奧會門票，邀請2018名粉絲一起現場觀賽。韓聯社 (END)
韓聯社首爾11月26日電 距離2018平昌冬奧會開幕還剩70多天，大賽門票銷售率已突破50%。持冬奧會入場券的觀眾還將享受各種優惠。 據平昌冬奧會組委會26日消息，截至本月24日，大賽開閉幕式和各種比賽項目門售出55.5萬張，銷售率為52%。在大賽倒計時100天起，門票開始線下銷售，隨著聖火傳遞等宣傳活動的大力推進，銷售率增勢明顯。短道和花樣滑冰等部分賽事門票基本售罄，其他項目的門票銷售也不斷提升。 手持門票的觀眾在觀看奧運文藝表演、訂購高鐵、高速公路通行、搭乘穿梭大巴等方面都能享受優惠。 門票可線上上(tickets.pyeongchang2018.com)或全國各地線下網點購買。組委會企劃宣傳部門負責人表示，將繼續加大冬奧宣傳力度，力爭實現門票售罄。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾12月7日電 2018平昌冬奧會宣傳大使金妍兒和冬殘奧會宣傳大使鄭容和等各界名人積極參與“你好平昌”門票自拍宣傳活動，為大賽宣傳造勢。 金妍兒將手持有舵雪橇項目門票的自拍照上傳到臉譜並留言說，希望大家到奧運賽場親眼觀看選手們的精彩比賽，共同助威共用回憶，積極為平昌冬奧會和冬殘奧會加油。鄭容和也在推特和Instagram上傳照片並留言鼓勵大家積極到現場觀賽。 從上月14日開始的門票自拍活動將截至本月8日。南韓總統文在寅、奧組委主席李熙范、江原道知事崔文洵、文化體育觀光部長官都鐘煥等都參與了活動。據組委會消息，已有1.12萬人參與包括門票自拍在內的各種活動。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社紐約12月14日電 聯合國負責政治事務的副秘書長傑弗裏·費爾特曼美國東部時間14日表示，日前訪問朝鮮時已提議參加平昌冬奧會，重新啟動韓朝對話。 費爾特曼當天在聯合國總部接受韓聯社等韓媒駐紐約特派記者採訪時指出，鋻於韓半島局勢有小事鬧大緊張升級的風險，他在訪朝期間談論了兩種形式的溝通，其一是恢復包括兩軍溝通在內的韓朝對話渠道，其二是通過外交手段和平解決朝核問題所需的戰略水準的溝通。但費爾特曼沒有透露朝方對韓朝對話持何立場，只說在此行當中沒有看到朝方在短期內將無核化當作現實問題來對待的跡象。 費爾特曼還表示，與朝方談論了平昌冬奧會的問題，並一同開展頭腦風暴，希望朝鮮接受聯合國提出的包括參加冬奧在內的主意。費爾特曼對朝方指出，平昌冬奧是我們擺脫當前局面的一系列轉機之一，朝方仔細傾聽、記錄其言論並提出了問題。不過費爾特曼稱，無法預測朝鮮會否來韓參奧。 費爾特曼就聯合國秘書長訪朝前景表示，考慮到半島爆發衝突的危險和朝核問題的嚴峻性，只要有益於緩和局勢，聯合國秘書長都願意去做，但不會為了訪問而訪問。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
12月8日下午，在南韓仁川國際機場，2018平昌冬奧會吉祥物白老虎“Soohorang”和亞洲黑熊“Bandabi”登上南韓傳統戲劇舞臺，大力宣傳平昌冬奧會。韓聯社 (END)
12月10日下午，在首爾市松坡區，樂天世界塔頂點亮奧運聖火形狀的LED燈光。韓聯社 (END)
12月11日，在大田南韓科學技術院，參與2018平昌冬奧會聖火傳遞活動的加州大學洛杉磯分校機械工學系教授丹尼斯�*洪(Dennis Hong)將聖火傳遞給機器人HUBO。韓聯社 (END)
12月14日，在南韓江原道旌善郡，2018平昌冬奧會高山滑雪競技場被白雪覆蓋，風景如畫。韓聯社 (END)
tanaka123@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
