韓聯社首爾10月25日電 將於31日履新的南韓駐日大使李洙勳25日在首爾外交部大樓舉行記者招待會，表示若能促成日本天皇訪韓，將有助於韓日關係回暖。
10月25日下午，在首爾外交部大樓，南韓駐日大使李洙勳在記者招待會上發言。（韓聯社）
李洙勳表示，上任後將致力於改善韓日政治環境和氛圍，排除各種現實制約因素，促成更多拉近兩國關係的活動。被問及明年將迎來《韓日夥伴關係共同宣言》20週年是否會成為推動兩國關係發展的契機時，李洙勳回答說，這將成為非常重要的合作契機，期待明年能迎來韓日夥伴關係“第二春”。
資料圖片：明仁天皇與皇后（韓聯社/歐新社提供）
被問及當天上午接受任命書時總統文在寅是否有所叮囑，李洙勳表示，總統希望我能發揮作用，妥善處理歷史問題，構建面向未來的韓日關係。問及文在寅的訪日計劃時，李洙勳說，以韓日元首會晤空白期過長為由建議總統訪日，文在寅表示隨時都可出訪，但必經各種外交程式。
10月25日上午，在南韓總統府青瓦臺，文在寅（右）與李洙勳握手。（韓聯社）
李洙勳表示，慰安婦問題非常敏感，期待圍繞隨軍慰安婦問題的韓日協議的驗證工作組在得出結果後決定應對方針，將把南韓民眾無法接受的內容原封傳達給日方。李洙勳還提及韓日關係出現改善趨勢，將圍繞解決朝核問題積極通過韓日首腦會談等渠道加強高層交流與溝通。（完）
韓聯社上海9月4日電 南韓總統樸槿惠4日訪問上海大韓民國臨時政府舊址，出席舊址重新開放儀式。樸槿惠在致辭中表示，上海大韓民國臨時政府曾為韓民族恢複國家主權發揮主導作用，舊址今日重新開放意義重大，感謝上海市長楊雄為此作出的莫大努力。她說，南韓定將實現韓半島和平統一，完成真正的光復。 當天，已故臨時政府領導人的後裔、為南韓獨立運動家提供幫助的中國社會活動家褚輔成的後裔、抗日獨立運動元老等50余名相關人士，以及南韓外交部長官尹炳世、南韓駐華大使金章洙等南韓政府官員出席了活動。 樸槿惠致辭後，同上海市長楊雄、中國駐南韓大使邱國洪等人士一同剪綵，然後參觀展覽室。樸槿惠在留言簿上寫道：“我將繼承愛國烈士的精神，實現韓半島和平統一。” 當天中午，樸槿惠在上海邀請居住在當地的260余名韓裔韓僑代表舉行午餐懇談會。樸槿惠在席間對這次訪問南韓先烈們曾經開展抗日獨立運動的上海發表感言，呼籲在滬韓裔韓僑支援韓中關係面向未來發展。 大韓民國臨時政府舊址在1926年至1936年間用於辦公。南韓政府和上海市政府從1988年起聯合開展考察活動併發現大韓民國臨時政府舊址。經過兩年的修復工作，舊址于1993年4月13日對公眾開放。後來中方對舊址進行修建，並於今日重新開放。根據韓中首腦2013年6月舉行會談時達成的相關協議，中方協助保存上海大韓民國臨時政府舊址。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾4月27日電 南韓外交部長官尹炳世和美國駐南韓大使李柏特27日在首爾市富拉澤酒店舉行的第二屆韓美空間政策對話開幕儀式上簽署了旨在推動兩國太空領域合作的協定。這是美國首次和亞洲國家簽署空間合作協定，開創了韓美同盟新局面。 協定旨在奠定韓美雙方太空領域合作相關的法律和制度基礎，合作領域包括空間物理、地球觀測、地球科學、航空、空間探測、太空教育、太空技術等。 雙方當天發佈新聞資料指出，韓美同盟是韓半島及亞太地區和平安保的主軸，協定就立足於堅固的韓美同盟。協定的簽署印證了韓美合作夥伴關係在國際舞臺上具有重要的戰略意義，雙方合作正走上新臺階。 韓美雙方曾于2010年啟動協定談判工作，但後來暫時中斷。南韓總統樸槿惠2015年訪美時，韓美領導人就推動簽署協定達成共識，此後雙方加快談判步伐，並於今年2月底達成協定。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾10月11日電 南韓外交部次官補（部長助理）金炯辰11日上午召見中國駐南韓大使邱國洪，就7日在南韓西部海域發生的中國漁船撞沉南韓海警快艇後逃逸事件表示抗議，並要求中方採取措施避免類似事件再次發生。 這是南韓政府時隔兩天再次向中方表示抗議。南韓外交部東北亞局審議官曾于本月9日召見中國駐韓大使館領事部總領事就此事表示抗議。外交部有關人士表示，升格抗議體現了政府對事件嚴重性的認識。 另一方面，中國外交部發言人耿爽10日在例行記者會上就該問題表示，我們注意到有關報道，已通過我們駐韓使館了解了有關情況，我們目前正向有關部門進一步核實情況。我們希望韓方從雙邊關係、地區穩定大局出發，冷靜理性處理有關問題。 據仁川海洋警備安全署介紹，7日下午3時8分許在仁川市甕津郡小青島海域，仁川海警一艘快艇打擊非法捕撈時，涉事中國漁船故意撞擊海警快艇後逃逸。快艇上的一名南韓海警跳海後被其他快艇撈起，事件沒有造成人員傷亡。南韓海警正在調查事故經過，並針對涉事漁船發出通緝。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾11月22日電 南韓經濟副總理柳一鎬22日主持召開的政府國務會議表決通過了韓日《軍事情報保護協定》。 經由總統樸槿惠批准之後，韓日雙方將於23日正式簽署協定。南韓國防部長官韓民求和日本駐南韓大使長嶺安政將代表兩國在協定上簽字。鋻於雙方此前已草簽協定，因此正式簽署後，雙方將以書面形式通知對方已完成協定生效所需的國內法律程式，協定即告生效。 《軍事情報保護協定》旨在推動國家之間共用軍事機密，涉及提供情報、防止洩露方法及情報等級。韓日簽署協定後，可不經美國直接共用朝鮮核導資訊。國防部期待日方將主要向南韓提供朝鮮地區衛星圖片、朝鮮潛艇及潛射彈道導彈（SLBM）。 2012年韓日爭取簽署《軍事情報保護協定》因引發暗箱操作爭議而在最後關頭告吹。因殷鑒不遠，南韓政府一直持簽署協議所需的國內條件尚不成熟的立場，但上月27日突然宣佈重新啟動相關談判，並快馬加鞭走簽署協定所需程式。對此，共同民主黨、國民之黨、正義黨等三個在野黨計劃于30日聯合提交建議將韓民求解職的決議。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾11月23日電 南韓國防部長官韓民求和日本駐南韓大使長嶺安政23日在首爾代表兩國正式簽署韓日《軍事情報保護協定》（GSOMIA）。雙方在經書面形式相互通報後，協定即告生效。 由此，韓日兩國可不經美國直接共用包括朝鮮核導資訊在內的二級以下軍事機密。《軍事情報保護協定》旨在推動國家之間共用軍事機密，涉及提供資訊方法、保護資訊原則、銷毀方法、丟失時對策。 分析認為，韓日簽署《軍事情報保護協定》為加強軍事合作邁出了一大步。協定簽署後，南韓可獲取日本通過5顆衛星蒐集到的朝鮮潛艇基地、彈道導彈基地、潛射彈道導彈（SLBM）相關資訊。日本可獲取韓方通過棄朝投韓的脫北者掌握的情報和在朝中邊境獲得的人工情報（HUMINT），以及利用監聽手段掌握的情報。 但有輿論認為，南韓和日本開展軍事合作為時過早，且政府不顧輿論和在野黨反對單方面推進簽署協定必將引發不少爭議。2012年韓日爭取簽署《軍事情報保護協定》因引發暗箱操作爭議而在最後關頭告吹。因殷鑒不遠，南韓政府一直持簽署協定所需的國內條件尚不成熟的立場，但10月27日突然宣佈重新啟動相關談判，並快馬加鞭走簽署協定所需程式，遭到在野黨陣營的強烈反對。 共同民主黨、國民之黨、正義黨等三大在野黨方面紛紛抨擊《軍事情報保護協定》（GSOMIA）是“賣國協定”，係由沒有運營國政資格的樸槿惠倉促批准，並在考慮向國會提交有關針對防長韓民求撤銷職務的議案。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾1月9日電 據南韓外交消息人士9日透露，日本駐南韓大使長嶺安政和日本駐釜山總領事森本康敬當天啟程回國。這是日本政府為抗議南韓民團在日本駐釜山總領事館前設立慰安婦少女像而採取的措施之一。 據悉，森本康敬已于當天早上啟程回國，長嶺安政將於當天中午離開南韓。有觀察認為，雖然韓日圍繞慰安婦少女像的矛盾日益激化，但鋻於日本政府仍然認為需持續發展韓日關係以及落實《韓日慰安婦問題協議》，因此日本駐韓大使的離崗時間不會很長。 南韓外交部長官尹炳世6日在首爾外交部大樓與日本駐韓大使長嶺安政進行面談時，雙方重申切實落實《韓日慰安婦問題協議》的原有立場，並一致同意基於兩國政府互信持續發展兩國關係。 本月6日，為抗議南韓民間團體在日本駐釜山總領館前設立慰安婦銅像，日本政府宣佈臨時召回日本駐韓大使和日本駐釜山總領事。日本還宣佈叫停韓日有關貨幣互換的磋商，推遲韓日高層經濟對話等。 2005年，韓日圍繞獨島主權矛盾升級時，日本政府曾臨時召回時任日本駐韓大使高野紀元。2012年，南韓時任總統李明博訪問獨島導致韓日兩國關係惡化，之後日本政府臨時召回時任日本駐韓大使武藤正敏以示抗議。高野紀元和武藤正敏均在12天后返韓。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾2月2日電 南韓代理總統黃教安與正在南韓訪問的美國國防部長詹姆斯·馬蒂斯2日在政府首爾辦公樓會晤。馬蒂斯說，韓美兩國應攜手合作，共同應對朝鮮威脅。 馬蒂斯指出，在南韓面臨朝鮮挑釁的情況下，美國政府將進一步深化韓美關係。美國總統特朗普讓他轉告說，他高度重視韓美同盟。 黃教安則表示，馬蒂斯上任後將南韓選為首個出訪地，這向外界傳遞韓美同盟很重要、發展前景可觀的資訊。黃教安對60年來韓美同盟在安全、經濟領域取得發展予以高度評價，韓美兩國是追求半島和平與統一的同盟，希望此次美國防長訪韓能收穫巨大成果。 青瓦臺外交安保首席秘書金奎顯、國防部長官韓民求、聯合參謀本部議長李淳鎮及美國駐南韓大使代理、韓美聯合司令部司令文森特·布魯克斯陪同會晤。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社香港3月9日電 不久前遭暗殺的朝鮮“廢太子”金正男之子金韓松的視頻短片8日出現在視頻網站YouTube上，但他並未透露具體去向，引人關注。 自稱為專門研究朝鮮的美國機構“chesin.net”負責人9日在推特上接受韓聯社採訪時表示，據台灣消息人士透露，金韓松上月15日與其母親一同前往台北機場。 該人士表示，金韓松在金正男遇刺後，原計劃前往馬來西亞領取其父遺體，但出於安全考慮改變了目的地。在台灣短暫停留後，金韓松前往第三國。 該人士表示，中國、台灣、美國及荷蘭等為金韓松和家屬伸出援手。幫助金韓松避難的“千里馬民防”組織就此曾向提供幫助的政府表示謝意。該人士說，“千里馬民防”特意對荷蘭駐南韓大使表示謝意可能是因為荷蘭政府允許金韓松入境。 另外，該人士在上月開通的“chesin.net”推特賬戶上引述朝鮮消息人士的話稱，金正男遇害案嫌疑人李某和洪某隸屬朝鮮護衛司令部。護衛司令部是朝鮮核心安全保衛機構，其任務是保衛朝鮮勞動黨委員長金正恩的辦公室、私家、別墅。 該人士上月末曾在推特上上傳金正男使用的名為“金哲”的護照圖片。但有觀點質疑，該機構以朝鮮郵電部門“遞信省”(@co.chesin.com)的網址命名，且推特賬號是近期開通。據此推測，該組織可能是棄朝投誠居民團體或朝鮮機構。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
7月19日上午，在首爾政府中央辦公樓，南韓統一部長官趙明均（左）與德國駐南韓大使斯特凡-奧爾進行交談。韓聯社 (END)
8月24日，在首爾威斯汀朝鮮酒店，中國駐南韓大使邱國洪在中國駐韓大使館主辦的“中韓建交25週年紀念招待會”上致辭。韓聯社/聯合攝影組 (END)
9月1日下午，在南韓國會，南韓第二大在野黨國民之黨新任黨首安哲秀（左）與來訪的中國駐南韓大使邱國洪會面。韓聯社 . 2017.9.1 (END)
9月26日，在首爾新羅酒店，中國駐南韓大使邱國洪出席慶祝中華人民共和國成立68週年招待會並致辭。韓聯社 (END)
9月29日，在首爾中區樂天酒店，俄羅斯駐南韓大使亞歷山大·季莫寧出席2017韓俄戰略會議並致辭。韓聯社 (END)
10月22日下午，在2017首爾·中國日活動上，中國駐南韓大使邱國洪（左）和南韓首爾市長樸元淳一起踢毽子助興。韓聯社 (END)
4月24日，在首爾中國文化中心，中國駐南韓大使邱國洪出席“絲路：文明互鑒的見證——敦煌藝術文獻展”開幕式並致辭。韓聯社 (END)
4月24日，在首爾中國文化中心，中國駐南韓大使邱國洪（右一）和南韓聯合通訊社（韓聯社）社長樸魯晃（左一）共同出席“絲路：文明互鑒的見證——敦煌藝術文獻展”開幕式。此展持續至6月10日結束。韓聯社 (END)
sunwj@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
