韓聯社首爾10月25日電 即將履新的南韓駐日大使李洙勳25日在首爾外交部大樓舉行記者招待會，表示若能促成日本天皇訪韓，將有助於改善韓日關係。
10月25日下午，在首爾外交部大樓，南韓駐日大使李洙勳在記者招待會上發言。（韓聯社）
李洙勳還表示將努力改善韓日政治環境和氛圍，排除各種現實制約因素，促成更多拉近兩國關係的活動。（完）
資料圖片：明仁天皇與皇后（韓聯社/歐新社提供）
韓聯社首爾5月17日電 政府計劃在正式發佈“天安”艦調查結果前一天，向中、日、俄等六方會談有關國家事先進行通告。 同時，在發佈結果後，通過我國駐聯合國大使向聯合國安理會致函，要求安理會處理該案件。 政府一位消息人士17日說，為敦促國際社會對“天安”艦事件採取強硬措施，必須要得到常任理事國中國和俄羅斯的支援，同時也要得到日本的支援。”“政府計劃向這些國家事先介紹調查結果。” 政府計劃召集駐我國的中、俄、日大使，事先介紹調查結果和今後的外交應對方案。 屆時，政府將提供可證明“天安”艦遭到朝鮮魚雷攻擊的客觀證據，並要求有關國家對此採取共同應對，和對朝制裁。 此外，政府還計劃加強韓美聯合防衛態勢；重新考慮南北經濟合作項目；恢復對朝廣播；將朝鮮列入國際金融機構黑名單等。（完） liuch@yna.co.kr (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社東京1月9日電 南韓駐日本大使申玨秀就最近朝鮮局勢表示，韓日兩國間的合作至關重要。 申玨秀當天在接受韓聯社採訪時表示，為了有效應對來自朝鮮的不確定性，韓日兩國必須開展密切的合作。 他表示，韓日兩國擁有共同的目標，即實現韓半島的和平與穩定，因此兩國應交換有關朝鮮動向的資訊，韓美日三國也應保持密切的合作體系。 對於韓日兩國過去歷史問題，申玨秀說，今年兩國的首要課題是解決慰安婦問題。 他說，將通過與日本政府的密切合作，解決慰安婦問題，據此構築兩國面向未來的雙贏與合作關係。 至於加強韓日外交合作關係的方案，申玨秀說，目前東北亞局勢存在諸多不確定因素，為了確保地區和平與穩定，兩國必須構築戰略合作夥伴關係，實現穿梭外交的例行化。希望日本首相野田佳彥出席今年3月在首爾舉行的核安全峰會。 關於日本掠奪的南韓文物，他說，目前約有6萬件我國文物被掠奪後保存在日本。從英國和法國的案例可以看出，返還文物的問題需要時日，最為重要的是讓保存文物的國家主動返還文物。（完） inkyoung@yna.co.kr (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾3月31日電 樸槿惠總統31日內定前外交部第一次官安豪榮為南韓駐美國大使，內定新世界黨議員權寧世為南韓駐中國大使，內定新世界黨智庫——汝矣島研究所的顧問李丙琪為南韓駐日本大使。而現南韓駐俄羅斯大使魏聖洛、南韓常駐聯合國代表金塾將留任。 據悉，安豪榮、權寧世和李丙琪三人將在獲得駐在國政府的同意後，大概于一個星期後被正式任命。據預測，在朝鮮進行第三次核子試驗之後持續的安全危機下，樸槿惠將借此次任命南韓駐主要國家大使和常駐聯合國代表之機，正式啟動與美中日俄的“四強外交”。特別是，內定“親樸”（親樸槿惠）核心人士——權寧世和李丙琪為駐中大使和駐日大使，也體現了樸槿惠欲進一步發展韓中和韓日關係的強烈意願。 具體來看，安豪榮畢業于首爾大學外交專業，曾擔任過駐比利時和歐盟大使、外交部通商交涉調停官、南韓二十國集團(G20)事務協調人和外交部第一次官等職務。分析認為，由具有通商領域專業背景的安豪榮出任駐美大使，是為了今後成功履行韓美自貿協定(FTA)。權寧世畢業于首爾大學法律專業，曾擔任檢察官，為第16-18屆新世界國會議員。在樸槿惠競選總選時，權寧世任中央選舉委員會綜合狀況室室長，為樸槿惠贏得大選立下了功勞，也因此被認為會得到重用。李丙琪畢業于首爾大學外交專業，曾在南韓駐日內瓦代表部工作，還擔任過總統的首席儀典秘書官、國家安全企劃部第二次官等職務。 留任的駐俄羅斯大使魏聖洛曾擔任駐美國大使館政務公使、韓半島和平交涉本部長和六方會談南韓代表團團長。留任的我國常駐聯合國代表金塾曾擔任外交部北美局局長、六方會談首席代表、韓半島和平交涉本部長、國家情報院第一次官等要職。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾8月21日電 對於日本提議下月初在俄羅斯舉行的G20峰會期間舉行韓日首腦會談一事，政府一位負責人21日表示，目前舉行韓日首腦會談的條件尚未成熟。對於G20峰會期間韓日首腦舉行“簡單”會談的可能性，他說，要看情況，目前具體事宜尚未確定。 據分析，由於安倍晉三等日本部分政客接連對歷史問題發出不負責任的言論，政府認為，現在舉行韓日首腦會談為時尚早。 另外，日本外務省亞洲大洋洲局長伊原純一將於22日至23日訪問南韓，同我方就朝核問題等事宜進行磋商。屆時雙方能否就韓日首腦會談達成協定備受關注。 19日，日本外務相岸田文雄在同南韓駐日大使李丙琪共進晚餐時表示，希望韓日首腦能舉行會晤。對此，外交部發言人趙泰永20日在例行記者會上表示，有關韓日首腦會談的具體事宜尚未確定。 他說，前幾天適逢光復節（日本的戰敗日），日本部分政客參拜了靖國神社。日本首相安倍晉三在戰歿者追悼儀式上致辭時未提及對亞洲各國造成的傷害和日本應承擔的責任，我國政府對此極其關注。趙泰永的此番話暗示日本對歷史問題的態度可能會給韓日首腦會談的召開造成影響。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾9月24日電 外交部24日表示，外交部長官尹炳世和日本外相岸田文雄將在赴美國紐約出席聯合國大會期間，于當地時間26日下午舉行會談。這是兩人自今年7月1日在東盟地區論壇（ARF）期間在汶萊舉行會談後第二次舉行的雙邊會談。 會談上，雙方將重點討論韓日關係、韓半島局勢等雙方共同關心的問題。尹炳世將在會談上強調日本錯誤的歷史觀給兩國關係帶來了陰影。岸田文雄則將提出韓日舉行首腦會談事宜。 政府認為，目前日本政府在歷史認識上倒退言行不斷，安倍內閣試圖行使集體自衛權，日本右傾化趨勢明顯，因此現在舉行韓日首腦會談還為時尚早。 上月19日，岸田文雄在同南韓駐日大使李丙琪共進晚餐時表示，希望韓日首腦能舉行會晤。對此，政府一位負責人21日表示，目前舉行韓日首腦會談的條件尚未成熟。對於G20峰會期間韓日首腦舉行“簡單”會談的可能性，他說，要看情況，目前具體事宜尚未確定。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾6月10日電 南韓青瓦臺發言人閔庚旭在10日舉行的記者會上表示，樸槿惠總統當天提名《中央日報》前總編輯文昌克為新任南韓總理，提名韓駐日大使李丙琪為新任國家情報院院長。 閔庚旭表示，文昌克曾擔任《中央日報》總編輯、南韓新聞廣播編輯人協會會長、南韓記者俱樂部——寬勳俱樂部信永研究基金會理事長，長期從事新聞工作且表現突出，為了根除南韓社會的各種積弊做出了不少努力。相信文昌克能夠積極推進政府改革，推動社會管理步入正軌。 閔庚旭表示，李丙琪曾任國家安全企劃部（國情院前身）第二次官、外交安全研究院研究委員等，在國內外資訊和安全情況方面有著淵博的見解，在任期間工作能力突出。在韓朝關係日益緊張的情況下，相信李丙琪能夠積極落實各項工作，紮實推進各項改革。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
南韓政府24日提名由前駐印度大使李俊揆出任駐日本大使。南韓政府將向日本政府提出有關正式同意李俊揆新任大使人選的要求。如果得到日方同意，他將正式赴任。 考慮到樸槿惠政府任期剩下一年半，李俊揆很可能成為現任政府最後一名駐日大使，也將成為現任政府首位職業外交官出身的駐日大使。如果李俊揆得到日方同意正式赴任，將繼現任大使柳興洙後，繼續為改善韓日關係而努力，尤其跟進落實韓日政府去年12月28日達成的慰安婦協議將成為當務之急。 李俊揆畢業于首爾大學法律系，于1978年進入外務部，供職38年。他曾擔任的有關日本職位包括外交部負責涉日經濟事務的通商第一課長、駐日參贊，1995年他作為訪問研究員赴日本慶應大學研修。他還曾任外交部旅外同胞領事大使、駐紐西蘭大使、駐印度大使。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾4月6日電 南韓統一部官員6日在記者會上表示，脫崗85天后返回首爾的日本駐韓大使長嶺安政昨日提出會見統一部長官洪容杓的請求。統一部方面向日方表明，因日程安排等關係，長官難以會見日本大使。 此前，若有周邊國家的外交使節提出會面請求，洪容杓一般都欣然應允，而此次之所以拒絕，是因為韓政府基本確定鋻於國民情感不予響應的方針。長嶺安政還向南韓代總統黃教安、國防部長官韓民求提出了會面請求。 為抗議釜山總領館前立像紀念慰安婦於今年1月被召回的日本駐韓大使長嶺安政本月4日返回南韓。他在4日下機後說，將與代總統等韓方高官會面，強烈要求韓方落實《韓日慰安婦問題協議》。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
5月18日，在北京首都國際機場，南韓總統特使、前國務總理李海瓚（中）與到機場迎接的南韓駐華大使金章洙（左）、中國駐韓大使邱國洪一起走向機場貴賓室。韓聯社 (END)
8月23日下午，在北京，南韓駐華大使金章洙出席由中國人民對外友好協會主辦的“韓中建交25週年紀念招待會”並致賀詞。韓聯社 (END)
8月24日，在北京中國大飯店，南韓駐華大使金章洙出席南韓駐華大使館主辦的“韓中建交25週年紀念招待會”並致辭。韓聯社 (END)
8月24日，在北京中國大飯店，南韓駐華大使金章洙（右）和中國全國政協副主席萬鋼出席南韓駐華大使館主辦的“韓中建交25週年紀念招待會”併合影留念。 韓聯社 (END)
9月27日，在首爾金浦國際機場，南韓前駐華大使金章洙任滿回國。金章洙是韓中建交以來首位出身行伍的駐華大使，于2015年3月27日上任，任期30個月。韓聯社 (END)
10月10日，在中國北京首都國際機場，南韓新任駐華大使盧英敏（左）和中國外交部亞洲司處長方坤正在交談。盧英敏當天抵華履新，方坤在機場迎接。韓聯社 (END)
10月10日下午，在駐華南韓大使館，新任駐華大使盧英敏正在發表就任演說。韓聯社 (END)
10月25日上午，在南韓總統府青瓦臺，總統文在寅（右）向新任駐華大使盧英敏頒發任命書。韓聯社 (END)
sunwj@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
