簡訊：韓檢方提請批捕樸槿惠
3月22日，南韓前總統樸槿惠在位於首爾三成洞的私邸門前向到府迎接的支援者微笑致意。樸槿惠21日上午9時24分許到案，22日上午6時55分許離開檢察廳返家，受訊時間長達21小時。韓聯社/聯合攝影組 (END)
3月22日，在位於首爾瑞草區的中央地方檢察廳，南韓前總統樸槿惠準備乘車回家。樸槿惠21日到案受訊，受訊時間長達21小時。韓聯社/聯合攝影組
3月22日，在位於首爾瑞草區的中央地方檢察廳，南韓前總統樸槿惠準備乘車回家。樸槿惠21日到案受訊，受訊時間長達21小時。韓聯社/聯合攝影組 (END)
3月21日上午，被檢方傳喚的南韓前總統樸槿惠抵達首爾中央地方檢察廳。韓聯社 (END)
3月21日上午，被檢方傳喚的南韓前總統樸槿惠抵達首爾中央地方檢察廳。韓聯社 (END)
3月21日，被檢方傳喚的南韓前總統樸槿惠走出位於首爾三成洞的私宅，準備乘車前往首爾中央地方檢察廳接受調查。韓聯社 (END)
韓聯社首爾3月24日電 南韓檢察廳特別調查本部相關負責人24日下午接受記者採訪時表示，檢方正在仔細審閱和分析前總統樸槿惠調查的相關記錄及證據，但今日難以決定是否提請批捕。預計下周才能有眉目。 21日上午，樸槿惠以嫌疑人身份接受檢方調查。辦案組對樸槿惠調查記錄進行審核之後，在法理方面研討並判定是否要對樸槿惠提請逮捕證。辦案組在綜合梳理調查記錄和證據等之後，將給出是否提請逮捕的意見，並提交給檢察總長。檢方表示，需要審閱海量內容，分析和比較工作不易，何時能結束也不好說，估計週末之前很難結束。 前一天上午，檢察總長金秀南就是否決定提請逮捕樸槿惠的提問表示，該問題將依據法律和章程及調查進展來判斷。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾3月21日電 南韓前總統樸槿惠21日到案接受檢察機構訊問，成為南韓歷史上第四名受檢方調查的前任總統。 此前，南韓前總統全鬥煥、盧泰愚、盧武鉉接受過檢方傳訊。全鬥煥和盧泰愚因軍事叛亂、鉅額貪污而遭檢方傳訊後，分別被判處無期徒刑和有期徒刑17年。之後，兩每人平均在特赦中獲釋。盧武鉉則因涉嫌受賄而遭到大檢察廳的調查。以下為南韓各前任總統受檢方調查的大事記。 ◇全鬥煥和盧泰愚受訊過程 ▲1995年10月19日 = 時任民主黨籍議員樸啟東揭露盧泰愚籌集秘密資金。 ▲10月20日 = 大檢察廳中央調查部啟動調查。 ▲10月27日 = 盧泰愚發表聲明向國民致歉，承認藏富。 ▲11月1日 = 盧泰愚成為南韓首名接受檢方傳訊的前總統。 ▲11月16日 = 盧泰愚被逮捕。 ▲11月24日 = 時任總統金泳三下令制定《5·18特別法》。 ▲12月3日 = 全鬥煥被逮捕。 ▲12月5日 = 盧泰愚被公訴。 ▲12月21日 = 全鬥煥和盧泰愚因涉嫌擅自動員兵力製造“12·12事件”被公訴。“12·12事件”是指1979年12月12日由全鬥煥、盧泰愚等組成的軍方新生勢力在未獲時任總統崔圭夏批准的情況下擅自動員兵力製造的軍事叛亂事件。 ▲1996年4月17日 = 全鬥煥被判無期徒刑，盧泰愚獲刑17年。 ▲1997年12月22日 = 全鬥煥、盧泰愚均獲特別赦免。 ◇盧武鉉受訊過程 ▲2008年11月25日 = 國稅廳指控泰光實業前會長樸淵次逃稅。 ▲12月29日 = 檢方獲取樸淵次借給盧武鉉15億韓元（約合人民幣928萬元）的借條。 ▲2009年4月7日 = 盧武鉉在“盧武鉉基金會”主頁發表聲明道歉。 ▲4月11日 = 釜山地方檢察廳調查盧武鉉夫人權良淑。 ▲4月12日 = 檢方傳訊盧武鉉長子盧建昊。 ▲4月16日 = 大檢察廳中央調查部調查盧武鉉親信姜金源。 ▲4月30日 = 盧武鉉受訊。 ▲5月12日 = 檢方認定盧武鉉之女盧靜妍從樸淵次收受數十萬美元。 ▲5月23日 = 盧武鉉逝世。 ◇樸槿惠受訊過程 ▲2016年10月27日 = 檢方設立親信干政案特別調查本部。 ▲2017年3月21日 = 檢察廳特別調查本部傳訊樸槿惠。 (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles韓聯社首爾3月27日電 南韓檢方27日上午11時26分許提請首爾中央地方法院針對前總統樸槿惠簽發臨時逮捕證。樸槿惠成為第三個被提請批捕的前總統，在南韓憲政史上留下又一項不光彩的紀錄。
樸槿惠涉罪13宗，檢方在對樸槿惠親信崔順實擅政案的首輪偵查中，認定樸槿惠是逼捐共犯，並在起訴崔順實時將樸槿惠的8宗罪寫入訴狀，獨立檢察組接棒查案後新增受賄、濫權等5宗罪。
樸槿惠已矢口否認一切指控，但檢方認為她所涉罪行情節嚴重，所涉罪名之多，為總統犯罪史所僅見，如判罪名成立將獲重刑，提請批捕在所難免。（完）
韓聯社首爾3月14日電 南韓檢察廳特別調查本部相關負責人14日透露，明日將通知前總統樸槿惠傳訊日期。由此，本月10日被罷免下臺的樸槿惠最快或于本週以嫌疑人身份到案接受調查。 該負責人表示，樸槿惠將作為嫌疑人到案受訊，檢方將單方面向樸槿惠通知傳訊日程安排，並未就此同樸槿惠方面進行協調。 南韓憲法法院10日認定樸槿惠放任親信崔順實弄權干政並謀求一己之私的指控成立，宣佈解除其總統職務。親信門獨立檢察組經調查認為，樸槿惠涉嫌與崔順實合謀，以支援三星電子副會長李在鎔繼承經營權為條件受賄。 檢察廳特別調查本部和親信門獨檢組都已將樸槿惠視為嫌疑人，對其立案，並嘗試傳喚其進行調查，但樸槿惠一直拒絕受訊。如今，樸槿惠回歸平民身份，失去了在任總統擁有的刑事豁免權，因此無法繼續回避傳喚。 就“若樸槿惠再次拒絕受訊，檢方將採取何種措施”的提問，該負責人表示目前還無可奉告。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾3月13日電 南韓前總統樸槿惠雖是親信干政案的核心涉案人，但因享有在任總統刑事豁免權一直沒有接受檢方調查。隨著樸槿惠遭彈劾下臺回歸平民身份，檢方的調查全面啟動，樸槿惠何時將被傳喚受到關注。 憲法法院10日做出罷免樸槿惠的判決，下一屆總統選舉很可能于5月9日舉行。考慮到對總統選舉的影響，在大選之前調查和起訴樸槿惠的方案和將調查推遲到大選之後的兩種方案都在被考慮之中。 檢方相關負責人13日表示，目前尚未通知樸槿惠到案，具體日程也沒有確定。鋻於涉嫌與樸槿惠合謀的崔順實和因涉嫌向樸槿惠行賄而被批捕的三星電子副會長李在鎔等涉案人員正在受審，檢方很可能儘早結束對樸槿惠的調查。有預測認為，若檢方計劃在3月末至4月初對樸槿惠進行當面調查並對其提起公訴，有可能在本週之內通知她到案。 檢方特別調查本部和親信門獨立檢察組對樸槿惠提出的指控共有13項，為調查這些指控，檢方和獨檢組一直嘗試當面調查樸槿惠，但因未能縮小與總統府青瓦臺的意見分歧最終落空。 有觀點認為，若樸槿惠在沒有特殊理由的情況下拒絕傳訊，檢方或考慮提請法院簽發拘留證。但輿論普遍認為，檢方和樸槿惠方面會找到合適的方案。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articlesknews@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
