一週韓娛：洪尚秀金敏喜承認婚外情金在中在華人氣高

**陷入婚外情醜聞的導演洪尚秀**
當地時間7月14日，著名導演洪尚秀出席法國巴黎馬賽國際電影節“與觀眾對話”單元活動，洪尚秀對婚外情是否屬實的提問避而不談。洪尚秀被爆和演員金敏喜在拍攝電影的過程中發生婚外戀。韓聯社 (END)

**洪尚秀現身馬賽電影節**
被卷人婚外戀醜聞的南韓著名導演洪尚秀當地時間12日現身法國馬賽國際電影節開幕式。圖為馬賽電影節官方臉譜截圖。洪尚秀被爆和演員金敏喜在拍攝電影的過程中發生婚外戀。韓聯社 (END)

韓聯社首爾3月18日電這一週著名導演洪尚秀和演員金敏喜首次公開承認婚外情，在南韓娛樂圈引發熱議。另外，在中國限韓措施殃及韓星在華活動的情況下，演員河正宇與中國演員章子怡的合作片流產，然而男團JYJ金在中在華人氣不減，讓南韓圈內喜憂參半。

**第28屆映評獎電影節金基德成最大贏家**
韓聯社首爾10月22日電在南韓電影評論家協會主辦的第28屆映評獎電影節上，金基德導演和以金基德導演的助理出道的張勳導演，分別被選定為最佳導演獎和最佳新人導演獎獲獎者。南韓電影評論家協會22日表示，金基德導演憑藉《非夢》榮獲最佳導演獎，他也成為本屆電影節的最大贏家，他參與製作的《電影就是電影》榮獲新人導演獎（張勳），出演他的作品的蘇志燮和姜至奐分別獲得最佳男演員獎和最佳男演員新人獎。洪尚秀導演的《白天和黑夜》（電影公司春）榮獲最佳作品獎和最佳劇本獎等2個單元獎項。此外，出演《他在遠方》的秀愛獲得最佳女演員獎，而出演《胡蘿蔔小姐》的徐雨獲得最佳女演員新人獎。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles

**戛納影展開幕在即《密陽》《呼吸》倍受關注**
韓聯社首爾5月16日電第60屆戛納國際電影節今天拉開了帷幕。戛納國際電影節與柏林國際電影節、威尼斯國際電影節同屬世界三大電影節。今年，由李滄東導演執導的新作《密陽》和金基德執導的影片《呼吸》等兩部南韓影片應邀參加了本屆戛納電影節的競爭單元。這是在2005年由洪尚秀導演執導的影片《電影故事》入圍戛納電影節競爭單元後南韓電影時隔2年再次受到戛納電影節競爭單元的邀請。其中，金基德導演僅在2004年一年就憑藉影片《撒馬利亞少女》和《空房子》分別將柏林電影節最佳導演銀熊獎和威尼斯電影節最佳導演銀獅獎收入囊中，並因此受到世人的廣泛關注。如果金基德導演在今年的戛納國際電影節上獲得導演獎，將成為第一位包攬世界三大電影節導演獎的亞洲導演，因此越來越多的人們開始關注南韓電影的獲獎消息。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles

▲洪尚秀金敏喜首次公開承認婚外情

**金敏喜出演洪尚秀新作**
據南韓電影業屆1月10日消息，導演洪尚秀新作《獨自在夜晚的海邊》入圍第67屆柏林電影節。圖為片方公佈的主演金敏喜的劇照。金敏喜去年6月曾被曝和洪尚秀髮生婚外情。韓聯社/Jeonwonsa Film提供 (END)

**電影《小姐》試映會**
5月25日下午，電影《小姐》的媒體試映會在首爾城東區往十里CGV影院舉行，主演趙鎮雄（左起）、金敏喜、金泰璃、河正宇出席活動。韓聯社 (END)

深陷婚外情緋聞的著名導演洪尚秀和演員金敏喜3月13日首次對外承認了兩人的關係。兩人合作的新片《獨自在夜晚的海邊》當天在首爾建大入口樂天影院舉行試映會，在試映會後舉行的媒體座談會上，洪尚秀被問及和金敏喜的關係時坦率地回答說，兩人是相愛的關係。至於為何一直未向媒體開口是因為他認為沒有這個必要，這屬於私事。金敏喜也同樣表示，兩人正在至誠相愛。

3月13日，在首爾建大入口樂天影院，洪尚秀（左）和金敏喜回答記者提問。當天兩人出席影片《獨自在夜晚的海邊》試映會，兩人佩戴情侶戒，引人關注。（韓聯社）

▲河正宇出演中國電影《蒼崖》計劃告吹

據韓演員河正宇所屬經紀公司15日消息，河正宇原本將與中國演員章子怡聯袂主演中國電影《蒼崖》（南韓片名《假面》），但因簽證問題等最終告吹。經紀公司表示，中方沒有給河正宇發放簽證，這可能與中國反薩措施不無關係。由於河正宇不能出演該片，據悉該片製作亦流產。

**演員金敏喜**
5月25日下午，電影《小姐》的媒體試映會在首爾城東區往十里CGV影院舉行，主演金敏喜出席活動。韓聯社 (END)

▲JYJ金在中在華人氣火爆

**JYJ金在中正式退伍**
12月30日上午，在位於京畿道龍仁市的南韓陸軍第55師團，JYJ成員金在中正式退伍。當天，大批粉絲們相聚迎接。韓聯社 (END)

南韓決定在韓部署“薩德”後，韓星在華活動受到限制，引起南韓圈內人士的擔憂。然而南韓男團JYJ金在中在中國的表現突出，證明其在華人氣不減，讓圈內人士感到欣慰。

**JYJ金在中退伍大批粉絲迎接**
12月30日上午，在位於京畿道龍仁市的南韓陸軍第55師團，大批粉絲們從早上開始等待JYJ成員金在中退伍。韓聯社 (END)

金在中11日在香港亞洲國際博覽館舉辦演唱會，吸引5000名當地粉絲到場觀看。由於這是金在中退伍後在大中華地區舉辦的首場演唱會，因此格外受到粉絲關注。

**洪尚秀金敏喜首次公開承認婚外情**
韓聯社首爾3月13日電深陷婚外情緋聞的著名導演洪尚秀和演員金敏喜13日首次對外承認了兩人的關係。兩人合作的新片《獨自在夜晚的海邊》當天在首爾建大入口樂天影院舉行試映會，在試映會後舉行的媒體座談會上，洪尚秀被問及和金敏喜的關係時坦率地回答說，兩人是相愛的關係。至於為何一直未向媒體開口是因為他認為沒有這個必要，這屬於私事。個人的問題兩人會自己負責，而影片既然已經拍出來了，就希望大家能欣賞。金敏喜也同樣表示，兩人正在至誠相愛。去年6月，南韓一家媒體爆料，兩人在2015年拍攝影片《這時對那時錯》時互生情愫。這是兩人在那之後首次在國內正式場合露面，也是首次對緋聞表態。上月，兩人出席第67屆柏林國際電影節，金敏喜憑藉《獨自在夜晚的海邊》摘得影后桂冠。在登臺領獎時，金敏喜向該片導演洪尚秀致謝，稱敬愛導演。洪尚秀和金敏喜在柏林影展以及當天的活動上均佩戴情侶戒亮相。《獨自在夜晚的海邊》是洪尚秀的第19部長片，影片講述了一名女演員邊想著與有婦之夫的戀情邊走在海邊的故事。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles

據金在中所屬的經紀公司C-jeS娛樂15日消息，金在中去年2月發佈的第二張專輯《NO.X》在中國視頻網站優酷網發佈的“2016中國人最喜歡的韓語專輯”排名中位居第一。《NO.X》收錄了金在中在入伍之前為粉絲們準備的歌曲，發售後在全球39個國家的iTunes排行榜上位居榜首。此次優酷發佈的排行綜合了豆瓣評分和留言。經紀公司方面表示，前十名中，僅金在中為個人歌手，印證了其在中國的火爆人氣。（完）