韓檢方深挖親信門 涉濫權瀆職兩名前幕僚被查
樸槿惠對國民談話受市民關注 11月29日，在首爾火車站，市民們收看有關總統樸槿惠對國民談話的新聞報道。當天，樸槿惠第三次就親信門發表對國民講話表示，將包括縮短總統任期等自己的去留問題交由國會決定。韓聯社 (END)
韓聯社首爾11月30日電 南韓法務部30日表示，檢方已受理公民團體控告，並將對涉嫌濫用職權的前總統秘書室室長（主任）金淇春和涉嫌玩忽職守的前青瓦臺民政首席秘書禹柄宇進行立案調查。
11月29日下午，在南韓總統府青瓦臺，樸槿惠發表第三次對國民講話，就親信門向國民道歉。韓聯社 (END)
金淇春涉嫌于2014年10月授意文化體育觀光部第一次官（副部長）迫使6名一級公務員辭職，外界懷疑逼退6人是為幫助總統親信崔順實設立涉腐基金會做鋪墊。金淇春還涉嫌利用其總統幕僚長的地位為崔順實專權跋扈提供保護傘。崔順實的親信車恩澤的辯護律師曾揭露，車恩澤遵照崔順實的指示前往總統秘書室室長公館與金淇春見面。
韓聯社首爾11月29日電 南韓總統樸槿惠29日第三次就親信門發表對國民講話表示，將包括縮短總統任期等自己的去留問題交由國會決定。 樸槿惠表示，朝野各黨派協商確定可將施政混亂和行政空白降至最低的平穩交權方案後，自己將根據其安排和法律程式卸任。 樸槿惠說，她已經放下一切，只希望大韓民國儘早擺脫混亂重歸正軌。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles禹柄宇涉嫌在2014年5月起擔負青瓦臺民政工作期間，對於崔順實幕後干政視而不見放任其擾亂綱紀。民政首秘負責設定檢察、警察、情報、稅務、監察五大機關的工作方向，主掌“生殺予奪”的紀檢大權，幾乎經手南韓所有的重大機密情報。（完）
韓聯社首爾11月28日電 南韓總統樸槿惠28日通過辯護律師表明瞭29日無法接受當面調查的立場，檢方在“親信門”獨立檢察啟動前調查樸槿惠的計劃事實上告吹。 樸槿惠的辯護律師柳榮夏當天下午3點30分左右向司法記者團發來上述內容的手機短信，第三次公開拒絕檢方調查。柳榮夏在短信中解釋稱，總統忙於收拾驟變的時局，還要任命獨立檢察官人選，日程緊湊不便受查。檢方有關人士稍早前對媒體表示，獨立檢察官人選敲定在即，過了29日“時限”，檢方就難以當面調查樸槿惠。 樸槿惠曾于4日對全民講話宣佈，如有必要將誠實接受檢方和獨立檢察組的調查，但此後一直就調查的時間和方式與檢方較勁。檢方最初通知樸槿惠于15到16日接受調查，遭拒後將日期推遲到18日，仍未得到響應。檢方于20日針對崔順實等親信門3名涉案人提起公訴時，在起訴書中指出被告與總統共謀作案，並宣佈樸槿惠以犯罪嫌疑人的身份被立案。此後，樸槿惠方面宣佈一律不配合調查，而將接受政治中立的獨立檢察組的調查。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
金淇春（左）和禹柄宇（韓聯社）
knews@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
