韓檢方：針對總統樸槿惠的調查尚無具體計劃
11月4日上午，在南韓總統府青瓦臺春秋館，首席秘書官們表情嚴肅地聆聽總統樸槿惠就親信崔順實幕後干政發表的國民談話。韓聯社 (END)
11月4日上午，在首爾中央地方檢察廳，被批捕崔順實一身私服前來接受檢方調查。韓聯社 (END)
11月4日上午，在南韓總統府青瓦臺，總統樸槿惠發表國民談話，就親信崔順實幕後干政案向國民致歉，並表示已做好在必要時誠實接受檢察機關調查的思想準備。韓聯社 (END)
10月30日上午，在仁川國際機場，“親信干政”事件主角崔順實（左一）從英國乘飛機返回南韓。韓聯社/讀者提供 (END)
韓聯社首爾11月4日電 南韓總統樸槿惠4日表示願就親信崔順實幕後干政案接受檢方調查，檢方有關人士對此表示，目前確認事實真相當先，調查總統尚無明確計劃。
目前，總統親信干政事件的當事人崔順實已被批捕，事件其他兩名核心人物——前青瓦臺首席秘書安鐘范、附屬秘書鄭虎成被拘，分析認為，檢方可能在基本完成對上述三人的調查後再對總統樸槿惠展開調查。
10月26日，在首爾江南區新沙洞一建築前，檢察廳調查組把從崔順實家中扣押的物品裝上車。目前，總統樸槿惠親信崔順實涉腐爭議在持續發酵。韓聯社 (END)
韓聯社首爾11月4日電 南韓總統樸槿惠4日對國民講話，就親信幕後干政案道歉，南韓朝野對此爭論不止，表態各異。 執政的新世界黨首席發言人廉東烈發表評論稱，樸槿惠表示已做好在必要時接受檢察機關調查的思想準備，這表明她已放下作為總統的職權，顯示出對查明真相的強烈意志，誠心誠意地向民眾謝罪。 廉東烈表示，這將是南韓憲法史上南韓總統首次接受檢方調查，事態非常嚴重。檢方應徹查真相、徹底解開疑點，並根據偵辦結果，無論身份地位貴賤，讓觸犯法律的人承擔相應的責任。 韓最大在野黨共同民主黨首席發言人尹官石在評論中指出，演講內容可謂是個人檢討書。講話中未包含該如何應對當前施政危機、如何與民眾溝通等內容。樸槿惠仍想主導國政運營，但這與民眾的意願背道而馳，難以平息民怨。 韓第二大在野黨國民之黨黨鞭樸智元則評價稱，樸槿惠表示將積極配合檢方調查，並接受特別檢察組的調查，這一點令人欣慰。與以往不同，此次她未給檢察辦案設限，一定程度上展現了她的誠意。 當天上午，樸槿惠在青瓦臺對國民講話時隔10天再就親信崔順實幕後干政案道歉，並表示已做好在必要時誠實接受檢察機關調查的思想準備，甚至願意接受特別檢察組的調查。南韓在任總統依據憲法享有刑事檢控豁免特權，而樸槿惠成為南韓首位宣佈接受檢方偵查的在任總統，在南韓68年憲政史上留下了不光彩的一頁。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles樸槿惠4日在青瓦臺發表對國民講話，時隔10天再次就親信崔順實幕後干政案道歉，並表示已做好在必要時誠實接受檢察機關調查的思想準備，甚至願意接受特別檢察組的調查。南韓現總統宣佈接受檢方和特檢調查尚屬首次。（完）
韓聯社首爾11月4日電 南韓總統樸槿惠4日在青瓦臺對國民講話，就親信崔順實幕後干政案表示，已做好在必要時誠實接受檢察機關調查的思想準備，甚至願意接受特別檢察組的調查。 依據憲法享有刑事檢控豁免特權的在任總統表明接受檢方調查的立場，為南韓68年憲政史所僅見。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾11月2日電 南韓檢方特別調查本部2日以涉嫌濫用職權阻礙行使權利和詐騙未遂向法院提請逮捕“樸槿惠親信干政”事件當事人崔順實。 崔順實涉嫌令前青瓦臺負責政策協調的首席秘書安鐘范出面迫使各大企業向實際上由她自己掌控的Mir財團和K體育財團出資近800億韓元（約合人民幣4.71億元）。她還被指在要求樂天集團向K體育財團額外出資70億韓元，然後將這筆款項還給樂天集團的過程中發揮主導作用。 檢方之前傳喚樂天集團和SK集團相關人士進行調查。樂天高層人士接受調查時陳述，崔順實強迫樂天出資70億韓元。但崔順實在接受檢方調查時矢口否認一切指控，預計檢方和辯護人將在逮捕必要性審查中展開激烈爭論。法院將於明晚決定是否簽發逮捕令。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
11月4日上午，在青瓦臺，南韓總統樸槿惠對國民講話再就親信門道歉。（韓聯社）
tanaka123@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
