樸槿惠：應停止有關薩德部署的無謂爭論
7月14日上午，南韓總統樸槿惠在青瓦臺主持召開國家安全保障會議（NSC），就“薩德”反導系統（末段高空區域防禦系統）部署駐韓美軍的決定進行評估和討論。韓聯社 (END)
韓聯社首爾7月14日電 南韓總統樸槿惠14日在青瓦臺主持召開國家安全保障會議，強調當下應停止有關“薩德”反導系統（末段高空區域防禦系統）部署的無謂爭論。
樸槿惠指出，韓美聯合工作組對軍事效用、居民安全等進行週密細緻的論證和評價，認為慶尚北道星州地區是部署“薩德”的最佳選擇。與其他候選地相比，星州地區不是人口密集地區，且地勢相對平坦，適合部署“薩德”系統。同時，星州位於南韓中部以南，可有效抗衡來自朝鮮的彈道導彈威脅。“薩德”雷達將部署在離居民生活區較遠的高處，無需擔心雷達波對落戶地居民造成不利影響。
樸槿惠表示，目前國家安全面臨巨大挑戰。在朝鮮的核威脅之下，沒有什麼比保衛國家、保護國民更重要，因此韓美決定部署“薩德”以加強反導能力。樸槿惠指出，政府將繼續努力與當地居民溝通，並廣泛聽取地方議員的意見，為地區發展制定支援方案。
韓聯社首爾7月13日電 南韓國防部國防政策室長柳濟昇13日在國防部大樓召開記者會並表示，韓美最終決定將“薩德”反導系統（末段高空區域防禦系統）部署在位於半島東南部的慶尚北道星州郡。 柳濟昇表示，韓美聯合工作組對軍事效用、居民安全等各種因素進行研究，認為星州地區最適合部署薩德，韓美兩國防長對此予以批准。據此，薩德反導系統將部署于星州郡星山裏的南韓空軍防空炮兵部隊駐地。據悉，韓美兩國將儘快建設薩德基地，最晚也要在明年年底部署完畢。 鋻於薩德的最大射程為200公里，在星州部署薩德，其攔截範圍可覆蓋坐落京畿道平澤和全羅北道群山的駐韓美軍基地、南韓陸海空三軍總部所在地（忠清南道雞龍臺），以及北至江原道江陵附近的廣大地區、南至釜山等主要城市，可有效保護南韓領土的1/2-2/3免受來自朝鮮的彈道導彈威脅。另外，星州不在朝鮮300毫米新型火箭炮（射程達200公里）的打擊範圍內。有意見認為，因星州位於相對遠離中國的半島東南地區，可能不那麼刺激中國。 之前有不少輿論指出，薩德落戶半島東南地區，未能覆蓋人口稠密的首爾等首都圈地區。為了平息憂慮，韓軍計劃在首都圈地區新增PAC-2型“愛國者”導彈炮兵部隊，加強該地區防禦。 另一方面，星州郡居民正在強烈反對在該地區部署薩德。星州郡郡守（相當於縣長）當天親自前往國防部表示抗議，南韓國防部次官黃仁武向其介紹薩德選址背景及薩德的安全性。柳濟昇表示，韓軍認為沒有什麼比保衛國家保護國民更重要，懇請星州郡居民理解韓軍的這一立場，支援該決定。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles據分析，樸槿惠的此番發言透露出其將正面應對各方擔憂的意志，如“薩德”雷達波對人體有害、“薩德”部署可能導致中方採取經濟制裁、對朝施壓國際合作被削弱等。(完)
lizhengyun@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
