央行：今年的經濟增長率可能要上調至5% 韓聯社首爾1月24日電 南韓銀行（央行，以下簡稱“央行“）展望稱，今年的國內生產總值（GDP）增長率會在金融危機之後首次超過預測值。 央行調查局長李上雨24日表示：“據分析，今年的實際GDP規模有可能會超越央行作出的經濟長期預測值。這表示，經濟會比自然增長的預估要快很多，會急劇膨脹。”也就是說，經濟增長在去年進入正常軌道，今年則將在該基礎上出現超越。 據介紹，這是比較2000年之後的GDP預測值和實際GDP之後得出的結果。 李上雨說，從實際GDP減去潛在GDP後得出的GDP差（gap），去年下半年開始出現正增長，預計今年的增幅會緩慢擴大，從中長期和結構方面來說，物價上漲壓力會因此增大。 他還說，央行內部雖然擁有潛在GDP規模和GDP差的推測值，但是這些數據含有多項不確定因素，為了防止對金融市場造成不必要的誤導，決定不對外公開這些推測值。 他還介紹說，央行曾展望今年的增長率為4.5%，但美國經濟在最近一個月裏出現全面變化，大部分分析認為，美國的增長率會比預估多出0.6個百分點，有充分餘力達到3.0%。我國經濟也有必要反映這一因素。 根據上述判斷，央行預訂於4月發佈經修改的經濟增長預測值時，有可能將預測值上調至5%，與政府的預測值看齊。另外，央行預估的物價上漲率（3.5%）和經常收支順差（180億美元），也有可能被上調。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles韓聯社首爾11月28日電 經合組織28日下調南韓今年和明年經濟增長預測值0.9個百分點和0.7個百分點。
經合組織當天發佈經濟展望報告預計，南韓今年和明年GDP將分別增長3.7%和3.8%。
2013年則將會增長4.3%。經合組織此前預測，南韓今年和明年經濟增長率將分別達4.6%和4.5%。
經合組織表示，受全球貿易增速放緩和投資不振等影響，南韓今年經濟增長率將會有所下降，但從2012年起有望逐漸得到恢復。
經合組織還把今年和明年我國消費者物價上漲率預測值分別上調至4.4%和3.6%，比此前上調0.2個百分點和0.1個百分點。
此外，今年和明年我國失業率預測值分別為3.4%。（完）
sora@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
