“單方面韓流有限應該出口體系”
2008年 09月 04日 13:49 replay time05:49
韓聯社首爾9月4日電 歌手兼音樂製作人樸振英（JYP娛樂公司董事，36歲）去年6月在美國紐約曼哈頓東31街成立了JYP USA公司。在那裏，南韓歌手任正熙、敏和G-Soul正分別與Outkast組合出身的BIg Boi，和喬納森�*史密斯及勞凱利等頂級POP音樂製作人聯手，準備在美國出道。
此外，JYP北京事務所也將於9月開張。與中國三星電子一同通過選秀選拔的中國人才中，女歌手劉欣（音）和女生四人組合A-Chicks分別將在9月和12月推出在南韓製作的專輯，在中國正式出道。
這些都是樸振英為成功開拓世界市場，而擺脫單純的韓流，推進雙向交流等高級戰略的具體表現。
3日晚在世宗文化會館藝術大廳舉行的建國60週年60天演講活動上，樸振英作為《歷史與未來相遇》的第52位演講人，以“超越韓流開拓世界”為主題發表了演講。
他強調，以往的韓流主要是向亞洲國家出口電影、電視劇及音樂等文化，採用單方面出售的經濟模式，因此引發了反韓流情緒。但今後應出口體系，即生產文化的工廠。
他還表示：“應同美國、日本及中國共同製作音樂和電視劇，並培育所有種族的歌手和演員，進而共同消費這些文化。之所以培養當地人，是因為只有語言相通，成功的可能性才更大。目前在美國培訓黑人歌手，和在中國推出中國歌手也是出於上述原因。”
樸振英稱，“韓流”這一詞帶有濃厚的民族主義色彩，這與在身上帶著太極旗戰鬥沒有區別。
他認為，大家應該學習猶太人。
全球人消費的大多數產品都出自猶太人之手，但他們從不在世界市場強調這起源於以色列。
最後，他指出了過度傾向於特定風格，及音樂市場主要消費群是10∼19歲青少年等問題。
他表示：“討論音樂風格為何不多樣化，就像在討論‘先有雞蛋，還是先有雞’。但可以明確的是，所有產業都有按照消費者的嗜好發展的傾向。如果希望音樂能夠多樣化，消費者就應該廣泛消費。展示需求是實現多樣化的捷徑。”（完）
mxan@yna.co.kr