韓聯社首爾2月23日電 南韓政府將面向中東、北美、歐洲等地區拓展“K-文創內容”產業市場，爭取到2027年讓相關出口額翻番。
文化體育觀光部當天在總統尹錫悅主持的第4次出口戰略會議上發表了包含上述內容的《K-文創內容出口戰略》。該出口戰略大致可概括成“3E”，即拓展出口市場（Expansion）、擴大文創產業領域（Extension）、K-文創跨界融合效果（Effect）。
具體來看，政府將集中力量進軍中東、歐洲、北美等K-文創相對不太活躍的地區。目前，該產業出口的一半集中分佈在東亞，中國（含港臺）佔36%，日本佔15.4%。北美和歐洲分佔13.3%和10.9%，包括中東在內的其他地區僅為5.8%。
為此，政府今年將在英美兩國舉辦K-文創博覽會等，增加曝光機會；在美國紐約、英國倫敦、德國法蘭克福、印度新德里、墨西哥墨西哥城新設國外文創內容據點；向30家單機遊戲公司支援90億韓元（約合人民幣4783萬元）應對北美和歐洲市場的需求。針對中東國家，將結合當地語言和文化背景推出針對型文創內容，舉辦K-POP演出等文化活動。
政府將為網漫、線上視頻服務平臺（OTT）等平臺產業提供支援，拓展K-文創產業領域；還將促進南韓漫畫平臺進軍海外，支援K-網漫發展，持續創造國際需求；也將基於網漫或網路小說製作影視或遊戲作品，充分利用知識財產（IP），積極辦展等。為此，政府今年將為OTT製作項目投資454億韓元，大力支援中小型製作公司共用碩果。
此外，政府還計劃通過文創產業融合，助推南韓服裝、美容、家電、IT、建設產業出口；通過韓劇提高南韓服飾品牌的知名度，推出與演唱會結合的旅遊產品，吸引更多外國遊客來韓旅遊等。今年10月在泰國舉行韓流綜合博覽會加大國際宣傳力度，並打造利用元宇宙等新技術的出口基礎，積極發掘並支援以ChatGPT為代表的“生成式”人工智慧（AI）和融合文創內容。
政府計劃通過上述政策，將K-文創產業的出口額從2021年的124億美元到2027年提升至250億美元，年均增速達到12.3%。據政府預測，同期K-文創銷售額將由137萬億韓元增至200萬億韓元，K-文創對消費品和旅遊出口的誘發效果將從46.6億美元增至80億美元。（完）
人氣韓劇 韓聯社TV供圖（圖片嚴禁轉載複製）
當地時間2021年10月12日，在阿聯酋阿布扎比的南韓文化院，人們體驗奈飛韓劇《魷魚遊戲》中的遊戲並拍照留念。 韓聯社/駐阿聯酋南韓文化院供圖（圖片嚴禁轉載複製）
當地時間1月27日，南韓文化產業振興院在第50屆法國昂古萊姆國際漫畫節期間舉辦出口洽談會，圖為一家韓企面向歐洲客戶介紹產品。 韓聯社
資料圖片：2022年7月20日，在首爾中區南韓觀光公社的南韓觀光宣傳館“HiKR Ground”媒體吹風會上，採訪團記者們觀看館內陳展的南韓電視劇、綜藝等韓流文創內容海報。 韓聯社
奈飛新劇《地獄》 韓聯社/韓聯社TV供圖（圖片嚴禁轉載複製）
sunwj@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
