韓聯社首爾12月1日電 負責承運首爾地鐵的首爾交通公社勞資雙方有關薪酬及集體勞動協議的談判1日達成協定。由此，工會停止罷工，員工從當天起返崗復工。
公社和工會聯合談判團11月29日就資方計劃裁減人員等焦點問題進行談判，但工會談判團方面拒絕接受資方相關提議，談判宣告破裂。由此，工會從30日起進行罷工，後根據資方提議，勞資雙方于當晚重啟談判。資方在談判上做出將不以財政危機為由強制進行結構調整的承諾，工會談判團接受資方提案，雙方于1日淩晨宣佈談判達成一致。
此次談判能夠達成協定的關鍵在於勞資就裁減人員一事縮小意見分歧。資方部分接受工會其間不斷提出的有關擴充安全管理人員的要求，雙方還就漲薪幅度1.4%達成一致。
隨著談判達成一致，首爾地鐵當天上午5時30分起恢復正常運營。首爾交通公社承運1∼8號線和9號線第二、第三路段（新論峴站至中央報勳醫院站）。以首爾地鐵1∼8號線為準，此次是首爾地鐵工會自2016年9月以來時隔6年進行罷工。（完）
12月1日，首爾地鐵公社勞資雙方在談判達成一致後共舉協議書合影。 韓聯社/首爾交通公社工會聯合談判團供圖（圖片嚴禁轉載複製）
11月30日，在首爾城東區首爾交通公社大樓，勞資雙方在協議書上簽字。 韓聯社/首爾交通公社工會聯合談判團供圖（圖片嚴禁轉載複製）
inkyoung@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
