詳訊：南韓假面舞被列入人類非遺名錄

韓聯社首爾11月30日電聯合國教科文組織保護非物質文化遺產政府間委員會當地時間30日在摩洛哥拉巴特舉行會議，決定將南韓的假面舞（Talchum, Mask Dance Drama in the Republic of Korea）列入人類非物質文化遺產代表作名錄。

委員會表示，在對南韓假面舞進行審查後，認為假面舞將口頭傳統、表演藝術、舞蹈、音樂、戲劇等傳統通過製作假面的傳統技術進行表達。假面舞展現普遍平等價值，以及對社會身份制度的批判，至今仍發揮作用。值得矚目的是，在提交至此次會議的46份申請中，委員會將南韓假面舞的申請評為範例，認為其明確記載了假面舞的社會職能和文化意義。

本月初，委員會下屬評估機構曾對南韓假面舞給出“建議入選”的評級，入選非遺已成定局。

假面舞是涵蓋舞蹈、音樂、戲劇元素的綜合舞臺藝術，諷刺社會不公和道貌岸然的統治階級，形成詼諧的民間輿論場，妙用誇張描繪登場角色的性格帶來樂趣，最後以和解之舞收場。假面舞還將觀眾的喝彩和倒彩納入戲中，臺上台下互動特色給現代藝術以靈感。假面舞分為河回別神巫術假面舞、鳳山假面舞、江陵官奴假面劇等13項國家非物質文化遺產和醴泉青丹戲等5項地方非物質文化遺產。

隨著假面舞的入遺，南韓共擁有22項人類非物質文化遺產，包括宗廟祭禮及宗廟祭禮樂、盤索裏、江陵端午祭、強羌水越來、男寺黨戲、阿裏郎、腌制越冬泡菜文化、濟州海女文化、傳統摔跤等。

另外，朝鮮的“平壤冷面文化”（Pyongyang Raengmyon custom）當天也成功入遺。由此，朝鮮共擁有4項人類非物質文化遺產。（完）