南韓辣椒醬出口四年來增加62.6%

韓聯社首爾1月23日電 據南韓農水產食品流通公社（aT）和農林畜產食品部近日發佈的一份報告，2020年南韓辣椒醬出口額5093.2萬美元，同比增加35.2%，較2016年增加62.6%。

從出口對象國佔比來看，美國為26.4%，隨後是中國（17.3%）、日本（10.3%）、菲律賓（6.0%）、加拿大（4.3%）。

報告分析認為，隨著韓流盛行，韓餐在外國深受歡迎。但是對辣椒醬和韓餐的想法有所不同。海外消費者認為拌飯、泡菜（Kimchi，辛奇）、人參對身體好。相反，辣椒醬是防彈少年團（BTS）等K-POP明星愛吃並亮相網際網路視聽服務（OTT）的人氣食品。

據報告，2020年大醬出口額為1172萬美元，同比增加29.1%，較2016年增加44.8%。從出口對象來看，對新加坡和泰國出口額同比分別增加141.3%、89.5%。

報告稱，2020年新加坡和泰國嚴厲封控，以防疫情擴散。《梨泰院class》等韓劇熱播頻繁出現在公眾視野中，吊起了對韓餐的胃口。（完）

view larger image

yongjoo29@yna.co.kr

【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】