ÁúÁpªÀºº¸11¤ë26¤é¹q «nÁú»È¦æ¡]¥¡¦æ¡^27¤é¥l¶}ª÷¿Ä³f¹ô©eû·|¥þÅé·|ij¡A¨M©w±N¤µ¦~ªº¹ê»Ú°ê¤º¥Í²£Á`È¡]GDP¡^¼Wªø¹w´Á¤W½Õ¦Ü-1.1%¡A¸û8¤ëªº¹w´ÁȰª¥X0.2ӦʤÀÂI¡C
¥¡¦æ5¤ë´¿¹w´ú¤µ¦~ªº¸gÀÙ¼W³t±N®É¹j22¦~¦A²{t¼Wªø¡]-0.2%¡^¡A¥Ñ©ó¬Ì±¡½¯©µ¡A8¤ë¦A¦¸¤U½Õ¸Ó¹w´Á¦Ü-1.3%¡C¤ÀªR»{¬°¡A«nÁú¸gÀÙ¤µ¦~«e¨â©u«×³sÄò¥X²{t¼Wªø¡]-1.3%©M-3.2%¡^¡A²Ä¤T©u«×º¦¸§át¬°¥¿¡]1.9%¡^¡A¥¡¦æ¥i¯à¾Ú¦¹¹ï¥þ¦~¸gÀÙ¼W³t¶i¦æ¤p´T¤W½Õ¡C¥¡¦æÁÙ¹w´ú¡A©ú¦~ªº¸gÀÙ¼Wªø²v±N¬°3%¡A¤]¸û¦¹«e¹w´Á¡]1.9%¡^´£¤É0.2ӦʤÀÂI¡C
¥¡¦æ»{¬°¡A¥þ²y¸gÀÙ¥¿¦b´_Ĭ¡A¦ý¨ü¬Ì±¡¼vÅT³t«×©ñ½w¡C«nÁú¸gÀÙÁöɤO¥X¤f©M§ë¸ê§e½wºC«ì´_ºA¶Õ¡A¦ý¤£½T©w©Ê¤´µM¸û°ª¡A¥Á¶¡®ø¶Oªº«ì´_³t«×¤]¦]¬Ì±¡¦A«×½¯©µ¦Ó©ñ½w¡A´N·~¥«³õ«ùÄò§C°g¡C
¦³±M®a«ü¥X¡A¦Ò¼{¨ìªñ´Á¥X¤f§e²{«ì´_¶ÕÀY¡A¥¡¦æ©Îìp¹º¤j´T¤W½Õ¸gÀÙ¼W³t¡A¦ý¨ü²Ä¤Tªi¬Ì±¡¨Óŧµ¥¼vÅT¡A¦¹¦¸¥u§@¥H¤p´T½Õ¾ã¡C¥un²Ä¥|©u«×ªº¼Wªø¹w´Á¯}¹s¬°¥¿¡A¤µ¦~¸gÀÙ¼W³t´N¯à»´ÃP¹F¦¨¥¡¦æ¹w´úªº¥þ¦~-1.1%¹w´Á¡C
ȱo¤@´£ªº¬O¡A«nÁú¸gÀÙ¼W³t¨´¤µ¥u¥X²{¹L¨â¦¸t¼Wªø¡A¤À§O¬O1980¦~ªº-1.6%©M1998¦~ªº-5.1%¡A¤@¥¹¥¡¦æ¹w´ú¦¨¯u¡A«nÁú¸gÀÙ¼W³t±N®É¹j22¦~¦A¦¸Âàt¡C
·í¤Ñ¡A¥¡¦æÁÙ¨M©wºû«ù°ò·Ç§Q²v0.5%¤£ÅÜ¡C«nÁú¦¹«e¨â¦¸¤j´T¤U½Õ°ò·Ç§Q²v¡A3¤ë±N°ò·Ç§Q²v±q1.25%¤U½Õ¦Ü0.75%¡A5¤ë¦A¤U½Õ¦Ü0.5%¡C¦¹«á¡A¥X©óª÷¿Ä¥«³õÁÍ©óéw¡B¼Ó¥«©MªÑ¥«¹L¼ö¡B¬Ì±¡¤U¸gÀÙ«ùÄò§C°g¤£©y¤É®§µ¥¦Ò¼{¡AÄ~7¤ë¡B8¤ë©M10¤ë¤§«á¡A¥¡¦æ¥»¤ë¦A¦¸áµ²§Q²v¡C¥Ñ©ó«nÁúºû«ù°ò·Ç§Q²v¤£ÅÜ¡A»P¬üÁpÀx°ò·Ç§Q²v¡]0¡ã0.25%¡^ªº®t¶Z¤]ºû«ù¦b0.25¡ã0.5ӦʤÀÂI¡C
¾Ç¬É¡B¬ã¨s¾÷ºc©M¨é°Ó¤è±¤@P»{¬°¡A²Ä¤Tªi¬Ì±¡µ¹¸gÀÙ±a¨Ó¤£½T©w©Ê¡A¥¡¦æµu´Á¤º±NÄ~Äòºû«ù·í«eªº³f¹ô¼eÃP¬Fµ¦°ò½Õ¡C¦Ó¥B§C®§¤Þµo¶U´Ú¼Wªø¡A¤j¶q¸êª÷¯F¤J¼Ó¥«¡BªÑ¥«µ¥±À°ª¸ê²£ªwªjªº¬ÛÃöª§Ä³µS¦s¡A³o¤]¹ï¥¡¦æ¨M©wá®§²£¥Í¤@©wªº¼vÅT¡C
¥t¾Ú¥¡¦æ¹w´ú¡A®ø¶OªÌª«»ù«ü¼Æ¡]CPI¡^¼W³t±N±q¤µ¦~ªº0.5%¤W¤É¨ì1%¡C¡]§¹¡^
¸ê®Æ¹Ï¤ù¡G11¤ë26¤é¡A«nÁú»È¦æ¦æªø§õ¬W¯P¡]©~¤¤¡^¥l¶}ª÷¿Ä³f¹ô©eû·|¥þÅé·|ij¡C ÁúÁpªÀ/«nÁú»È¦æ¨Ñ¹Ï¡]¹Ï¤ùÄY¸TÂà¸ü½Æ»s¡^
¸ê®Æ¹Ï¤ù¡G«nÁú»È¦æ¡]¥¡¦æ¡^¦æªø§õ¬W¯P ÁúÁpªÀ
sunwj@yna.co.kr
¡iª©ÅvÂkÁúÁpªÀ©Ò¦³¡A¥¼¸g±ÂÅvÄY¸TÂà¸ü½Æ»s¡j
¡iª©ÅvÂkÁúÁpªÀ©Ò¦³¡A¥¼¸g±ÂÅvÄY¸TÂà¸ü½Æ»s©M¥Î©ó¤H¤u´¼¼z¶}µo¤Î§Q¥Î¡j



