南韓中秋祭品同比漲5.3% 置辦費近1600元

韓聯社首爾9月30日電中秋節前，南韓水果和畜禽產品價格上漲導致今年中秋祭品費用較去年增加5.3%。

據南韓消費者團體協議會物價監測中心消息，本月初對百貨商店、各類超市、街市等首爾市區90處零售店和市場在售的24種中秋祭祖用品進行調查發現，按四口之家標準，置辦祭品的平均費用為27.4768萬韓元（約合人民幣1589元），較去年同期增加5.3%。

24種祭品中17種的價格同比上漲，其餘7種下滑。漲幅最大的祭品是松餅，每公斤零售價由去年的11827韓元上漲26.9%至今年的15013韓元。南韓有中秋節吃松餅的習俗。本年收穫蘋果和柿餅各漲4.6%和6.8%，豬肉（肉餡、後腿600克裝）上漲23.4%，鮮雞蛋（30枚裝）上漲15.7%。

分零售業態來看，傳統市場平均祭品價格為20.6653萬韓元，最為低廉，小型超市（24.2801萬韓元）稍貴，接著是大型超市（28.2491萬韓元）、企業型超市（29.6425萬）、百貨店（40.8301萬）。與去年相比，大型超市的祭品價格漲幅最大，達到11.2%，隨後依次是街市（5.9%）、百貨商店（5.3%）、企業型超市（1.7%）、小型超市（1.3%）。（完）