韓聯社首爾8月9日電 據南韓氣象廳9日消息，今年第5號颱風“薔薇”9日淩晨在日本沖繩偏南方向約600公里處海上生成，正以每小時37公里的速度北上，預計10日淩晨3時許可能到達濟州道西歸浦市以南海域，同一天下午經過釜山市西南方向海域。
受“薔薇”影響，10日南韓全境將有降雨天氣，尤其是處於颱風直接影響範圍的慶尚南道和濟州道部分地區將出現強風暴雨天氣。
排除颱風北上因素，南韓暴雨天氣仍頻繁出現。截至9日上午7時，京畿道、忠清南道、全羅道西海岸降下每小時30-50毫米的暴雨。隨著在半島西部海域生成的雲團逐漸向東部方向移動，南韓首都圈、西南地區、東北地區將出現強降雨。（完）
資料圖片：今年第5號颱風“薔薇”路徑預告圖
資料圖片：8月8日，地處南韓全羅北道南原市的蟾津江部分堤壩垮塌，導致周邊村莊的道路、農田被淹。 韓聯社/全北消防本部供圖（圖片嚴禁轉載複製）
inkyoung@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
