第九屆韓中日旅遊部長會議在仁川舉行

韓聯社仁川8月30日電第九屆韓中日旅遊部長會議30日下午在仁川松島舉行。

南韓文化體育觀光部長官樸良雨、中國文化和旅遊部部長雒樹剛、日本國土交通大臣石井啟一齣席會議。三方在會上商定加強旅遊領域的交流與合作，並通過了包括增進東北亞和平，實現包容性增長，共建美好未來等內容的宣言。

具體內容包括：以2018-2022年韓中日各國舉辦的奧運會為契機開發旅遊產品，共同開展宣傳將東北亞打造成“和平與體育旅遊據點”；營建關懷殘疾人、高齡人群的旅遊環境；擴大地方航線和提高地方機場便利，實現包容性成長；在第四次工業革命到來之際共用新科技和旅遊大數據分析資料、旅遊新商務模式等，構築更加美好的未來。三方還宣佈明年將在日本舉行第十屆會議。

第十一屆韓中日文化部長會議也于當天上午在仁川舉行，樸良雨、雒樹剛、日本文部科學大臣柴山昌彥出席會議。三方商定未來10年擴大在文化領域的交流合作，並簽署《仁川宣言》，宣佈南韓順天、中國揚州、日本北九州當選明年文化之都。

樸良雨在主旨演講中強調，希望韓中日通過文化合作，共同應對各種課題，提高文化包容性，從而實現三國共同繁榮與東亞共同體的和平共存。

三方評價，過去10年各方本著互尊互惠原則，增進文化多樣性，為東亞地區的和平作出貢獻。三方將在此基礎上增進青少年交流和文化合作，迎合第四次工業革命的到來。三方還商定以奧運盛事（2018平昌冬奧、2020東京奧運、2022北京冬奧）為契機，共同舉辦文化活動保持合作。

三方還決定為謀求文化領域發展，支援韓中日文化產業內容論壇，為保護智慧財產權加強合作與交流；在保護文化遺產方面，繼續保持合作；為促進文化旅遊融合，鼓勵和支援有關各方開發文化旅遊融合內容，進一步鼓勵民間文藝機構開展交流合作。

前一天，樸良雨和柴山昌彥舉行雙邊會談，就持續開展和促進兩國文化交流合作達成共識。在南韓近期決定終止與日本續簽《軍事情報保護協定》，日本將南韓正式移出其貿易"白名單"，引發兩國矛盾進一步激化的情況下，此次會議受到了各方的廣泛關注。（完）