消息：朝鮮常駐聯合國代表慈成男卸任
韓聯社聯合國總部12月19日電 聯合國大會19日在紐約聯合國總部召開會議，一致通過朝鮮人權決議案，譴責朝鮮居民人權嚴重受侵犯。這是聯合國自2005年以來連續13年通過朝鮮人權決議案。 決議中譴責朝鮮有組織、全面地侵犯人權，人權受侵犯的事例包括拷問、強姦、公開處決、強制勞動等。 決議案首次包含要求朝方重啟離散家屬團聚、為被扣留人員採取相應措施等內容。決議案就2015年10月以來韓朝離散家屬團聚被叫停一事表示憂慮，並要求朝鮮允許確認離散家屬生死下落、交換書信、回鄉訪問。決議案還敦促朝鮮允許有關國家對被扣人員進行領事探視、確認生死下落、被扣人員與家屬取得聯繫等。 決議案連續四年建議聯合國安理會就朝鮮居民人權受侵犯的情況制裁朝鮮最高責任人，將朝鮮人權問題提交國際刑事法院處理。 決議案由歐盟和日本接受共同提議國意見而擬定，南韓政府作為共同提議國參與其中。朝鮮常駐聯合國代表慈成男對朝鮮人權決議案表示反對。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾3月11日電 朝鮮中央選舉委員會11日發表題為“關於朝鮮民主主義人民共和國第13屆最高人民會議代議員選舉結果”的報道稱，全國選民中有99.97%參加投票，並對所屬選區的代議員候選人一致投了贊成票。中央選舉委員會公開了687名當選的代議員名單。 在此次選舉中，成為金正恩體制新勢力的人民武力部部長張正男、人民軍總政治局組織副局長金壽吉、勞動黨中央組織指導部第一副部長趙延俊、勞動黨中央副部長馬元春等當選代議員。張成澤的夫人、金正恩的姑姑金敬姬也獲選為代議員。此外，駐華大使池在龍、常駐聯合國代表慈成男、韓朝高層會議中曾擔任首席代表的勞動黨統一戰線部副部長元東淵等第一次當選代議員。 與此相反，中央書記文景徳、前朝鮮民主女性同盟中央委員會委員長盧成實等或與張成澤有關聯的人物則在此次選舉中未能當選代議員。前人民武力部第一副部長玄哲海、前人民武力部副部長樸在京等退出一線的大批軍部元老也未能成為代議員。金正恩的妹妹金汝靜的名字也同樣沒有出現在名單之中。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles韓聯社聯合國本部7月25日電 據消息人士25日透露，朝鮮常駐聯合國代表慈成男大使結束為期4年的聯合國代表任期，當天啟程返回平壤。
韓聯社紐約7月20日電 南韓外長康京和與美國國務卿蓬佩奧20日將在紐約會晤，隨後兩位外長向聯合國安理會15個理事國彙報韓美兩國為實現半島完全無核化和建立持久和平機制所付出的努力，爭取國際社會的大力支援。 韓美兩國外長一起向安理會理事國做報告十分罕見。美國常駐聯合國代表黑莉、中國常駐聯合國代表馬朝旭，以及非理事國日本常駐聯合國代表別所浩郎將出席報告會。 預計蓬佩奧將介紹6·12朝美首腦會談後美國與朝鮮就無核化問題進行談判的情況，強調在朝鮮採取實質性的無核化措施前繼續對朝制裁的必要性。日前，康京和在倫敦與南韓記者舉行座談會時表示，要想向朝鮮提供經濟援助需要解除制裁，然而解除制裁需要朝鮮採取無核化措施。但中國和俄羅斯在朝美首腦會談後提出應放寬和解除對朝制裁，在韓美外長的報告會上，美國與中俄很可能顯露出立場差距。 據悉，報告結束後，康京和將拜會聯合國秘書長古特雷斯。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社倫敦7月19日電 正在英國訪問的南韓外交部長官康京和18日與南韓特派記者座談時就韓朝美借9月聯合國大會之機舉行三方會談的可能性表示，雖然目前很難斷言，但也不能排除這種可能性。 對於韓朝美借聯合國大會之機發表終戰宣言的可能性，康京和表示，《板門店宣言》明示韓朝將爭取年內宣佈結束戰爭狀態。為此，韓方將積極開展外交努力，但具體時間尚難斷言。 就美國總統特朗普提及朝鮮無核化進程沒有時間和速度限制一事，康京和強調，無核化進程需要從長計議，實現完全的無核化是韓美堅定不移的共同目標，也是國際社會的目標。無論需要多長時間，都要實現這個目標。 康京和還就與英國新任外交大臣傑裏米·亨特18日舉行的戰略對話表示，英方承諾，作為安理會常任理事國，將一如既往地為解決朝核問題提供積極支援。康京和強調，在解決朝核問題方面，同美國、日本、中國、俄羅斯等有關國家的合作固然重要，但更重要的是得到整個國際社會的支援。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
慈成男（韓聯社/聯合國網路視頻截圖）
12月14日，在首爾南韓新聞中心，聯合國朝鮮人權問題特別報告員托馬斯·奧赫亞·金塔納召開記者會，介紹朝鮮居民人權狀況。韓聯社 (END)
當地時間9月21日上午，在位於美國紐約聯合國總部前面的聯合廣場酒店，朝鮮外相李勇浩（中間）正從酒店走出。韓聯社 (END)
朝鮮更換常駐聯合國代表的背景尚未得到證實。坊間猜測金正恩可能趁韓朝、朝美首腦會談後友好的韓半島對話氣氛參加9月聯合國大會。在此情況下，朝鮮更換常駐聯合國代表格外引人關注。
紐約時間9月21日上午，在聯合國總部，出席聯大的朝鮮代表們邊聽取南韓總統文在寅的主旨演說邊記錄內容。韓聯社 (END)
據朝中社10日報道，9日，平壤群眾在金日成廣場舉行大規模集會，支援朝鮮發佈反對聯合國安理會通過第2371號涉朝決議的“政府聲明”。韓聯社/朝中社【圖片僅限南韓國內使用，嚴禁轉載複製】 (END)
一些人認為，慈成男今年64歲，任職時間也達4年，朝鮮更換代表也是符合常理的。慈成男從2014年3月起擔任常駐聯合國代表。此前，慈成男于2000-2004年擔任駐聯合國朝鮮代表團公使，2007-2011年擔任駐英大使。
據悉，或將由名為金星（音）的人士接任常駐聯合國代表。金星和曾分管對韓事務的黨中央書記金容淳之子的名字同音。金容淳之子就讀于平壤外國語學院和金日成綜合大學英語系，2014年曾任駐聯合國朝鮮代表團參贊。（完）
sm8643@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
