調查：南韓人夏季旅遊目的地首選海水浴場
韓聯社三陟7月1日電 江原三陟地區海域出現不明生物，引起人們關注。 該不明生物是韓泰煥（音，37歲）上月25日在三陟市校洞厚鎮（音）海水浴場防潮堤前水深2.5米處拍到，形狀像水蛭。 愛好潛水的韓泰煥起初以為是在水中漂浮的海帶，但由於物體運動姿態異常便仔細觀察，結果發現是個由頭部、身體、尾巴組成的生物，並用鏡頭將其拍下。 被拍下的這個生物身體呈黑色，有許多白點橫向排列，頭部較扁，尾巴呈圓形，長度約為20公分。 韓泰煥拍下這個生物當天是嶺東地區今年的第一個熱帶夜，正以南部地區為中心出現酷熱天氣。 因此專家推測，可能是由於水溫上升等原因，亞熱帶海洋生物隨海流來到東海。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社保寧7月13日電 “走進泥漿裏吧！到那裏打滾！盡情享受吧！” 南韓代表性節日——忠清南道保寧“第12屆泥漿節”以“與世界人民一同享受美妙的泥漿體驗”為主題，于11日盛大開幕，開始了為期9天的日程。 當天上午10時在大川海水浴場周邊的泥漿節現場，體驗設施全面開放，上午和下午分別在室內和海水浴場一帶舉行街頭遊行，宣告活動開幕。 從當天上午開始，在活動現場周邊設置的“Mud Pool Slide”等23種泥漿體驗設施，吸引了眾多全身涂滿泥漿的外國人和國內年輕人，盡情釋放年輕活力，推動了活動氛圍。 世界上唯一一個利用泥漿的節日“保寧泥漿節”如此受到國民和外國人的青睞，最大的原因就是可以親身體驗到化粧品加工前期的優質泥漿。 泥漿是海裏生成的各種海草和魚貝等在漲潮時與泥沙混合在一起形成。用泥漿做面膜，泥漿中的遠紅外線會促進細胞活動，擴張毛細血管，從而將皮膚內各種垃圾排出體外。（完） mxan@yna.co.kr (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
7月4日，在位於釜山海雲臺區的松亭海水浴場，工作人員在海邊撿拾被海浪卷上岸的海藻。今年第7號颱風“派比安”颱風掃過釜山，海水倒灌，大量海藻被卷上岸。韓聯社 (END)
7月8日下午，在濟州市涯月邑郭支海水浴場，“賽馬海邊賽跑”正在如火如荼地舉行。韓聯社 (END)
韓聯社釜山10月19日電 “希望困難的經濟也能像煙火一樣綻放。” 18日晚，在釜山觀光旅遊勝地廣安裏海水浴場一帶，8.5萬發煙火將天空和海洋點綴的燈火通明。 作為單一的煙火活動，在全世界規模最大的釜山煙火慶典今年迎來第四屆，今年的煙火以“希望”為主題比以往更加雄壯華麗，讓120萬名遊客為之讚嘆。 慶典在當晚8點隨著倒計時聲，以美麗的鐳射及音響為背景，進行了45分鐘。共發射了8.5萬發絢麗多彩的煙火。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾1月17日電 著名歌手兼演員Rain（26歲）投身到忠清南道泰安泄油事故處理工作。 儘管天氣十分寒冷，但Rain 16日親自來到泰安郡波濤海水浴場附近，開展清污工作。並向泰安居民提供了總價值達3億韓元（約合246萬元人民幣）的防寒服和食品。 Rain所屬經紀公司J.TUNE娛樂表示，Rain關心在寒冷的天氣裏開展清污工作的居民，親自決定支援他們防寒服和食品。 公司方面還表示，Rain本不希望將參加清污工作的事情公開，但泰安郡廳負責人說目前還需要多方幫助，因此為呼籲大家一同投身於清污工作決定公開。 參與慈善活動的Rain表示，泰安的情況比想像得嚴重得多，希望有更多的人為使泰安恢復原貌而盡一份力。（完） kexin@yna.co.kr (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社釜山1月2日電 1日清晨，釜山地區主要海水浴場和山頂人山人海，他們要迎接戊子年第一輪日出。 釜山海雲臺海水浴場舉行的全國最大規模的“2008海雲臺迎日出慶典”，自淩晨5時起前來觀看日出的人絡繹不絕。截至早晨7時15分，45萬人（警方初步統計）聚集到長達兩公里的白沙場、迎月坡和冬栢島。 7時31分，當一輪鮮紅的太陽從海平面上冉冉升起，警方直升機和消防直升機在空中飄灑五彩粉末，而在海上，一艘消防艇和30多艘漁船濺起一道道五彩浪花，進行別開生面的遊行。 同時，在白沙場等陸地上迎接日出的人們也鬆開手中的氣球，祈禱在新的一年裏萬事皆順。（完） kexin@yna.co.kr (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社泰安12月10日電 7日發生的原油泄漏事故導致油污已蔓延到整個泰安地區，養殖場和漁場等共八千多公頃海面被黑色油污所覆蓋。 行政自治部長官樸明在當天來到泰安郡受災地區表示，政府決定將泰安郡四個面列為特別受災區，並積極開展應對措施。 負責調查此次事故的泰安海洋警察署10日繼續對與油輪碰撞的浮船船長等20多名相關人士開展調查。 據海警防災對策本部10日介紹，自當天早晨6時起，138艘防禦艇、5架飛機以及軍人、警察和漁民等8800多人在發生事故的海域及附近海岸開展清污工作，但是油污已大面積擴散至海面和附近所有海岸，清污工作難度很大。 油污已從發生事故的油輪擴散到了東北方向20多公里處的加露林灣入口和西南方向30多公里處的勤少灣（音）。 尤其值得關注的是，包括忠清南道地區最大的養殖場集中區加露林灣在內的安眠邑和內、外波水島附近也已發現油污，因此各方都提高了警惕。 據忠清南道的統計顯示，漁場等沿岸地區的受災情況非常嚴峻，近興面和所遠面等5個面的2108公頃沿岸地區、221公頃海水浴場（6處）和5894公頃漁場（泰安郡和瑞山市分別有385處和112處，面積分別為4823公頃和1071公頃）受到污染，受災面積共達到了8223公頃。 海警防災對策本部負責人表示，截至目前，海面和海岸地區共回收了514噸廢油和2539噸油吸附廢棄物，正在竭盡全力避免油污在海面或向海岸進一步擴散。（完） kexin@yna.co.kr (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
釜山地區7個公營海水浴場7月1日起全面開放，圖為人們在釜山海雲臺海水浴場消暑盡享休日樂趣。韓聯社 (END)
6月23日，濟州島梨湖海水浴場海灘上遮陽傘成排。梨湖海水浴場將於明日起正式開放。韓聯社 (END)
6月17日，在釜山海雲臺海水浴場，大批遊客與海水親密接觸享受清涼。韓聯社 (END)
6月3日釜山海雲臺海水浴場迎來開放後的第一個週末，吸引大批遊客前來消暑納涼。當天，大邱最高氣溫達34攝氏度，光州為33攝氏度，全國多地拉響高溫預警。韓聯社 (END)
6月1日，釜山海雲臺海水浴場對外開放，圖為海灘上遮陽傘成排。韓聯社 (END)
5月31日下午，在慶尚北道浦項市迎日臺海水浴場，作業人員正在用裝備整頓沙灘。韓聯社 (END)
韓聯社保寧7月21日電 “第二十屆南韓保寧泥漿節”21日在忠清南道保寧市大川海水浴場開幕。本次泥漿節將進行至31日。 開幕活動上進行了南韓傳統農樂隊街頭表演和泥漿噴射表演，保寧市市長金東一等相關人士出席了開幕式。下午6時起，保寧市區還將舉辦市民遊街活動慶祝泥漿節的舉辦。 本屆泥漿節的口號是“走！到保寧去，用泥漿盡情玩耍！”整個活動包括奇幻體驗、吃喝玩樂等6個領域的57項活動。泥漿廣場和市民塔廣場之間設置步行街（往返2.2公里），運營泥漿有軌電車；泥漿廣場作為活動的中心舞臺，還將設置博覽會展臺、泥漿小鎮、美食區等；市民塔廣場設置開放舞臺、留影區、泥漿節歷史館等。泥漿體驗活動分為兩大區塊，泥漿廣場為成人區，市民塔廣場為家庭區。現場除了有充氣滑梯設施以外，還有泥漿大炮、泥漿亂打、任務挑戰等豐富多彩的文化活動。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社保寧7月17日電 南韓代表性慶典——忠清南道“保寧泥漿節”16日隆重開幕，開始了為期9天的日程。 “保寧泥漿節”今年已迎來第14屆，本次活動的主題是“與世界人民一同享受美妙的泥漿體驗”。 本次活動共設49個活動，劃分為體驗活動、相關活動、夜間活動，主要活動包括泥漿滑板、泥漿美容、泥漿按摩、街頭遊行、街舞團體演出，等等。 開幕儀式在活動第一天16日上午10點舉行，保寧市長李時雨等嘉賓出席開幕式並啟動開幕按鈕。 下午2點和5點，身穿橘黃色T恤的2萬多名市民和被委任為該活動宣傳大使的演員在大川市內和海水浴場附近舉行了街頭遊行活動。 晚上8點，在大川海浴場特設舞臺舉行了開幕祝賀演出，活動有Maya、太珍兒、組合Jewelry等人氣歌手出演。來自國內外的友好城市代表團、市民、遊客等逾3千人前來觀賞演出。 保寧市長李時雨表示，希望來自世界各地的遊客聚在大川海水浴場，盡情地享受保寧泥漿的魅力。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles韓聯社首爾7月11日電 南韓觀光公社（南韓旅遊發展局）和移動電信運營商SK電訊11日根據汽車導航記錄數據發佈的一項統計結果顯示，今夏南韓最熱門的室外旅遊目的地是海水浴場。
統計結果顯示，南韓人夏天最常去的室外旅遊目的地是海水浴場，全國50大海水浴場中，濟州道和江原道的海濱人氣最旺。瀑布·溪谷·洞窟和露營地·自然休養林2017年訪問次數較2015年分別增加58.6%和48.1%，室內水上樂園增加10.7%，博物館·紀念館·美術館·科學館和展覽·演出等室內文化設施的訪問次數較2015年分別驟增169.3%和186.3%。
另外，通過旅遊綜藝節目和SNS走紅的美食店也備受遊客青睞。主營參雞湯、冷面、蕎麥麵等夏季美食的餐飲店也成為當地的暑期人氣目的地。（完）
資料圖片：江原高城郡松池湖海濱（南韓觀光公社提供）
tanaka123@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
