南韓前總理金鐘泌遺體告別儀式今舉行
6月27日上午，南韓前國務總理金鐘泌出殯儀式在首爾峨山醫院舉行。他于6月23日因病而逝，享年92歲。韓聯社/聯合採訪團 (END)
韓聯社首爾6月27日電 南韓前國務總理金鐘泌遺體告別儀式27日上午在首爾峨山醫院舉行。遺體告別儀式結束後，金鐘泌將葬于位於忠清南道扶余郡外山面的家族墓園。
6月24日，在首爾峨山醫院，聯合國前秘書長潘基文（中）前來弔唁23日病逝的南韓前國務總理金鐘泌。韓聯社 (END)
資料圖片：已故前國務總理金鐘泌（韓聯社）
當天，前國會議長姜昌熙、前國務總理李漢東、自由南韓黨議員鄭宇澤、鄭鎮碩、安相洙等250余人參加金鐘泌遺體告別儀式。
這是南韓已故前國務總理、時任中央情報部部長金鐘泌1962年作為全權大使出席韓日談判時的照片。金鐘泌6月23日因病而逝，享年92歲。韓聯社 (END)
擔任葬禮委員長的前國務總理李漢東在致悼詞時表示，金鐘泌先生為南韓的自由和民主做出了巨大貢獻。拿生命做賭注的革命，被扣上賣國賊帽子的韓日談判，兩次遊走海外，遭新軍部鎮壓和政治逃命，他的一生就像一部長篇史劇。即便如此，先生頑強不屈戰勝挫折，以赤誠之心幫助周圍人，臉上常挂笑容，令人尊敬和熱愛。
南韓前國務總理金鐘泌6月23日上午8時15分去世，享年92歲。圖為掌握南韓政壇近半個世紀的“三金”1988年在首爾水踰裏學院樓酒店（Hotel Academy House）的會面現場。左起依次為時任共和黨總裁金鐘泌、民主黨總裁金泳三和平民黨總裁金大中。金大中和金泳三分別於2009年和2015年去世。韓聯社 (END)
前國務總理金鐘泌遺體告別儀式現場（韓聯社）
日本前首相中曾根康弘之子中曾根弘文代讀其父悼詞，稱先生曾任首屆韓日國會議員聯盟代表，在就任國務總理期間推進“韓日共同宣言”等致力於加強兩國關係。為了祖國在戰後能迅速崛起，先生日夜難寐。他不斷奮鬥的一生記錄了南韓戰後的發展歷程。中曾根弘文還說，當下東北亞局勢走到了一個歷史性的轉捩點，韓日兩國必須攜手克服困難、開拓前進的路。
南韓前國務總理金鐘泌6月23日逝世，享年92歲。金鐘泌方面當天在與韓聯社記者的通話中表示，金鐘泌于當天上午8時15分許逝世。圖為1973年金鐘泌（右二）同前總統樸正熙（右一）在亞洲盃足球賽運動員入場儀式上鼓掌。韓聯社 (END)
金鐘泌于1926年出生於忠清南道扶余郡，畢業于陸軍士官學校，1963年主導創立共和黨，同年首次當選國會議員，之後共8次當選國會議員。他還曾任自由民主聯盟總裁，在前總統樸正熙和金大中執政時期任職國務總理。
這是南韓前國務總理金鐘泌生前照，攝于2018年4月。金鐘泌6月23日因病而逝，享年92歲。韓聯社 (END)
南韓前國務總理金鐘泌遺體告別儀式
Youtube金鐘泌于1961年參與樸正熙“5·16軍事政變”步入政壇。同年，他成立中央情報部並擔任首任部長，成為永遠的“第二號人物”。在創立共和黨的過程中，他捲入股市大亂等四大疑惑事件，于1963年2月遊走日本，主導韓日邦交正常化談判。他與日本外相大平正芳就南韓向日本索賠問題進行秘密磋商的筆記外泄，引發南韓國民的強烈抗議。1964年6月3日，政府發佈戒嚴令，對學生反對韓日會談的示威進行武力鎮壓，史稱“6·3”事件，同年金鐘泌再次遊走海外。
韓聯社首爾6月25日電 南韓青瓦臺發言人金宜謙25日表示，政府決定向23日去世的前國務總理金鐘泌追授國民勳章無窮花章，總統文在寅將不前往靈堂弔唁。 金宜謙表示，將由行政安全部長官金富謙在準備工作就緒後追授勳章，文在寅不會前往靈堂弔唁，而是指示金富謙代為向遺屬表示慰問。 文在寅23日派遣總統秘書室政務首席秘書韓秉道前往設在首爾峨山醫院殯儀館的金鐘泌靈堂弔唁並送上花圈。國務總理李洛淵也已于23日前往弔唁。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
這是南韓已故前國務總理、時任中央情報部部長金鐘泌1962年作為全權大使出席韓日談判時的照片。（韓聯社）
1971年到1975年，金鐘泌擔任國務總理仕途平坦，1980年隨著新軍部登場，他被貼上“不正當蓄財者”的標簽，身陷囹圄。1984年他遠走美國，1986年回國後創建新民主共和黨，1987年參加大選失敗。1988年，新民主共和黨在第13屆國會議員選舉中獲得35個議席，金鐘泌重回政治一線。
1992年金鐘泌支援金泳三贏得大選，1997年擔任自由民主聯盟總裁的金鐘泌再次參加大選，在最後關頭與新政治國民會議總裁金大中聯合，宣佈支援金大中並助其勝選，南韓出現新政治國民會議與自由民主聯盟的共同政權。之後共同政權逐漸走向破裂，金鐘泌于2004年參加第17屆國會議員選舉，本人落選，該黨只獲得4個議席，之後他宣佈退出政壇。（完）
lizhengyun@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
