南韓農副產品對華出口復蘇 前5月同比增8%
韓聯社首爾2月1日電 南韓產業通商資源部1日發佈的數據顯示，受益於製造業回升、油價以及主要產品單價上升的帶動，南韓2018年1月出口額同比大增22.2%，達492.1億美元，創下歷年同期新高。 這是出口額繼去年9月以來時隔4個月重新恢復兩位數增長，連續15個月保持增勢，增幅明顯高於前月的8.9%。 在13大主要出口產品中，9項呈增長態勢，其中半導體（96.9億美元）、通用機械（44.5億美元）、石油化學（42億美元）、電腦（8.9億美元）出口額創歷年首月最高紀錄。多晶片封裝（24.8億美元）、有機發光二極體（7億美元）、固態硬碟（6億美元）連續16個月以上實現出口增長。 從出口對象來看，南韓對華出口增長24.5%，出口額達133.9億美元，連續6個月保持增勢。南韓對華、對東盟國家（83.2億美元）、對印度（12.2億美元）出口額均創歷年同期最高值。 另外，南韓1月進口額同比增20.9%，為454.9億美元，連續72個月實現貿易順差，1月貿易收支為37.2億美元。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles韓聯社首爾6月19日電 南韓農林畜產食品部19日發佈的數據顯示，今年1-5月南韓對華農副產品出口為3.88億美元，同比增長7.9%。5月出口額為9800萬美元，同比增長86.9%。
以年度累計額為準，這是自去年4月以來對華農副產品出口額首次出現同比增長。以單月為準，5月對華出口額繼4月之後連續兩個月保持增勢。
資料圖片：南韓農林畜產食品部大樓（韓聯社）
韓聯社首爾12月1日電 據南韓產業通商資源部1日發佈的初步統計數據，南韓11月出口同比增加9.6%，連續13個月保持增勢，達496.7億美元。引人矚目的是，對華出口達140.2億美元，創歷史新高。 同月，進口額同比增加12.3%，為418.3億美元。由此貿易收支順差為78.4億美元，連續70個月保持順差。分析顯示，今年第一至第三季度出口對國內生產總值（GDP）貢獻率達71.0%，同期出口約創造329萬個工作崗位。 從出口對象來看，對華出口增加20.5%，創歷史最高值140.2億美元，對東盟出口增加13.4%，達82.8億美元，連續13個月實現兩位增幅。 同期，前13大主要品種中9個品種出口增加，半導體、通用機械、石化、石油產品、電腦等5大品種實現兩位數增長。通用機械出口創新高，達46.5億美元，半導體出口95.7億美元。今年前11個月半導體（883億美元）、通用機械（441億美元）累計出口額均創最高紀錄。SSD固態硬碟11月出口額為5.4億美元，創歷史新高，高附加值產品出口持續向好。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles據農食品部分析，隨著韓中關係復蘇，中國對南韓產品的需求回升，奶粉、人參、調料、牛奶等主要產品對華出口增加。另外，中國政府將從下月起較大範圍下調日用消費品進口關稅，南韓對華出口的不少消費品被包括在其中，這有望進一步推動南韓對華出口。
具體來看，上月對華出口排行前30的產品全線出口提升。速食麵出口達960萬美元，增幅為433.7%；奶粉為740萬美元，增長131.2%；啤酒為720萬美元，增長68.8%；紅參為330萬美元，增長147.5%；果汁為240萬美元，增長649.7%。
另外，由於中國進口衛生許可、標簽等農食品通關檢疫程式逐漸變得更為嚴格，農食品出口企業的預先準備工作變得更為重要。為此，有關機構製作並分發《一目了然的中國進出口流程》，梳理了根據貿易相關法規規定的出口許可、通關、檢疫、事後管理等所需的行政、書面程式和中國相關負責機構目錄，供出口企業參考。（完）
zhanglili456@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
