詳訊：特朗普稱將於6月12日會晤金正恩
韓聯社首爾5月25日電 南韓統一部長官趙明均25日表示，為了落實《板門店宣言》，南韓政府將繼續付出所有努力。 趙明均說，目前來看，在落實宣言實現半島無核化、構建永久和平機制方面，朝鮮也仍抱有誠意。對於韓方是否會再次推進韓朝高級別會談，他表示，具體事宜恕難一一奉告，會根據基本立場全面進行研討。 就美國總統特朗普宣佈取消朝美首腦會談，趙明均表示還需對具體情況進行深入了解。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社華盛頓5月24日電 就美國總統特朗普24日宣佈取消朝美首腦會談的原因，白宮有關人士表示，朝鮮對美國副總統彭斯的正面譴責產生決定性影響。同時，朝鮮在未提前通知的情況下無故缺席定於上周在新加坡舉行的朝美首腦會談籌備工作會，打破兩國信賴關係。 白宮高層當天召開非公開記者會，說美方昨天收到了譴責和攻擊美國副總統彭斯的聲明，聲明威脅稱不在會談地點碰頭，就在對決場上“以核相見”。該人士表示，本月9日美國國務卿蓬佩奧訪朝時，雙方商定在新加坡舉行工作會談討論首腦會談籌備事宜，但朝鮮在未提前通知的情況下缺席工作會談。該人士說，雖然嘗試同朝方多次進行聯絡，但未能收到任何回信，朝鮮肆意叫停對話體現出嚴重缺乏互信。 就朝鮮舉行廢棄核子試驗場儀式，該人士表示，此前朝鮮承諾邀請專家赴現場參觀，但並未履約。在現場採訪的美國哥倫比亞廣播公司（CBS）也報道稱現場無一可進行驗證的專家。 朝鮮外務省副相崔善姬24日在朝中社發表談話，譴責彭斯日前接受福克斯（FOX）新聞節目採訪時發表的言論。崔善姬稱彭斯是“愚鈍的政治傻瓜”。她指責美方不自量力、不講分寸，說朝方不乞求同美方對話，若美方表示不會同我們面對面交流，我們也不會糾纏。她還威脅，美方是將在會談地點與我們碰頭，還是在對決場上“以核相見”，完全取決於美方的意願和處理方式。 白宮另一有關人士在接受路透社採訪時表示，朝鮮對彭斯做出的反應已抵觸了忍耐的極限，導致美方決定取消會談。該人士表示，美國仍願同朝鮮和平共處，但前提是朝鮮需有所收斂，若朝鮮樂意同我們對話，後門仍然敞開，但這取決於朝鮮是否改變措辭。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
南韓總統文在寅27日上午在青瓦臺親自發表昨日在板門店舉行的韓朝首腦會談結果。文在寅表示，韓朝領導人一致認為，一定要成功舉辦原定於6月12日的朝美首腦會談，併為此繼續保持緊密合作。 文在寅表示，雙方還重申，韓朝實現半島無核化、建立永久和平機制的征程絕不應中斷。文在寅還表示，金正恩25日下午主動約見，韓方對此予以接受。金正恩在會談上表示，希望辦好朝美首腦會談，終結對峙歷史。 文在寅表示，金正恩昨天又一次闡明實現韓半島無核化的堅定意志。對金正恩來說，無核化決心是不含糊的，他想弄清楚的是，能否相信美國會在無核化實現後結束敵對狀態保障體制安全。 文在寅還指出，美國總統特朗普在韓美首腦會談上曾表示，如果朝鮮實現無核化，美方不僅會確確實實終結敵對關係，還有意幫助朝鮮贏得經濟繁榮。文在寅表示，他在會談上轉達了朝美雙方的上述決心，並敦促朝美雙方直接溝通彼此確認誠意。 文在寅表示，據其所知，朝美將啟動首腦會談籌備工作談判，朝美首腦會談能否于6月12日成功舉行取決於就會談議題等進行的工作談判的順利程度。文在寅認為，由於朝美雙方都明確地意識到對方想要什麼，工作談判和正式會談都有望順利完成。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
當地時間6月1日，在白宮，美國總統特朗普（中）同到訪的朝鮮勞動黨中央委員會副委員長金英哲（左）合影留念。當天，金英哲以金正恩特使身份拜會特朗普，並向其轉交金正恩的親筆信。韓聯社/法新社 (END)
韓聯社首爾5月25日電 據朝中社25日報道，朝鮮外務省第一副相金桂官當天根據指示就美國總統特朗普宣佈取消朝美首腦會談一事發表談話，稱朝鮮全力實現半島和人類和平穩定的目標和意志沒有改變，朝方有意以大氣敞開的態度隨時給予美方時間和機會。 金桂官表示，美國單方面宣佈取消會談讓我們不得不重新思考朝鮮為此所作出的努力和重新選擇的這條路。（朝核問題）雖然並非一蹴而就的坦途，但只要分階段地解決好每一個問題，朝美關係將只能更好，不會更壞，希望美國也能就此深入思考。朝方再次重申，有意隨時隨地不拘形式地與美國坐下來進行面對面的對話解決問題。 金桂官表示，朝鮮決定結束長達數十年的朝美敵對和不信任關係，以認真探索和積極努力致力於建立朝美關係新里程碑，這也得到了國內外的一致贊同和支援。而在此情況下，特朗普前一日卻突然表態，宣佈取消幾乎已成既定事實的朝美首腦會談。這不符合半島乃至全世界人期待和平與穩定的夙願。 金桂官表示，朝方高度評價特朗普開美國總統之先河，果斷決定舉行朝美首腦會談併為此付出積極努力，但突然宣佈取消會談令人意外，我們對此感到非常遺憾。同時這也顯示出朝美敵對關係根深蒂固這一嚴峻現實，以及雙方亟待舉行朝美首腦會談改善關係。 金桂官稱，朝鮮曾殷切期望所謂的“特朗普方式”是能同時化解雙方的擔憂，符合朝方的要求，又能為解決問題發揮實質性作用的明智方案。金正恩也認為，同特朗普會晤將開創良好的開端，他也在為此全力以赴地做好準備。分析認為，這是朝方罕見地流露出朝鮮籌備朝美首腦會談的心態。 分析認為，特朗普24日在致金正恩的公開信中提到的，朝方極度憤怒和公然敵視言論是指朝鮮外務省副相崔善姬在當天發表的談話中做出的言論。金桂官對此表示，這其實只是朝鮮對美方棄核施壓等過度言行的反對言論。 分析認為，朝鮮在特朗普宣佈取消會談的次日清早迅速公開發表談話表明願與美舉行會談，是朝方在強調其對會談的積極態度。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社5月25日電 南韓總統文在寅25日對美國總統宣佈取消朝美首腦會談表示遺憾，並期待兩國領導人通過更直接、密切的對話解決問題。 青瓦臺負責與民溝通的首席秘書尹永燦向記者發送短信表示，文在寅當天午夜緊急召集國家安全保障會議（NSC）常任委員舉行會議後表達了上述立場。 文在寅表示，半島無核化和建立永久性和平機制是不可放棄、不可拖延的歷史使命。為解決問題一直努力的有關各方的誠意沒有變化。他指出，以現在的溝通方式很難解決敏感的外交問題，有必要進行對話。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾5月24日電 南韓總統府青瓦臺24日表示，可考慮與朝再次對話以促韓朝高級別會談重啟。 就南韓政府是否向朝鮮提議重啟韓朝高級別會談的提問，青瓦臺核心人士表示，有關部門似乎尚未提出會談提議，此前曾有過嘗試但無果而終，現階段不妨再次嘗試與朝對話。 南韓總統文在寅當地時間22日在華盛頓同美國總統特朗普舉行的會談上表示，朝鮮譴責韓美正在舉行的“超級雷霆”聯合空演，在本月25日聯演結束後，韓朝高級別會談等韓朝對話有望重啟。 就韓朝領導人何時通過“熱線”直接通話，該人士稱尚不清楚，暫未有任何定論。至於韓朝是否就啟動熱線的日程進行磋商，他表示，雖然不知以何種形式進行，但有多種方法。 另外，就文在寅是否將出席下月8-9日在加拿大舉行的七國集團（G7）峰會的提問，該人士表示，從目前情況來看，文在寅應該不會出席。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
當地時間5月31日，在紐約，美國國務卿蓬佩奧（右三）和朝鮮勞動黨中央委員會副委員長金英哲（左三）舉行朝美高級別會談。韓聯社/美國國務院官網 (END)
當地時間5月31日，在紐約，美國國務卿蓬佩奧（右）與朝鮮勞動黨中央委員會副委員長兼統一戰線部部長金英哲親切握手。韓聯社/蓬佩奧推特帳號 (END)
當地時間5月30日，朝鮮勞動黨中央副委員長兼統一戰線部部長金英哲抵達美國紐約步入廣場酒店。他將於31日同美國國務卿蓬佩奧舉行高級別會談，就朝美首腦會談議題進行最後協調。韓聯社 (END)
昨日抵達北京的朝鮮勞動黨分管對韓事務的副委員長兼統一戰線部長金英哲30日下午搭乘中國國際航空航班飛往紐約。他將與美國國務卿蓬佩奧會晤，討論朝美首腦會談事宜。圖為金英哲一行搭乘的中國國際航空CA981航班客機。韓聯社 (END)
當地時間6月1日，在白宮，朝鮮勞動黨中央委員會副委員長金英哲（左）在白宮幕僚長凱利（中）的帶領下前往美國總統特朗普的辦公室。韓聯社/法新社 (END)
5月29日下午，在北京首都機場，乘坐高麗航空JS151號班機抵京的朝鮮對美外交事務負責人、朝鮮外務省代理局長崔康一被媒體記者包圍。崔康一當天同朝鮮統一戰線部部長金英哲一同抵達北京，據悉崔康一將於30日前往美國。韓聯社 (END)
當地時間5月22日，在美國白宮，南韓總統文在寅（左）同美國總統特朗普舉行會談。韓聯社 (END)
當地時間5月22日，在美國白宮，南韓總統文在寅（左）同美國總統特朗普共同會見記者。韓聯社 (END)
5月21日下午，在位於京畿道城南市的首爾機場，南韓總統文在寅和夫人金正淑女士搭乘專機前揮手致意。文在寅當天啟程前往美國，將同美國總統特朗普舉行首腦會談。韓聯社 (END)
5月20日，在青瓦臺，南韓總統文在寅正在與美國總統特朗普通電話。韓聯社/青瓦臺提供 (END)
4月28日晚，在青瓦臺，南韓總統文在寅正在與美國總統特朗普通電話。韓聯社/青瓦臺提供 (END)
韓聯社紐約5月31日電 美國國務卿蓬佩奧31日在紐約皇宮酒店舉行記者會，介紹與朝鮮勞動黨中央委員會副委員長兼統一戰線部部長金英哲的朝美高級別會談結果。蓬佩奧說，過去72小時朝美磋商獲得很大進展，但仍百事待舉，雙方要想達成一致意見，需朝鮮國務委員會委員長金正恩果斷發揮領導力。 蓬佩奧提到的“過去72小時”是指朝美兵分三路，在韓朝邊境板門店、新加坡、美國為籌備金特會而進行各種磋商。蓬佩奧說，相信朝鮮在深度思考戰略轉型，徹底尋覓新的道路。如果這次機會流失與一場悲劇無異，相信金正恩是可以做出果斷決定的領導人。未來數周或數個月，我們會試驗這能否實現。 蓬佩奧還說朝美首腦會談在朝正確的方向發展，對於會談是否舉行能不能在6月1日見分曉他回答“現在還不知道”。他說，金英哲為了轉交金正恩親筆信將訪問華盛頓，美國總統特朗普很清楚朝鮮無核化有多難，美國有必要在保障安全方面給朝鮮吃定心丸。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社新加坡5月29日電 據外交消息人士透露，朝鮮國務委員會部長金昌善與美國白宮副幕僚長哈金29日將在新加坡討論首腦會談的日程、場所、禮賓、警衛等後勤事宜。雙方已于28日抵達新加坡。 與此同時，朝鮮外務省副相崔善姬和美國駐菲大使金成已從27日開始在板門店進行工作磋商，討論首腦會談的主要議題。在議題和後勤事宜的雙軌磋商順利結束後，首腦會談日期有望在本週重新敲定。 美國總統特朗普24日突然宣佈取消定於6月12日舉行的朝美首腦會談，朝鮮積極表明會談意志令會談“起死回生”，之後雙方開始進行相關籌備。外交消息人士表示，通常來講，只有先敲定議題才能確定會談舉行，之後開始討論後勤事宜，但此次朝美首腦會談要想按原定計劃舉行時間緊迫，因此雙方同時討論議題和後勤事宜。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles韓聯社華盛頓6月1日電 美國總統特朗普1日宣佈將於本月12日在新加坡會見朝鮮國務委員會委員長金正恩。由此，經歷“取消風波”的金特會重上正軌，將決定半島命運的朝美領導人的“核戰”再次成為國際熱點。
1日，特朗普在白宮接見到訪的朝鮮勞動黨中央委員會副委員長兼統一戰線部部長金英哲後向媒體表示，將於本月12日會晤朝鮮國務委員會委員長金正恩。特朗普說，金特會上會有大交易，雙方或宣佈結束半島戰爭狀態。
就金英哲轉交的金正恩親筆信，特朗普表示，尚未能一覽究竟，不過十分不錯，非常有趣。特朗普說，朝鮮表明願實現無核化，相信金正恩委員長目前正專注于無核化。他還指出，不願再使用“最大施壓”一詞，盼望有一天對朝制裁能解封。他表示，美方將在朝美首腦會談期間不會對朝實施新的制裁。
當地時間6月1日，在華盛頓白宮，美國總統特朗普（右）同到訪的朝鮮勞動黨中央委員會副委員長兼統一戰線部部長金英哲會晤後握手告別。（韓聯社/路透社）
金英哲當天以金正恩特使身份訪問白宮。當天下午1時12分許，金英哲乘車抵達白宮辦公樓，隨後拜會特朗普，並轉交金正恩的親筆信。雙方進行了約80分鐘的對話，美國國務卿蓬佩奧陪同在座。（完）
lizhengyun@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
