5月18日，5·18民主化運動38週年紀念儀式在光州國家5·18民主公墓舉行，國務總理李洛淵出席活動。韓聯社 (END)
4月19日上午，在位於首爾江北區的國立4.19國家公墓，南韓總統文在寅(居中）與政府高層人士一起前往4.19革命紀念塔進行參拜。1960年，南韓學生發起一系列反政府、反獨裁鬥爭，而該學生運動在同年4月19日達到高潮，“4·19革命”由此得名。韓聯社 (END)
韓聯社首爾5日18日電 今天是1980年5·18光州民主化運動38週年紀念日，南韓總統文在寅發文宣佈，國防部、女性家庭部、國家人權委員會將組建聯合調查團徹查軍政府鎮壓民運過程中軍人姦淫民女的罪行。
韓聯社5月18日電 5.18民主化運動30週年紀念儀式18日在光州、首爾、釜山、大邱、仁川等全國各地舉辦。 當天上午10點，5.18民主化運動30週年紀念儀式在光州國立5.18民主墓地舉行，國務總理鄭雲燦、大國家黨代表鄭夢準等2500人，出席了儀式。 李明博總統自去年連續兩年沒有參加儀式，國家報勳處在儀式程式中刪除追掉曲。對此，一些與5.18民運相關的市民團體曾表示抗議。 當天上午，民主有功者、遺屬等600多人在首爾廣場舉行5.18 民主化運動紀念儀式。在仁川、和全州等全國各地也同時舉行了紀念儀式和活動。 5.18光州民主化運動，是指1980年5月18日在光州發生的民主化運動。當時光州地區的學生和市民要求停止軍事政府執政，和實行民主主義，後來演變為武裝對峙，並造成多人傷亡。（完） liuch@yna.co.kr (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles文在寅表示，國家暴力太輕易地踐踏個人的生活和女性的一切，不能不令人感到羞恥。那天下午，女高中生在回家的路上被強擄到軍車上，剛做完淩晨祈禱的女上班族被荷槍的軍人們帶走，光州的女兒們和姐妹們慘遭蹂躪，她們家屬的人生也一起被摧殘。更讓我們感到可恥的是，直到38年後的今天，我們仍不完全了解光州的傷痛，我們亟需下定決心還歷史以本來面目。
文在寅指出，光州精神在去年的燭光革命中再度煥發，是文在寅政府得以誕生的力量源泉，他不會忘記尊重每一個人的人生才是國家存在的理由。（完）
5月18日，在光州北區國家5·18民主公墓，為紀念5·18民主化運動38週年，不少人前來參拜。韓聯社 (END)
資料圖片：2017年5月18日上午，在光州市國家5·18民主公墓，文在寅出席光州民運37週年紀念儀式，並慰問民主英靈的遺屬。（韓聯社）
“5�*18光州民主化運動”紀念日即將到來。5月17日，在國立5�*18民主墓地，遺屬正在參謁追悼。1980年，光州發生大規模民主示威，這一事件引發了南韓民主運動的高潮，南韓全國各地爆發大規模示威遊行，民主改憲運動發展成為全體國民參加的全民運動。韓聯社 (END)
knews@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
