韓日首腦通電話寄望金特會談成無核化方案
韓聯社紐約9月25日電 正在美國訪問的南韓外交部長官尹炳世25日在聯合國總部同日本外相岸田文雄舉行會談，就韓日關係、韓半島局勢等雙方共同關心的問題交換了意見。兩國外長還在會談上就韓日首腦會談事宜展開了磋商，但未能取得實質性進展。 這是韓日外長自今年8月在東盟地區論壇(ARF)期間舉行會談後時隔一個半月再次會面。由於這是日本首相安倍晉三提議舉行韓日首腦會議後韓日政府高官首次舉行的會談，因此會談結果格外受到關注。 據悉，岸田文雄在會談上表示了促成韓日首腦會談的意願，但尹炳世重申，只有日方真誠面對包括強徵慰安婦在內的歷史遺留問題，才能舉行韓日首腦會談。對此，岸田文雄原則性地表示，日方將為解決慰安婦問題而努力。他還說，日本政府暫無計劃修改承認日軍強徵慰安婦的《河野談話》。 （完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
7月7日（當地時間），在德國漢堡，南韓總統文在寅（左）與日本首相安倍晉三在會談前握手合影。韓聯社 (END)
9月7日上午，在俄羅斯符拉迪沃斯托克遠東聯邦大學，南韓總統文在寅會晤日本首相安倍晉三（左）。韓聯社 (END)
韓聯社首爾3月23日電 南韓總統樸槿惠23日上午11時許啟程赴荷蘭，出席在荷蘭舉行的第三屆核安全峰會，在訪問荷蘭之後她還將繼續訪問德國。在為期七天的出訪期間，樸槿惠將與中國國家主席習近平舉行首腦會談，還將與美國總統奧巴馬和日本首相安倍晉三舉行韓美日三方會談。 24-25日，樸槿惠將出席在荷蘭海牙舉行的第三屆核安全峰會，併發表主旨演講。她將在演講中呼籲國際社會齊心協力，共同應對核安全挑戰。峰會期間，樸槿惠將先後會見荷蘭總理呂特和聯合國秘書長潘基文。 24日，樸槿惠還將同中國國家主席習近平舉行雙邊會談。這將是兩國領導人就任後舉行的第四次會談，也是今年的第一次會晤，雙方將以韓中關係和韓半島局勢為重點交換意見。25日，樸槿惠將出席韓美日首腦會談，就朝核問題等三方共同關心的問題深入交換意見。這是樸槿惠和安倍各自執政以來首次正式會晤，也是韓日首腦時隔22個月再次舉行會談。2012年5月13日，時任南韓總統李明博和日本首相野田佳彥舉行了首腦會談，但之後韓日關係因歷史問題等而持續惡化，導致韓日首腦會談長期被擱置，而此次韓美日首腦會談能否為韓日關係帶來轉機引人注目。 26日起，樸槿惠將開始對德國進行為期四天的訪問。訪問期間，樸槿惠將相繼訪問柏林、德勒斯登和法蘭克福等主要城市，開展“統一外交”。26日，樸槿惠將參觀德國統一的象徵——勃蘭登堡門後，同德國總理默克爾舉行首腦會談。27日，樸槿惠將相繼會見西德前外交部長漢斯·迪特裏希·根舍和東德前總理洛塔爾·德梅季耶等參與德國統一工作的主要人士，聽取德國的統一經驗和他們對韓半島統一的意見和建議。 28日，樸槿惠將前往德勒斯登，訪問德國五大理工大學之一的德累斯頓工業大學，獲得名譽博士學位並進行演講。據悉，樸槿惠將在演講中發表南韓政府全新的統一方針——“德勒斯登統一主義”，提出韓半島統一的具體方案。之後，樸槿惠將前往法蘭克福，與旅德同胞舉行懇談會，看望留在德國的韓人礦工和護士。樸槿惠的父親、南韓前總統樸正熙執政時期，南韓以勞務輸出的方式向德國派遣了大批礦工和護士。 南韓青瓦臺外交安全首席秘書朱鐵基21日在記者會上表示，樸槿惠總統這次訪問德國，能夠構建全方位的統一合作機制，共用德國在實現統一過程中的經驗，進而為韓朝統一做準備，因此具有重要意義。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
4月29日，在日本東京，南韓國家情報院院長徐薰（左）拜會日本首相安倍晉三。韓聯社 (END)
4月29日，在日本東京，南韓國家情報院院長徐薰（左）拜會日本首相安倍晉三。韓聯社 (END)
南韓總統文在寅入選美國《時代週刊》“年度全球最具影響力百人榜”。他為促成韓朝、朝美首腦會談發揮主導作用獲得認可。此外，美國總統特朗普、朝鮮國務委員會委員長金正恩、中國國家主席習近平、日本首相安倍晉三榜上有名。韓聯社/《時代》網站截圖 (END)
3月19日上午，在位於首爾鐘路區的日本大使館舊址，一名市民戴著日本首相安倍晉三假面參加示威活動，譴責日本政府單方面要求南韓進口福島海產品，並呼籲南韓政府積極應對世貿組織裁定韓禁運日水產品違背規則。韓聯社 (END)
3月13日，南韓總統文在寅特使、國家情報院院長徐薰（左）和青瓦臺國家安保室第二次長南官杓結束訪日行程，飛返仁川國際機場。訪問期間，兩人與日本首相安倍晉三會面，介紹近期訪朝、訪美結果。韓聯社 (END)
3月12日下午，以南韓總統文在寅特使身份先後訪問朝美兩國的國家情報院院長徐薰從金浦機場啟程前往日本時回答記者提問。他將會見日本首相安倍晉三，介紹訪朝、訪美結果。韓聯社 (END)
2月9日，在江原道平昌奧林匹克體育場舉行的2018平昌冬奧會開幕式上，日本首相安倍晉三（左）在日本代表團入場時起立致意。韓聯社 (END)
7月7日，在德國漢堡，南韓總統文在寅（右）和日本首相安倍晉三在首腦會談上親切握手。韓聯社 (END)
當地時間7月6日下午，在德國漢堡美國總領事館，韓美日三國首腦即將共進晚餐，圖為南韓總統文在寅（右）和日本首相安倍晉三親切握手。韓聯社 (END)
韓聯社首爾1月24日電 南韓青瓦臺有關人士24日接受記者採訪時表示，日本政府已于當天上午向南韓駐日本大使館提議，就日本首相安倍晉三訪韓並出席平昌冬奧會的有關事宜進行協商。 該人士表示，安倍訪韓能否成行還有待日本政府正式公佈。韓日兩國此前持續就此開展協商，鋻於日本政府主動提議，預計此次協商有望順利推進。 當天，安倍在接受日本《產經新聞》採訪時表示，若情況允許，希望能出席平昌冬奧會開幕式，為日本選手加油打氣。日本NHK電臺當天也在報道中稱，安倍有望出席南韓平昌冬奧會開幕式。有分析認為，由於安倍在公開表態有意訪韓後又就此向南韓政府提議協商，因此能否成行即將有定論。 屆時如能舉行韓日首腦會談，這將成為南韓總統文在寅明確表示兩國于2015年達成的“慰安婦協議”存在重大缺陷以來，兩國首腦首次會面。安倍還在接受採訪時表示，希望在訪韓期間同南韓總統舉行會談，會談如能成行，屆時將親口表示日本無法接受南韓單方面要求其他措施的做法，還將要求韓方撤除“少女像”。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾12月28日電 南韓青瓦臺發言人樸洙賢28日表示，總統文在寅當天對韓日慰安婦問題協議審查專案組發佈的結果說，對此問題深感沉重，儘管該協議是經韓日首腦一致同意的政府間公開承諾，但作為南韓總統，他將攜全體國民再次表明，該協議無法解決慰安婦問題。 據悉，這是文在寅對專案組調查結果首次表態。有意見認為，其明確表示兩國政府間協議無法解決慰安婦問題的發言可能暗示有重啟談判或廢除協議的可能性，韓日關係也將隨之再掀巨浪。 文在寅表示，經確認2015年韓日兩國政府進行的慰安婦談判在流程和內容方面均存在重大缺陷，雖深感遺憾，但仍需直面應對。他表示，該協議有違國際社會在歷史問題方面確立的普遍性原則，是將受害者和國民排除在外的政治協議，令人心痛。陰陽協議的存在被證實給國民帶去傷痛。 文在寅表示，歷史中最為重要的是事實，脫離真相的歷史絕不會有出路。我們要以更大的勇氣來面對痛苦的過去和不願再提的歷史，唯有這樣才能獲得治愈與和解，開啟全新未來。他表示，希望韓日兩國共同治愈歷史傷痛，成為真正的友邦，今後也將基於這一立場對待兩國關係。 另外，文在寅要求有關部門基於政府“以受害者為中心解決問題與民同進退”的外交原則，儘快制定後續措施。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾、東京11月2日電 南韓青瓦臺外交安保首席秘書金奎顯2日在記者會上表示，南韓總統樸槿惠和日本首相安倍晉三當天上午在青瓦臺舉行了會談。雙方商定為早日解決日軍慰安婦問題加快談判進程。 金奎顯介紹說，樸槿惠在雙邊會談上提出，日軍慰安婦問題成了改善韓日兩國關係的絆腳石，日本應拿出慰安婦受害者和南韓國民都能接受的解決方案。安倍晉三在結束雙邊會談接受日本媒體採訪時表示，鋻於今年是韓日邦交恢復正常化50週年，韓日兩國元首同意為儘快解決慰安婦問題而加快談判步伐。 據分析，樸槿惠近期在接受日本媒體採訪時表示“慰安婦問題談判要在年內達成協定”，樸槿惠的這番話給日方帶去了壓力，由此安倍接受了韓方的部分要求，雙方就加快慰安婦問題談判進程達成了共識。 至於過去歷史問題，樸槿惠在擴大會談上表示，希望韓日兩國元首從大局出發以真誠的態度進行對話，以此次雙邊會談為契機，過去歷史留下的創傷能得到治愈與平復，從而推進兩國關係得到改善。然而，安倍晉三對過去歷史只字未提，僅表示“為了構建面向未來的日韓關係，希望與樸槿惠總統加倍努力”。 雙方還商定若韓方決定加盟美國和日本主導的《跨太平洋戰略經濟夥伴協定》（TPP），雙方將就此進行合作。樸槿惠在會談中表示，南韓決定加盟TPP時，希望韓日在韓中日自貿協定（FTA）談判和《區域全面經濟夥伴關係協定》（RCEP）談判進程中形成的合作關係在TPP談判中也能開展下去。對此安倍回應稱，正在密切關注韓方研討加入TPP的動向。兩位領導人還商定，為了加強在經濟領域的合作，落實首腦會談成果，韓日將構建高級對話機制。 兩國首腦從上午10點5分到11點45分進行了長達1個小時40分鐘的單獨會談和擴大會談。韓日首腦會談也是樸槿惠就任南韓總統以來首次舉行。韓日上一次舉行的首腦會談是在2012年5月，當時時任南韓總統李明博與時任日本首相野田佳彥進行了會晤。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾1月12日電 南韓總統樸槿惠12日在青瓦臺舉行新年記者會，就青瓦臺改革、韓朝關係、日軍強徵慰安婦等多個問題表明瞭立場。樸槿惠首先就青瓦臺文件外泄事件道歉，呼籲朝鮮積極參與韓朝對話，也敦促日本在對待慰安婦問題方面改變態度。 樸槿惠表示，將推進青瓦臺重組，積極採取符合國民實際情況的政策，加強與國民的溝通，為獲得國民信任而努力。樸槿惠在記者會上還就青瓦臺文件外泄事件道歉並表示，公職人員應該為實現國家繁榮富強作貢獻，但部分人士卻出於個人利益破壞紀律，這是絕不能容忍的事情。政府將進一步嚴肅工作紀律，杜絕類似事件再次發生。 樸槿惠還指出，今年是韓半島光復（結束日本殖民統治）70週年，也是韓朝分裂70週年，政府將凝聚民心和黨心，為實現韓半島和平統一奠定堅實基礎。樸槿惠強調，朝鮮應改變猶豫不決的態度，積極回應韓方的對話提議。希望韓朝開展對話，就離散家屬團聚、提高朝鮮居民生活水準等問題進行討論，打開“統一之門”。 樸槿惠就韓朝首腦會談表示，為了打開和平統一之門，她有意向會見任何人，如果韓朝首腦會談有助於實現韓半島統一，她會在沒有任何前提條件的情況下舉行會談。然而，為了韓朝開展對話，朝鮮需要表現出真誠的態度。樸槿惠還指出，雖然朝鮮實現無核化並不是韓朝開展對話的前提條件，但如果沒有解決這些問題，韓半島和平統一就無從談起。 對於韓方是否考慮解除“5·24措施”（除了開城園區外，全面中斷韓朝貿易）一事，樸槿惠表示，只有韓朝舉行對話，就此問題進行討論，才能找到合適解決方案。雖然韓方多次提出對話要求，但朝方始終持消極態度，沒有做出任何回應，希望朝鮮儘快接受韓方提出的對話提議。 另外樸槿惠表示，鄭潤會(在樸槿惠任國會議員時期曾擔任樸槿惠的“秘書室長”)多年前曾經幫助過我，但他早就結束了這方面的工作，此後從未介入過國政。他不僅不是“幕後紅人”，而且和國政完全無關。所以對於鄭潤會是不是“幕後紅人”沒有回答的價值。歷屆政府都曾存在任人唯親等的權力濫用問題，親信等介入權力導致各種腐敗等事件發生，目睹歷屆政府中出現的這種情況，我決定絕不再重蹈覆轍，並作出了承諾，計劃引進親信管理方案等特別檢察官制度。相信國會能通過該制度，若該制度順利實施，親信等干預國政的情況也將明顯減少。 樸槿惠就韓日舉行首腦會談的可能性表示，只有日本改變態度才有可能舉行韓日首腦會談。對於日軍強徵韓籍慰安婦的問題，樸槿惠指出，強徵慰安婦受害者們年事已高，若不儘早予以解決，慰安婦問題有可能永遠得不到解決，這不僅會對韓日關係產生負面影響，也會成為日本的歷史包袱。因此日本最好在慰安婦老奶奶們還健在期間解決有關問題。今年南韓政府也將同日方共同探討解決慰安婦問題的方案，重要的是應出臺國民和國際社會能接受的解決方案。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社北京11月11日電 據南韓青瓦臺發言人閔庚旭11日透露，南韓總統樸槿惠昨晚出席由中國國家主席習近平主持的APEC領導人歡迎晚宴，與相鄰而坐的日本首相安倍晉三進行了交談。這是韓日領導人自今年3月在荷蘭海牙舉行的韓美日首腦會談後時隔8個月再次會面交談。 樸槿惠和安倍就兩國間懸而未決的各種問題交換意見，並商定將力促有關日軍慰安婦問題的韓日局長級會談取得進展。至於“各種問題”都包括哪些問題，青瓦臺方面不予置評，只說“除了樸總統和安倍首相，無人知曉”。 據推測，兩國領導人很有可能就韓日關係改善方案、朝鮮核武器、被綁架日本人問題和世界經濟低迷形勢等雙方共同關心的問題交換意見。截至目前，日本多次表達促成韓日首腦會談的意願，但韓方指出，只有日本在歷史遺留問題上拿出誠意，才能舉行韓日首腦會談。因此，昨晚兩國領導人的交談能否給兩國關係帶來重大突破格外引人關注。 為了解決日軍慰安婦問題，韓日兩國共舉行了四次局長級會談，但會談沒有取得任何進展。據預測，鋻於兩國領導人此次商定將努力促使慰安婦問題局長級會談取得進展，如果日本在第五次會談上改變立場，採取積極態度，韓日關係或許能夠迎來破冰轉機。(完) (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾10月21日電 南韓外交部長官尹炳世21日在外交部大樓會見到訪的日本國家安全局局長谷內正太郞並表示，目前韓日關係烏雲密布，而明年將迎來韓日邦交正常化50週年，韓日需儘快解決歷史問題，特別是慰安婦問題。 尹炳世指出在解決歷史問題方面日本拿出誠意是十分重要的，今年以來日本多次表示將繼承“河野談話”精神，但日本國內卻不斷出現與其相悖的輿論潮流，這十分令人擔憂。 他還就朝鮮和朝核問題指出，韓日和韓美日進行緊密合作很重要，韓日之間有六方會談團長會談、副外長戰略對話等協商渠道，此次谷內正太郞局長訪韓又開通了兩國國家安全委員會（NSC）之間的高層對話渠道，這使韓日擁有了三條協商渠道。他強調，韓日為了在朝鮮和朝核問題上進行合作，也需要發展韓日關係。 他還對美日為反映日本行使集體自衛權的相關內容而修改《美日防衛合作指南》表示，相關程式應公開透明地進行，並朝著有利於地區和平與穩定的方向推進，至於有關南韓安全和主權的事宜則一定要與韓方協商。 谷內正太郞對提高韓日戰略合作關係和增進兩國國民之間的理解十分重要表示認同，並表示很理解南韓就慰安婦問題的立場，希望雙方通過正在舉行的局長級會談儘早解決這一問題。他還介紹了日本政府計劃派官員到朝鮮了解有關日本被朝綁架者問題的調查情況。據悉，日方此前已向韓方介紹了相關計劃。 雙方在今天的會談中沒有談到韓日首腦會談的問題。南韓外交部有關人士表示，日方應該很清楚在舉行韓日首腦會談的問題上韓方到底希望日方做什麼，今後韓方會對日本在這一問題上是否言行一致進行關注。他對谷內正太郞訪韓在推動韓日首腦會談方面是否具有積極意義的提問回答說，現階段對此進行評價為時過早，使谷內正太郞的此次訪韓發揮積極作用是十分重要的。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles韓聯社首爾4月29日電 南韓青瓦臺發言人金宜謙29日表示，總統文在寅當天上午同日本首相安倍晉三通電話，雙方一致認為韓朝就半島完全無核化達成協定為朝美首腦會談營造良好的環境。
資料圖片：4月24日下午，在青瓦臺，南韓總統文在寅（左）同日本首相安倍晉三通電話。（韓聯社/青瓦臺提供）
金宜謙表示，韓日領導人期待朝美首腦會談就無核化具體解決方案達成一致。安倍晉三高度評價韓朝領導人通過發表《為促進韓半島和平、繁榮、統一的板門店宣言》（簡稱《板門店宣言》）確認實現半島無核化的共同目標，認為朝鮮的行動發生變化，期待宣言以實際行動得到落實。
文在寅對安倍晉三說，金正恩委員長在會談中表示有意同日方進行對話，我也將日方願意與朝方對話並希望在清算歷史的基礎上恢復日朝邦交正常化的立場轉達給了朝方，韓方願為朝日對話搭橋。安倍晉三對此表示，將積極營造日朝對話的機會，必要時將向文在寅總統請求幫助。
4月29日，在日本東京，南韓國家情報院院長徐薰（左）拜會日本首相安倍晉三。（韓聯社）
金宜謙介紹，安倍晉三就韓方派國家情報院院長徐薰訪日介紹韓朝首腦會談的成果致謝，此次訪日也是應安倍晉三24日同文在寅通話時提出的要求。據悉，徐薰前一天在韓美領導人通話前飛赴日本。（完）
lizhengyun@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
