韓聯社首爾4月19日電 南韓總統文在寅19日邀請48家新聞媒體領袖在青瓦臺召開午餐懇談會，詳細聽取了他們對27日韓朝首腦會談的有關建議。這是文在寅就任總統以來首次宴請媒體領袖們。
文在寅表示，在韓朝首腦會談問題上，媒體是政府的夥伴，希望媒體凝聚智慧，建言獻策，並向國內外積極宣傳這次會談的成果。
4月19日上午，在青瓦臺，南韓總統文在寅（右三）在出席新聞媒體社長團午餐懇談會前同韓聯社社長趙成富（右一）交談。（韓聯社）
韓朝首腦會談的官方新聞通訊社——南韓聯合通訊社（韓聯社）社長趙成富表示，我們正迎來一個絕好的機會，南韓將以更加昂揚的姿態屹立於世界，並提議全場為實現韓朝和解、半島和平而乾杯。
外交部長官康京和、統一部長官趙明均以及青瓦臺秘書室長任鐘晳、政策室長張夏成、安保室長鄭義溶、國民溝通首秘尹永燦、發言人金宜謙等人列席。（完）
韓聯社首爾12月17日電 南韓總統府青瓦臺負責與民溝通的首席秘書尹永燦17日表示，敦促中方查明文在寅總統的隨行記者在華採訪時遭中方保安毆打的真相並懲處責任人，希望受傷的記者儘快康復。 青瓦臺方面還表示，昨天青瓦臺發言人樸洙賢到醫院看望了住院治療的兩名記者，今天青瓦臺醫務隊長和大韓貿易投資振興公社（KOTRA）社長金宰弘也將前去看望。 12月14日，這兩名記者採訪文在寅在北京出席中韓經貿合作交流會開幕式活動時，遭中方保安毆打受傷，事發第二天回到南韓接受治療。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾12月21日電 南韓大法院21日對“堅果返航”案做出終審判決，被告前大韓航空公司副社長趙顯娥“變更航道”的罪名不成立，判處其有期徒刑10個月，緩刑2年。 大法院維持了二審法院的判決。對於備受爭議的“變更航道”嫌疑，大法院方面表示，根據罪刑法定原則，很難將飛機在地面上滑行看作是在航道上移動。二審法院認為被告改變航道的罪名不成立，相關判決並無違背法律之處。 當地時間2014年12月5日，趙顯娥乘坐大韓航空從紐約飛往仁川的班機，因不滿空乘人員發放堅果的方式，要求機長將飛機重新開回登機口並勒令乘務長下飛機。檢方於今年1月7日對趙顯娥提起公訴，對其適用了五項嫌疑，其中，改變航道是最大的爭議。首爾西部地方法院今年2月對趙顯娥做出一審判決，認為地面部分也屬於航道，判處其1年有期徒刑。二審法院則認為，飛機航道的書面定義是指空中部分，認為趙顯娥改變航道的罪名不成立，但其對機組人員施暴，強制乘務長下機的做法有罪，判處有期徒刑10個月，緩刑2年。大法院則維持了二審判決。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾1月24日電 涉嫌私設“小金庫”的汽車零部件製造商DAS副社長李東炯（音）24日以嫌疑人身份接受檢方傳喚調查。李東炯為南韓前總統李明博的侄子，李明博被疑實際掌控DAS。 李東炯接受調查前被問及“誰是DAS實際持有人”時回答，自己的父親（李相恩）持有股份，自然是實控人。有證據顯示李相恩只是“傀儡”社長，DAS實際持有人或是李明博。對此，李東炯一概否認。 李東炯是李明博兄長李相恩之子，李相恩現任DAS會長。檢方上周查扣DAS合作企業IM，李東炯持有該公司49%的股份。據悉，有情況顯示，檢方在調查DAS秘密籌措資金的過程中，DAS資金非正常地流入IM，因此開始調查李東炯。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾2月8日電 南韓警察廳特殊調查課8日表示，發現三星電子會長李健熙和社長級高管A某以三星集團高管名義開設多個非法借名賬戶隱匿共計4000億余韓元（約合人民幣23.37億余元）的資產，並涉嫌逃稅82億韓元，決定以偷稅漏稅嫌疑對其進行立案調查。 此前，警方在針對涉李傢俬宅翻修工程的侵吞嫌疑進行調查的過程中，發現李健熙的多個借名賬戶，懷疑其存在偷稅漏稅嫌疑，因此基於國稅廳提供的相關資料進行調查。警方發現，李健熙和三星集團負責管理資金的高管A某以72名高層的名義開設了260個借名賬戶管理資金，認為李健熙未繳納2007年-2010年期間需要繳納的資本利得稅、綜合所得稅等共計82億韓元的稅金。 據悉，警方發現的借名賬戶是2008年負責三星案的獨檢組調查的漏網之魚。2011年，三星集團向國稅廳申報當時借名賬戶，追繳1300億余韓元的稅費，並於2014年將賬戶轉為實名。據警方推測，資金流入借名賬戶的時期是上世紀90年代初期至2000年代初期，鋻於訴訟時效已過，只能對2007年後流水進行調查。由於相關資料未存檔，因此調查範圍有限。 三星方面表示，借名賬戶資金是繼承其父李秉哲會長的借名財產。三星高管們稱，由於集團需要因此提供了身份證複印件。 另外，警方還對涉嫌挪用三星物產法人資金為李健熙翻修私人住宅的三星物產高管B某、工地所長C某進行立案調查。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
當地時間1月8日下午，在美國拉斯維加斯曼德勒海灣會議中心，三星電子消費者家電（CE）部門社長金炫奭在三星電子媒體見面會上做推介。世界最大的消費類電子產品展會——2018年CES國際消費電子展（CES2018）將於9日在拉斯維加斯舉行。韓聯社 (END)
1月18日，仁川國際機場第二航廈正式啟用，乘坐大韓航空KE624航班從菲律賓馬尼拉回國的南韓乘客成為首位入境旅客（左二）。大韓航空副社長禹基洪（右二）為這位旅客送上免費機票作為禮物，並與其合影。韓聯社 (END)
韓聯社首爾1月11日電 南韓檢方11日對汽車零部件製造商DAS進行搜查取證，DAS涉嫌籌集120億韓元（約合人民幣7315萬元）秘密資金，前總統李明博被疑實際掌控DAS。 首爾東部地方檢察廳11日表示，DAS疑點專案組當天上午對位於慶尚北道慶州市的DAS總部、相關人員辦公室和居住地等10多處進行了搜查取證。這是專案組成立以來首次開展搜查，旨在查明DAS120億韓元秘密資金係個人挪用，還是公司層面有組織地隱匿。檢方能否發現前總統李明博實際掌控DAS的證據也引起關注。 據悉，前DAS社長和會計部職員等核心人士被列入搜查對象，但檢方沒有對外公開。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾3月28日電 南韓國家重點通訊社——南韓聯合通訊社（韓聯社）28日召開例行股東大會暨理事會會議，任命新聞通信振興會推薦的社長候選人、韓聯社前評論委員室主幹（享受理事待遇）為新任社長。 趙成富將在當天下午舉行的就職儀式上宣誓就任，任期為3年。趙成富畢業于高麗大學新聞廣播學系，1978年成為東洋通訊社記者涉足新聞行業，曾擔任韓聯社駐布宜諾斯艾利斯特派記者、經濟部主任、駐曼谷特派記者等職務。此外，他還擔任過南韓記者協會會長、媒體改革市民連帶共同代表、新聞通信振興會理事等要職。 另外，會上還任命韓聯社前編輯總局長李炳魯為副社長；前韓民族中心本部長金鎮亨為負責國際與業務管理事務的常務理事；前企劃調整室長李基昌為負責經營戰略事務的常務理事。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
10月30日下午，在首爾格蘭德華克山莊酒店，由南韓聯合通訊社（韓聯社）與世界韓人貿易協會聯合主辦的第22屆世界韓人經濟人大會開幕。圖為韓聯社社長樸魯晃致歡迎詞。韓聯社 (END)
韓聯社首爾3月15日電 南韓檢方有關人士15日向記者透露，涉嫌受賄超過110億韓元（約合人民幣6000萬元）而遭檢方傳訊的前總統李明博在接受21個小時的調查中僅承認部分事實，對檢方的指控基本予以否認。 李明博承認的事實包括，曾通過青瓦臺前室長金喜中從前國家情報院院長元世勳處接受10萬美元，同時承認將兄長李相恩售地款用於私宅建造，但他主張這只是借款。 有關10萬美元的賄賂是金喜中在此前接受檢方調查時作出的供述，他表示，自己曾從國情院收取10萬美元，並在李明博出訪美國前將這筆款項轉交給李明博夫人金潤玉的助理。據悉，李明博只承認確有此事，但未講明資金的用途和是否與金潤玉有關。 除上述內容以外，李明博在受訊中就涉嫌受賄以及實際掌控秘密資金案涉案公司、汽車零部件製造商DAS等嫌疑表示概不知情，稱即便確有其事，也應是一線工作人員牽涉到的事宜。 李明博還表示，青瓦臺前總務企劃官金伯駿、李明博的財產管理人兼清溪財團秘書長李秉模（音）、DAS副社長李明博之侄李東炯、友利金融控股公司前會長李八成等人向檢方作出虛假陳述，目的是想為自己開脫。 檢方還出示了有關三星代付DAS公司訴訟費的青瓦臺文件，但李明博表示從未接到過有關報告，並主張其可能是偽造的文件。李明博還表示對於三星代付訴訟費一事並不知情，只知道是艾金·崗波律所免費幫忙打官司。 此外，李明博還在接受調查期間提交了其在任期間的海外出訪日程，藉以說明工作繁忙。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾3月20日電 據南韓司法部門20日消息，檢方前一天提請法院批准逮捕前總統李明博時指出，李明博從1994年1月到2006年3月秘密籌集339億韓元（約合人民幣1.99億元）資金並進行洗錢。 檢方表示，這筆秘密資金曾被用作李明博競選國會議員、首爾市長、總統所需經費，還用於向媒體等各界具有影響力的人士行賄、管理借名資產等。據檢方介紹，1985年時任現代建設社長李明博聽從現代汽車會長鄭世永提議，借名成立汽車零部件製造商DAS，3.96億韓元的註冊資金全部由李明博承擔。檢方指出，李明博借名擁有DAS與是否有資格當選總統有著重大關聯，案情嚴重。此後，李明博指示DAS領導層做假賬並非法隱匿資金。2006年初，李明博在卸任首爾市長後被視為有力大選候選人之際，親自下令DAS方面停止籌集秘密資金以防萬一。 李明博還涉嫌指示DAS在1991年到2000年向其競選班底7名工作人員提供工資，1999年從DAS處收受價值相當於5390萬韓元的高級轎車，自1995年到2007年用DAS法人卡結算4.0580億韓元。 檢方還認定，以李明博兄長、DAS會長李相恩和妻舅金某的名義擁有的首爾道谷洞土地同樣是李明博的借名財產。這塊土地的出售資金用於李明博兒子的成婚費用等。此外，以李明博姐姐名義擁有的財產所獲收益被用於李明博之女生活費。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
當地時間11月8日，在胡志明市GEM Center，由南韓產業通商資源部和大韓貿易投資振興公社（KOTRA）舉辦的2017“胡志明韓流博覽會”正式開幕。圖為相關人士合影留念，左起依次為“胡志明韓流博覽會”宣傳大使iKON成員B.I、南韓文化內容振興院代院長姜晩錫、南韓駐胡志明市總領事樸魯完、KOTRA社長金宰弘、南韓產業通商資源部貿易政策官樸真圭、胡志明市投資貿易促進中心(ITPC)副代表Cao Thi Phi Van、樂天電視購物代表李完信、宣傳大使演員宋智孝。韓聯社/KOTRA提供 (END)
當地時間2月26日，2018世界行動通訊大會（MWC）在西班牙巴塞羅那開幕，圖為南韓移動運營商SK電訊社長樸正浩（左）和三星電子社長高東真在三星電子展臺前握手合影。韓聯社/聯合採訪團 (END)
3月28日，韓聯社例行股東大會暨理事會會議在位於首爾鐘路區的總部大樓召開，會上任命新聞通信振興會推薦的社長候選人、韓聯社前評論委員室主幹（享受理事待遇）趙成富為新任社長。圖為韓聯社新任社長趙成富。韓聯社 (END)
3月28日，三星（中國）半導體有限公司存儲晶片二期項目開工奠基儀式在中國西安舉行。陜西省省長劉國中（左九起）、陜西省委書記胡和平、工信部部長苗圩、三星電子代表理事金奇南社長、南韓駐華大使盧英敏等相關人士出席併為項目按下開工按鈕。韓聯社/三星電子提供 (END)
4月19日，在青瓦臺，南韓總統文在寅(中)與韓聯社社長趙成富（右一）等媒體領袖走入午餐座談會場。韓聯社 (END)
sunwj@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
