韓聯社首爾4月10日電 南韓世宗大學教授、獨島綜合研究所所長保坂祐二10日在新書發佈會上表示，慰安婦是日軍性奴，日本政府應承認罪行並採取必要措施。
保坂祐二對1937-1945年間日本編寫的80多份慰安婦文件進行翻譯和分析，併發布新書《日本的慰安婦問題證據資料集1》。他在發佈會上說，截至目前的慰安婦證言和過去日本政府的官方文件驚人一致。
4月10日上午，在世宗大學，保坂祐二在紀念新書出版的記者會上發言。（韓聯社）
保坂祐二在書中公開了1940年10月11日高森部隊對警備區內商人營業的規定中有關“特殊慰安業務”的內容。這份文件寫道“慰安所慰安婦和皇軍比例為1比100”，保坂祐二表示，這意味著1名慰安婦要接待100名軍人，慰安婦是日軍的性玩具、性奴隸。這份文件還寫著慰安婦不能接待日本軍以外的普通人，日方限制慰安婦散步範圍，剝奪了人身自由。
保坂祐二還主張，日軍矇騙朝鮮女性，在將其送往中國時簡化身份確認程式。保坂祐二指出，日本為慰安婦出具身份證明書，佯裝走合法程式。但實際上日軍在輸送朝鮮慰安婦時省略了這個程式，或是把慰安婦冒充為從軍護士、野戰醫院工作人員、部隊食堂服務員等部隊有關人員，隱瞞其真實身份。
保坂祐二表示，強迫賣淫竟然成為軍方公務，令人難以置信，日本軍方和日本政府無法逃脫法律責任。
保坂祐二生於日本，80年代末到南韓留學，2003年獲得南韓國籍，為更有效宣傳獨島、慰安婦等歷史真相，入籍後繼續使用日本姓名。（完）
韓聯社首爾1月9日電 據南韓政府消息人士9日透露，外長康京和將於當天就2015年12月28日簽署的《韓日慰安婦問題協議》發佈後續措施，其中包括政府另行籌資10億日元（約合人民幣5769萬元），並同日方就處理方案進行磋商。 根據《韓日慰安婦問題協議》，日本政府向南韓“和解與治愈基金會”出資10億日元。南韓政府原本考慮將10億日元歸還日方，但是鋻於此舉或被解讀為撕毀協議，決定自行籌資10億日元。 據悉，康京和不會就重談或撕毀協議發表立場。但是根據外交部的韓日慰安婦問題協議審查專案組調查，康京和將重申慰安婦協議無法解決該問題的政府立場。 康京和還會表示，韓日慰安婦協議並不制約南韓政府為史鑒後人而採取的措施，將為了救濟受害者和恢復其名譽付出一切努力。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾1月11日電 據南韓民調機構Realmeter11日發佈的數據，六成多南韓人對政府就2015年韓日簽署的慰安婦問題協議採取的後續措施持肯定態度。 Realmeter日前受TBS廣播電臺的委託針對全國501名成年人進行了相關調查。結果顯示，有63.2%的受訪者認為，政府的處理方式實為廢棄現有的慰安婦協議，從日後韓日外交關係來看，是正確的決定。有20.5%認為，既未廢棄原有協議，又不要求日本重新談判，是錯誤決定。還有16.3%回答不清楚。 在除在野黨自由南韓黨支援者之外的所有階層和地區受訪者中，作出“正確決定”評價的均佔多數。從地區來看，京畿·仁川（66.3%）、光州·全羅（65.4%）、首爾（65.0%）、釜山·慶南·蔚山（63.5%）等地作出積極評價的比例較高。 從年齡層來看，40-49歲年齡段作出積極評價的佔比最高，達79.2%，20-29歲年齡段也超過70%。執政黨共同民主黨支援者中有81.0%受訪者作出積極評價，正義黨支援者中的該比重也高達73.8%。自由南韓黨支援者中僅32.9%持肯定態度。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
日本軍慰安婦受害者紀念館將於18日開放。慰安婦紀念館在位於京畿道廣州市的“分享之家”生活館後側修建，佔地面積達1300多平方米，去年2月破土動工。1樓為遺物檔案館，2樓為展示館。圖為2樓的一面墻壁挂滿政府登記在冊的慰安婦受害者的臉部照片和姓名。韓聯社 (END)
12月28日，在位於首爾鐘路區的日本駐韓大使館前，南韓民主主義自由統一大學生協議會所屬大學生們舉行集會，敦促政府立即廢除“韓日慰安婦問題協議”。韓聯社 (END)
1月4日，在青瓦臺，南韓總統文在寅（右）歡迎受害慰安婦老人前來共進午餐。韓聯社/青瓦臺提供 (END)
3月14日下午，第1326次要求日本政府解決性奴制度（慰安婦）問題的“週三集會”在首爾日本駐韓大使館前舉行。圖為參加集會的人士舉起寫有“共創和平”字句的牌子高喊口號。韓聯社 (END)
tanaka123@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
