韓聯社首爾3月12日電 據南韓法務部12日發佈的統計數據，2月訪韓入境的外國人達107.7903萬人次，環比增長10%，同比減少16%。
資料圖片：2月9日，在平昌舉行的2018平昌冬奧會開幕式上，花滑女王金妍兒點燃聖火。（韓聯社）
法務部表示，2月入境的中國人環比增加4.4571萬人次，為36.7017人。雖然這是“反薩”風波後入境中國人數最多的一個月，但同比仍減少40.2%。據統計，去年12月起對為觀戰平昌冬奧會訪韓的中國遊客施行“限時”免簽入境政策後，截至2月，共有3.0263萬人免簽入境。
資料圖片：平昌冬奧上的外國遊客（韓聯社）
除南韓和朝鮮外，來自平昌冬奧會參賽國家和地區的外籍入境者共計100.767萬人次，佔2月入境外國人總數的93.5%，環比增加9.7%。其中，來自亞洲地區的入境者為81.5361萬人次，佔80.9%。其後依次為北美（9.3478萬）、歐洲（8.1452萬）、大洋洲（1.0931萬）、南美（4334）、非洲（2114）等。
除東道主南韓外，法務部對獎牌榜上排名前十的國家入境人數進行分析。結果顯示，獎牌榜上位列第十一的日本訪客最多，為17.0543萬人次。美國（7.6796萬）、加拿大（1.6682萬）、德國（9705）、法國（7397）、荷蘭（3949）、瑞士（2428）、瑞典（1928）、挪威（1803）、奧地利（1731）排名其後。但據統計，日本入境人數同比減少8.8%，其餘9個國家均同比增加。（完）
韓聯社首爾12月19日電 南韓總統文在寅19日試乘京江線高鐵（KTX）列車時表示，平昌冬奧會籌備進展順利，交通基建年內完備，今後的重點是宣傳造勢。 文在寅在從首爾開往冬奧賽地的高鐵列車上與已購冬奧門票的20多名普通民眾共進午餐時說，平昌冬奧會和冬殘奧會將成為全民參與的盛典。文在寅還說，參加“你好平昌活動”獲得與總統共進午餐機會的在座各位不必因未能受邀在青瓦臺的大飯桌用餐而失望，在京江線開通前夕與總統一起成為首批旅客十分了不起，在高鐵車廂裏吃外國友人將在冬奧期間品嘗的江原道菜飯更彌足珍貴。 文在寅表示，南韓成為世界上第五個舉辦夏奧、冬奧、世界盃和田徑世錦賽、成就國際賽事大滿貫的國家。受邀共餐乘客們紛紛用手機拍攝總統講話，記錄難忘一刻。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
文化體育觀光部12月6日表示，8日至17日期間將在仁川國際機場面向出入境旅客開展傳統文化旅遊特別演出和2018年平昌冬奧殘奧宣傳活動。圖為外國遊客與2018平昌冬奧會吉祥物白老虎（Soohorang）合影留念。韓聯社/文化體育觀光部提供 (END)
韓聯社首爾1月29日電 南韓總統府青瓦臺國家安保室第二次長南官杓29日在記者會上表示，平昌冬奧會之際將有21國26名領導人訪韓，其中16國領導人將出席冬奧會開幕式。 他介紹，平昌冬奧會開幕當天的2月9日，總統文在寅將為外賓舉辦歡迎招待會，還將與14國領導人分別舉行會談。共有92國的2943名選手參加平昌冬奧會比賽，這是歷屆冬奧會最大規模。 出席開幕式的外國領導人有美國副總統邁克·彭斯、日本首相安倍晉三、中共中央政治局常委韓正、德國總統弗蘭克-瓦爾特·施泰因邁爾、斯洛維尼亞總統博魯特·帕霍爾、聯合國秘書長安東尼奧·古特雷斯、挪威首相索爾貝格、荷蘭首相馬克·呂特、瑞典國王卡爾十六世·古斯塔夫夫婦、芬蘭總理尤哈·西皮萊、加拿大總督朱莉·帕耶特、瑞士聯邦主席阿蘭·貝爾塞、波蘭總統安傑伊·杜達、斯洛伐克總統安德烈·基斯卡。 另外，列支敦斯登公國首相阿德里安·哈斯勒、立陶宛總統達利婭·格裏包斯凱特、愛沙尼亞總統克爾斯季·卡柳萊德、拉脫維亞總統萊蒙德斯·韋約尼斯、盧森堡大公亨利、丹麥王儲弗雷德里克、摩納哥大公阿爾貝二世也將訪韓。 中共中央政治局常委韓正以中國國家主席習近平特別代表的身份訪韓，德國總統、斯洛維尼亞總統、聯合國秘書長對南韓進行正式訪問。南官杓表示，希望俄羅斯能與國際奧會妥善解決問題，並派高級代表訪韓。 他還表示，相信平昌冬奧會不僅是一個體育盛事，也有望成為文在寅政府成立後首次在南韓搭建的多邊外交舞臺。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社江陵2月13日電 7日抵達南韓的朝鮮拉拉隊13日首次外出觀光，首個目的地是江陵著名的旅遊景點鏡浦臺。 朝鮮拉拉隊住在江原道麟蹄郡SPEEDIUM國際賽車場的住宿設施，當天分乘幾輛大巴于中午12點20分左右抵達江陵市鏡浦海邊中央廣場。朝鮮拉拉隊員們依舊穿著現身奧運會比賽場館時穿的紅色運動服，排隊走向海灘時，各路記者一擁而上，揚起灰塵阻擋視線。觀海不成，朝鮮拉拉隊改變方向，改走海灘和小樹林之間的木板路，但馬上又有記者圍過來。 雖然被媒體記者打擾了觀光的雅興，但拉拉隊員們表情明朗，一直面帶微笑，投以好奇的目光。問及在南韓看海感覺如何，有隊員簡短回答“很好”。 朝鮮拉拉隊的出現也吸引了鏡浦海邊的市民和外國遊客的視線，外國遊客紛紛拿起手機拍照，一群年輕人高喊朝鮮拉拉隊助威時常用的口號“我們是一家人”，還有一群孩子喊道“真漂亮”，拉拉隊員們笑著揮手作出回應。 朝鮮拉拉隊在海邊只停留了大約30分鐘，沒有進行原定的管樂演出，直接上了大巴。拉拉隊在海邊附近一家餐廳吃了午飯，之後將前往朝鮮王朝時期女畫家申師任堂生下儒學家李珥的烏竹軒參觀。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
2月1日上午，在仁川國際機場第1航廈入境大廳，南韓觀光公社（旅遊發展局）工作人員迎接為參加平昌冬奧會而入境的外國訪客。韓聯社 (END)
3月9日晚，在平昌奧林匹克體育場，2018平昌冬殘奧會正式開幕。圖為開幕式上的南韓傳統表演。韓聯社 (END)
3月9日，在平昌奧林匹克體育場舉行的2018平昌冬殘奧會上，朝鮮代表團正在入場。韓聯社 (END)
3月9日，在江原道平昌奧林匹克體育場舉行的2018平昌冬殘奧會開幕式上，南韓代表團正在入場。韓聯社 (END)
12月21日上午，2018平昌冬奧會吉祥物白老虎“Soohorang”和亞洲黑熊“Bandabi”雕塑落戶南韓總統府青瓦臺，外國遊客們在雕塑前拍照留念。韓聯社 (END)
3月9日下午，在平昌奧林匹克體育場，南韓總統文在寅出席2018平昌冬季殘奧會開幕式並向現場人員揮手致意。韓聯社 (END)
3月9日下午，在平昌奧林匹克體育場舉行的2018平昌冬殘奧會開幕上，南韓代表團旗手們手持大韓民國國旗——太極旗入場。韓聯社 (END)
3月9日下午，在平昌奧林匹克體育場舉行的2018平昌冬殘奧會開幕式上，韓朝火炬手共同高舉冬殘奧會聖火向觀眾招手致意。韓聯社 (END)
3月9日，在江原道平昌奧林匹克體育場舉行的2018平昌冬殘奧會開幕式上，聖火被點燃的同時上演了華美的煙火秀。韓聯社 (END)
3月10日下午，在江陵冰球中心，平昌冬殘奧會南韓冰球隊在擊敗日本隊後向觀眾致謝。韓聯社 (END)
3月10日下午，在江陵冰球中心，平昌冬殘奧會南韓冰球隊一名隊員在對陣日本的比賽中攻入首球振臂歡呼。韓聯社 (END)
3月11日，在江原道平昌冬季兩項中心，參加平昌冬殘奧會男子15公里坐式越野滑雪比賽的南韓選手申義賢衝過終點。他以42分28秒9的成績獲得季軍，成為南韓在本屆殘奧的首位獎牌得主。韓聯社 (END)
3月11日上午，在江原道旌善郡高山滑雪中心，身穿藍色賽服的平昌殘奧南韓盲人選手梁栽林（音）在超級大回轉比賽中與導滑員互相拍手打氣。韓聯社 (END)
3月11日，在江原道平昌冬季兩項中心，結束男子15公里坐式越野滑雪比賽的朝鮮運動員馬有喆（右）和金正炫（均為音譯）向著歡呼的觀眾振臂致意。韓聯社 (END)
3月11日下午，在江原道江陵冰球中心，2018平昌冬殘奧會冰球比賽南韓對陣捷克。南韓第一夫人金正淑女士（右一）為南韓隊加油助威。韓聯社 (END)
3月11日下午，在江原道平昌獎牌廣場，參加平昌冬殘奧會男子15公里坐式越野滑雪比賽的南韓選手申義賢在結束頒獎禮後接受媒體採訪時咬獎牌。申義賢以42分28秒9的成績獲得季軍，成為南韓在本屆殘奧的首位獎牌得主。韓聯社 (END)
3月12日上午，在江原道江陵冰壺中心，2018平昌冬殘奧會輪椅冰壺小組迴圈賽正在進行，南韓隊迎戰加拿大隊。南韓隊昨日以7-5力壓斯洛伐克隊，豪取三連勝。韓聯社 (END)
3月12日，在江原道冬季兩項中心，參加平昌冬殘奧會站姿自由式越野滑雪男子20公里比賽的南韓選手權相鉉在全速滑過終點線後坐在地上。韓聯社 (END)
lizhengyun@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
