韓聯社首爾3月5日電 2018平昌冬殘奧會獎牌式樣與冬奧獎牌相倣，最大區別是專為視覺殘疾人採用了盲文設計。
冬殘奧會獎牌上用盲文刻印“2018平昌”和國際殘奧委（IPC）的會徽。為了強調殘奧會追求的“平等”理念，還水準刻印了象徵著平昌的山、雲、樹、風的圖案。
左為平昌冬殘奧會獎牌，右為平昌冬奧會獎牌。（韓聯社/平昌冬奧會組委會提供）
冬殘奧會獎牌和冬奧獎牌一樣側面環繞雕刻韓文“平昌冬季奧運會2018”的子音，用上等韓服絲綢布料製作挂帶，著重強調南韓的精緻美。
2018平昌冬殘奧會將於本月9日至18日舉行，共有78枚雪上項目和2枚冰上項目的80枚金牌等待角逐。（完）
韓聯社首爾2月26日電 3月9-18日舉行的2018年平昌冬季殘疾人奧運會有望創下參賽國家、運動員、獎牌數量之最。 平昌奧組委26日表示，截至24日共有49個國家和地區的570名運動員完成參賽註冊，比此前規模最大的2014年索契冬奧多出4國23人。共有78枚雪上項目和2枚冰上項目的80枚金牌等待角逐，較上屆多出8枚。 36名南韓殘疾人運動員將參加全部6個項目的比賽，朝鮮僅有獲得外卡參賽資格2名選手參加平昌殘奧。美國有68人註冊參賽，選手最多，其次是52人的加拿大和38人的日本，俄羅斯有30名符合條件的運動員以中立身份參加參奧，下屆東道主中國有26人參賽。 朝鮮、喬治亞、塔吉克三國將首次參加冬殘奧會，參賽項目均是越野滑雪。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾2月28日電 南韓青瓦臺28日表示，歡迎美國政府派遣由國土安全部長克爾斯滕·尼爾森率領的美國代表團出席將於下月9日舉行的2018平昌冬殘奧會開幕式。 青瓦臺一位負責人表示，歡迎美方率先公佈平昌冬殘奧會代表團團長人選。該人士表示，由於尼爾森是在美國政府具有極大影響力的高級官員，因此她的來訪具有意義。 尼爾森是律師出身，去年12月接替現任白宮幕僚長約翰·凱利出任國土安全部長。凱利任國土安全部長時，尼爾森曾任部長秘書室室長等要職，被認為凱利的“左膀右臂”。 鋻於朝鮮也將派遣代表團參加平昌冬殘奧會，在冬奧會期間告吹的朝美對話能否在冬殘奧會期間成行尤其受到各方關注。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾3月2日電 據首爾市政府2日消息，2018平昌冬殘奧會聖火將於3日抵達首爾。這將是冬殘奧會聖火自1988年後時隔30年再在首爾傳遞。 平昌冬殘奧會聖火本月2日在京畿道安養、忠清南道論山、全羅北道高敞、慶尚北道清道、濟州道等5個地區採集火種，之後與在冬殘奧會發源地英國採集的聖火、1988漢城（現首爾）冬殘奧會聖火、國際殘奧委會（IPC）數位聖火等3大聖火合一。 “合火儀式”將於本月3日在首爾奧林匹克公園舉行，首爾市長樸元淳、南韓文化體育觀光部長官都鐘煥、平昌冬殘奧會組委會主席李熙范等人士將出席活動。 聖火將於3-4日在首爾進行傳遞後，分別在春川（5日）、原州（6日）、旌善（7日）、江陵（8日）等地傳遞，最後將於冬殘奧會開幕當天（9日）抵達平昌，全程2018公里。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
2月26日下午，在首爾廣場滑冰場舉行的2018平昌冬殘奧會宣傳預熱活動上，殘疾人選手們正在進行示範賽。此次活動旨在提高人們對3月9日至18日在平昌、江陵和旌善舉行的冬殘奧會的關注。韓聯社 (END)
2月27日上午，在首爾鐘路區南韓統一部南北會談本部，統一部交流合作局局長李柱泰（中）率領有關朝鮮參加平昌冬殘奧會的工作會談韓方代表團在準備出發赴板門店前合影留念。韓朝已就朝鮮參加3月9日開幕的冬殘奧會達成協定。韓聯社 (END)
3月2日下午，在首爾世宗文化會館舉行的平昌冬殘奧會南韓代表團出征儀式上，南韓總統文在寅（前排中間）伉儷和單板運動員們合影留念。前排左一為國會教育文化體育觀光委員會委員長柳成葉、右一為文化體育觀光部長官都鐘煥。韓聯社 (END)
3月2日，在全羅北道高敞郡，正在舉行2018平昌冬殘奧會聖火採集儀式。當天聖火在京畿道安養、忠清南道論山、全羅北道高敞、慶尚北道清道、濟州道等5個地區採集火種，之後與在冬殘奧會發源地英國採集的聖火、1988漢城（現首爾）冬殘奧會聖火、國際殘奧委會（IPC）數位聖火等3大聖火合一。韓聯社 (END)
3月3日，在首爾奧林匹克公園和平廣場舉行的2018平昌冬殘奧會聖火“合火”儀式上，“花滑女王”金妍兒（右）與殘疾人運動員一起傳遞聖火。韓聯社 (END)
3月5日，在江原道平昌郡大關嶺面主要奧運場館附近，一場突如其來的大雪覆蓋冬奧會場館。2018平昌冬殘奧會將於3月9日至18日在江原道平昌、旌善和江陵舉行。韓聯社 (END)
samnane@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
