韓聯社江陵2月23日電 平昌冬奧會速度滑冰男子組比賽只剩下集體出發，在已結束的6個項目中南韓隊均挺進前五，取得了好于預期的成績。
23日晚，速滑男子1000米角逐在江陵速滑館進行，南韓選手金太潤摘得銅牌，這已是速滑男隊第三次給觀眾帶來驚喜。第一次驚喜的主人公是在男子1500米項目中摘銅的金民錫。13日，他以1分44秒93獲得季軍。其間，男子1500米項目由歐美選手壟斷，金民錫不僅是在該項目上收穫奧運獎牌的第一位南韓選手，也是第一位亞洲選手。6天之後的19日，車旼奎又在500米項目中滑出34秒42，僅以0.01秒的劣勢不敵挪威選手洛倫岑，與金牌失之交臂。
2月22日下午，平昌冬奧速度滑冰男子團體追逐項目頒獎儀式在平昌奧林匹克頒獎廣場舉行，獲得銀牌的南韓選手李承勳（左起）、金民錫、鄭在源一同站在領獎臺上。（韓聯社）
金民錫、車旼奎、金太潤三人雖保持亞洲頂尖成績，但根據世界盃等國際大賽的紀錄來看，賽前被認為與奧運領獎臺還有一段距離，因此沒有受到太多關注。但三人默默訓練，在奧運會這個世界舞臺上一鳴驚人。三每人平均是第一次獲得奧運會獎牌。
另外，老將李承勳在男子5000米和10000萬米項目上分別位列第5和第4，再次證明了其長距離速滑“一哥”的地位毫無動搖。李承勳曾在8年前的溫哥華冬奧會上獲得這兩個項目的銀牌和金牌，但本屆冬奧會他集中訓練首次成為冬奧會正式比賽項目的集體出發，因此人們對他的5000和10000米成績沒有寄予太多期待。且在本賽季的世界盃比賽中，李承勳在這兩個項目上沒有突出表現，但在奧運會賽場上，李承勳後程爆發力極強，取得前5的好成績。之後，李承勳又與金民錫、鄭在源合力，在集體出發項目中獲得銀牌。
資料圖片：南韓速滑選手車旼奎（左）和金太潤（韓聯社）
24日，李承勳和鄭在源將參加集體出發項目的角逐，李承勳在世界滑聯集體出發項目上排名世界第一，只要其穩定發揮，南韓速滑有望取得男子組7個項目全部挺進前五的好成績。（完）
韓聯社江陵2月13日電 在13日晚進行的平昌冬奧會速度滑冰男子1500米比賽中，金民錫給南韓代表團帶來驚喜突破，再添一枚銅牌。 比賽在江陵速滑館進行，金民錫滑出1分44秒93的成績，獲得銅牌。速滑強國荷蘭的努伊斯和魯斯特包攬冠亞軍，金民錫與冠亞軍僅有0.92和0.07秒之差。 金民錫在前300米賽段內保持中游水準，在衝刺階段發力，最終在30名參賽選手中脫穎而出排名第三，世界速滑名將沃爾維伊、曼蒂亞等均被他甩在身後。 金民錫在他參加的首屆奧運會的首項比賽中一舉成為冰上新星。他不僅為南韓實現該項目獎牌突破，也是第一位獲得1500項目奧運獎牌的亞洲選手。 金民錫在2017札幌亞冬會上成就雙冠王，去年2月在江陵速滑館舉行的國際滑冰聯盟（ISU）各項目世錦賽1500米比賽中，以1分46秒5的成績排行第五，成為長距離冰上項目的希望之星。 在冬奧前的南韓全國冬季體育大賽中，金民錫輕鬆摘得四個冠軍，為此次冬奧熱身。然而在本賽季1500米項目的世界排名中，他僅排名第十，未受到重視。（完） mjnyskimn@yna.co.kr 【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】 (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社江陵2月19電 在剛剛結束的平昌冬奧會速度滑冰男子500米項目的比賽中，南韓選手車旼奎滑出34秒42追平奧運記錄，奪得銀牌，僅以0.01秒的劣勢不敵挪威選手洛倫岑，與金牌失之交臂。中國選手高亭宇以34秒65奪得銅牌。 車旼奎在第14組比賽的外道出發，前100米即時成績為9秒63，表現一般，但後400米發力，滑出24秒79，以34秒42完成比賽，追平2002年鹽湖城冬奧會產生的奧運紀錄，也逼近自己在國際滑聯速滑世界盃第三站比賽中創下的個人賽季最高紀錄34秒31。車旼奎在賽後表示，成功達到了賽前所定的目標，本以為有望奪金，確有遺憾。 第16組出發的洛倫岑前100米滑出9秒74，比車旼奎慢，但衝刺更快，以34秒41的成績摘金並刷新奧運紀錄。對洛倫岑刷新奧運紀錄，車旼奎表示有些吃驚，而賽前目標是闖進前三，虛心接受結果。 第13組內道的金俊昊以35秒01的成績排名第12，溫哥華冬奧會金牌得主牟太釩以35秒15的成績完成第11組比賽，排名第16。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾2月19電 南韓總統文在寅18日晚在社交網站（SNS）上發文，祝賀南韓速滑名將李相花在2018平昌冬奧會女子500米項目中摘銀。 文在寅在文中表示，對李相花奪銀感到自豪，李相花為比賽傾注的最大努力比獎牌更為耀眼。李相花在賽後因遺憾而流淚，但對我們全體國民來說，李相花已經是最優秀的選手，是我們永遠的冰上女王。 18日，在江陵速滑館進行的平昌冬奧會速度滑冰女子500米項目比賽中，李相花以37秒33的成績摘得銀牌，成為第一位連續三屆站上冬奧會領獎臺的亞洲選手。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社江陵2月21日電 平昌冬奧會速度滑冰男子團體追逐決賽21日在江陵速滑館進行，南韓隊繼2014索契冬奧會之後，再度摘得銀牌。 當天，由李承勳、金民錫、鄭在源組成的南韓隊與挪威隊進行決賽，南韓隊滑出3分38秒52，以1.20秒之差收穫銀牌。第一圈南韓隊落後0.72秒，第三圈將差距追至0.09秒，一度呈現逆襲在望的勢頭，但進入後半程後，兩隊差距逐漸拉大，挪威隊率先抵達終點摘金。在第三和第四名決賽中，索契冬奧會衛冕冠軍荷蘭隊摘得銅牌。 李承勳賽後接受採訪時說，目標原本是摘金，沒能實現略有遺憾，有觀眾的加油，我們盡了全力，會在剩下的比賽中再接再厲。他還說，感謝年輕隊友的有力支撐，相信他們會引領南韓速滑隊更好發展。金民錫說，雖然遺憾，銀牌仍很珍貴，首次參加奧運會就收穫兩枚獎牌十分欣喜。老幺鄭在源則對兩位前輩表示了感謝，並說下次自己會添力衝金。 南韓隊三名選手中，老大哥李承勳摘得第4枚奧運獎牌，成為擁有最多冬奧會獎牌的亞洲速滑選手，也是男選手中連續三屆冬奧會收穫獎牌的第一人。此前在速滑男子1500米項目中獲得銅牌的金民錫再添一銀。年僅17歲的鄭在源則成為南韓速滑選手中年紀最小的奧運獎牌得主。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
2月23日，在江陵速滑館，參加平昌冬奧會速滑男子1000米角逐的南韓選手金太潤賽後揮舞國旗向觀眾揮手。當天，他以1分08秒22的成績摘得銅牌。韓聯社 (END)
2月22日下午，平昌冬奧速度滑冰男子團體追逐項目頒獎儀式在平昌奧林匹克頒獎廣場舉行，獲得銀牌的南韓選手李承勳（左起）、金民錫、鄭在源一同站在領獎臺上。韓聯社 (END)
2月22日，在江陵冰上運動場，演員李秉憲（右）與李珉廷夫婦在2018平昌冬奧會短道速滑比賽現場為南韓隊加油助威。韓聯社 (END)
2月23日下午，在平昌獎牌廣場，南韓運動員林孝俊（右）、黃大憲（左）、中國運動員武大靖站在短道速滑500米項目領獎臺上，胸前分別挂著銅牌、銀牌和金牌。韓聯社 (END)
tanaka123@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
