韓聯社平昌2月18日電 朝鮮籍國際奧會（IOC）委員張雄18日上午已從江原道平昌啟程前往仁川機場，將乘機經由北京返回平壤。
張雄于本月4日訪韓，5日出席在平昌運動員村舉行的“奧林匹克休戰墻”揭幕儀式，6-7日出席在平昌舉行的國際奧會第132次全會，9日出席在平昌奧林匹克體育場舉行的平昌冬奧會開幕式，12日還前往江陵市政廳參加“紀念平昌冬奧會的大韓民國體育外交圖片展”開幕式。
據悉，張雄因健康問題不能出席平昌冬奧會閉幕式，提前返回朝鮮。平昌冬奧開幕以來，江陵和平昌出現酷寒天氣，令張雄等不少高齡IOC委員們患上感冒。
此行是張雄時隔7個月訪韓。去年6月，南韓主導的世界跆拳道聯盟（WT）在南韓全羅北道茂朱郡舉行WT世界錦標賽時，張雄與朝鮮主導的國際跆拳道聯盟（ITF）示範團一起訪韓。對於1938年出生、現年80歲的張雄來說，平昌冬奧會是他以IOC委員的身份經歷的最後一屆奧運會。張雄于1996年當選國際奧會委員，任期截至今年。國際奧會委員的任期到70歲，1999年之前當選的委員則到80歲。
他一直為韓朝體育交流發揮重要作用。2000年雪梨奧運會開幕式上韓朝代表團共同入場，背後正是有張雄與時任世界跆拳道聯盟總裁的金雲龍積極出力。在本屆平昌冬奧會上，張雄也為韓朝組建女子冰球聯隊、朝鮮派遣體育代表團參奧、韓朝代表團在開閉幕上共同入場等貢獻力量。（完）
2月5日上午，朝鮮籍國際奧會（IOC）委員張雄走向平昌阿爾卑西亞度假村的洲際酒店。他前一天抵達南韓，將出席6-7日在平昌舉行的國際奧會第132次全會，之後參觀9日開幕的平昌冬奧會。韓聯社 (END)
韓聯社東京7月13日電 朝鮮國際奧會(IOC)委員張雄對於韓朝共同主辦2018年平昌冬奧會的方案，表示“希望如此”。平昌申辦冬奧會成功後朝方就共同主辦做出積極回應還是首次。 張雄為出席亞洲奧林匹克理事會(OCA)全體會議于13日抵達日本。他在成田機場接受韓聯社採訪時就平昌成功獲得冬奧會主辦權表示，冬奧會在亞洲召開是好事，並對韓朝共同主辦冬奧會的問題用英語回答說“I hope so（希望如此）”。 張雄緊接著說，韓朝關係在政治、軍事上處於低谷，這需要改善，否則可能會影響到冬奧會。 對於日本東京準備申辦2020年夏季奧運會，張雄表示，日本若要主辦奧運會需要有開闊的胸懷。他還對日本時隔近5年給朝鮮國籍的人發放簽證一事強調：“我們是IOC會員，奧運沒有國界。我們不認為來日本是特權。我們可以來（日本），而且這是規則。日本理應發放簽證。” 當天，張雄一直用英語回答問題，但對於金妍兒在南非德班的陳述，他用南韓語回答說，他在溫哥華冬奧會上也見過金妍兒，（這次陳述）做得很好。 張雄將與11日先抵達日本的朝鮮奧委會副委員長孫光浩等人會合後，于14日出席在東京舉行的亞奧理事會全體會議。 2006年10月朝鮮進行核子試驗後，日本政府原則上禁止朝鮮人訪問日本，此次時隔近5年為張雄、孫光浩等5名朝鮮代表簽發了短期簽證 。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
1月16日，朝鮮籍國際奧會（IOC）委員張雄抵達北京首都國際機場。20日，張雄將參加韓朝與國際奧會的三邊會談，與國際奧會商定朝鮮參奧細節。韓聯社 (END)
2月4日，在仁川國際機場，朝鮮籍國際奧會（IOC）委員張雄接受記者採訪。他將出席6-7日在平昌舉行的國際奧會第132次全會，之後參觀9日開幕的平昌冬奧會。韓聯社 (END)
韓聯社日內瓦1月18日電 韓朝與國際奧會（IOC）關於朝鮮參奧的會談召開前夕，韓朝代表團陸續抵達瑞士。 朝鮮體育相兼民族奧林匹克委員會主席金一國與朝鮮籍IOC委員張雄當天下午7時抵達日內瓦機場後乘車前往IOC總部所在的洛桑。金一國沒有回答記者所提有關體育代表團規模等的問題。張雄也未做正面回答，只說他是IOC委員，就有關事項無可奉告。據悉，會前的19日，朝方將先與IOC召開雙邊會議討論參奧事宜。 由南韓文化體育觀光部長官都鐘煥、平昌冬奧組委會主席李熙范、IOC運動員委員柳承敏等組成的韓方代表團也于當天下午10時抵達日內瓦機場後乘車前往洛桑，難掩長途飛行的勞頓，並未特別表態。韓方代表團將於19日上午在酒店開會為會談做準備，同一天下午還將另行接觸IOC。 韓朝能否組建女子冰球聯隊參加平昌冬奧是此次會議關鍵所在。南韓政府曾表示，即使組建韓朝女子冰球聯隊，也將盡可能避免給南韓冰球隊帶去不利影響。為此韓方向IOC和國際冰球聯合會（IIHF）尋求協助，爭取進一步增加參賽名額。因此，IOC和IIHF的決定可能會左右韓朝能否組建女子冰球聯隊。 南韓統一部長官趙明均南韓時間18日在某演講中表示，會有5-6名朝鮮選手與南韓冰球女隊聯合組隊。韓朝也商定讓朝鮮5-6名選手加盟南韓冰球隊，最終把冬奧參賽名額由原本的23人增至28-29人左右。 IOC主席巴赫將於20日上午9時30分（南韓時間20日下午5時30分）在洛桑IOC總部大樓主持會議，與韓朝共同討論朝鮮體育代表團規模、參賽項目等朝鮮參奧細節。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articlesinkyoung@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
