韓聯社首爾2月9日電 南韓銀行（央行）9日表示，南韓銀行當天同瑞士央行簽署為期三年100億瑞士法郎（約合106億美元）的本幣互換協議，為南韓再添一道外匯安全閥。
對於南韓來說，此次能同關鍵貨幣國瑞士簽署貨幣互換協議具有重要意義。此前，南韓還同加拿大簽署了不限期、不限額的貨幣互換協議。這將在美國加息前全面鞏固南韓的金融安全防線。
資料圖片：瑞士鈔票（韓聯社/蓋蒂圖片社提供）
貨幣互換協議類似于透支賬戶，簽署協議的雙方國家可在發生緊急情況時將本國貨幣調換成美元或對方國家貨幣。（完）
當地時間10月12日，在位於美國華盛頓的國際貨幣基金組織（IMF）總部，南韓央行行長李柱烈（右）和經濟副總理金東兗答記者問。當天，李柱烈和金東兗宣佈韓中決定續簽貨幣互換協議。韓聯社/南韓企劃財政部提供 (END)
韓聯社首爾10月11日電 南韓銀行（央行）11日表示，韓中貨幣互換協議期滿後續簽談判未果，協議于10日午夜到期。南韓多名政府官員暗示，雖然協議到期，但雙方可能會繼續協商相關事宜。 韓中兩國10日開會討論續簽事宜，但未發表是否續簽。南韓政府有關人士當天謹慎回應，雙方仍在協商之中，望有關各方繼續等待最終結果。南韓經濟副總理兼企劃財政部長官金東淵會接受記者採訪時表示，雙方目前正在進行協商，考慮到對方立場，韓方暫不宜表態。他還說，續簽貨幣互換協議涉及人民幣成為關鍵貨幣、人民幣國際化等問題，中方對此非常關注。央行行長李柱烈表示，協議期滿前雙方能談妥固然好，但談判中往往會發生不盡人意的情況。 有分析稱，“薩德”部署引發的兩國外交矛盾成為續簽的絆腳石。南韓多名政府官員的發言被解讀為，協議到期之後，雙方仍有可能繼續就延長協議進行協商。 韓中兩國于2009年4月簽署貨幣互換協議後，曾兩次續簽，規模達560億美元。貨幣互換協議終止後南韓和中國的進出口企業可能享受不到在跨境貿易結算方面的優惠。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾11月16日電 南韓16日與加拿大簽署不限期、不限額的貨幣互換協議，繼與中國續簽換幣協議後，又添一道外匯安全閥。 南韓央行行長李柱烈與加拿大央行行長波洛茲當天在渥太華簽字後，換幣協議即刻生效。根據協議，兩國可協商確定截止期限和交易額度。加拿大是主權信用評級最高的發達國家之一，加拿大元被視為國際上普遍接受的關鍵貨幣，南韓央行可在緊急情況下，獲得加元儲備維護金融穩定。 南韓在“清邁倡議”框架下與中國、澳大利亞、馬來西亞、印尼簽訂了1168億美元的換幣協議，如能續簽與阿聯酋的54億美元協議，換幣總額度將達到1222億美元。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾、華盛頓10月13日電 據南韓銀行（央行）13日消息，韓中決定續簽貨幣互換協議，合同條件不變，期限為3年，規模為560億美元。 南韓央行行長李柱烈和南韓經濟副總理金東兗當地時間12日在美國華盛頓會見記者時表示，韓中已于協議期滿的10日就續簽貨幣互換協議達成一致，之後經技術方面的研究後於當天公布於眾。李柱烈和金東兗為出席國際貨幣基金組織和世界銀行年會等系列國際會議正在美國訪問。 韓中兩國于2009年4月簽署貨幣互換協議後，曾兩次續簽，協議于本月10日到期，此前雙方並未公開談判進程和是否續簽等細節，引發眾多猜測。 分析認為，在韓中兩國圍繞“薩德”入韓矛盾升級的情況下，雙方續簽貨幣互換協議具有加強雙邊經濟合作的象徵性意義。另有觀點認為，韓中關係有望以續簽貨幣互換協議為契機迎來轉機。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
10月13日，在首爾中區KEB韓亞銀行總行，一名工作人員在確認韓元和人民幣。當天，正在美國訪問的南韓銀行（央行）行長李柱烈和經濟副總理金東兗在華盛頓宣佈韓中續簽貨幣互換協議。韓聯社 (END)
當地時間11月15日，在加拿大渥太華，南韓銀行（央行）行長李柱烈（左）和加拿大央行行長波洛茲在貨幣互換協議上簽字後握手合影。韓聯社/加拿大央行提供 (END)
sunwj@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
