韓聯社首爾2月8日電 南韓政府消息人士8日表示，朝鮮當天上午10時30分在平壤金日成廣場舉行大規模建軍節閱兵式。
資料圖片：朝鮮閱兵式
該人士表示，閱兵式動員1.3萬餘名士兵，共5萬餘人參加。其他政府消息人士表示，在朝鮮前一天準備閱兵式的過程中發現搭載導彈的導彈發射車（TEL）。
據軍方預測，朝鮮為紀念人民軍建軍節舉行的閱兵式上很有可能公開洲際彈道導彈（ICBM）級“火星-15”等戰略導彈。政府官員正密切關注朝鮮中央電視台下午是否會播出錄製的閱兵式場面。
1月22日，朝鮮勞動黨中央委員會政治局發佈決定，將2月8日定為朝鮮人民軍建軍節。此前，朝鮮將據稱由金日成組建抗日遊擊隊的1932年4月25日視為建軍日，並在每年4月25日舉行各類紀念慶祝活動。朝鮮勞動黨委員長金正恩上臺後對實際創建正規軍的2月8日賦予更大意義，並將2月8日定為朝鮮人民軍建軍節。而今年的2月8日正是平昌冬奧會開幕式的前一天，朝鮮準備大辦閱兵式引發爭議。（完）
韓聯社首爾5月30日電 據朝中社30日報道，在朝鮮勞動黨委員長金正恩的指導下，朝軍成功試射搭載新開發的精密制導系統的彈道導彈。 朝鮮于29日淩晨5時39分許在江原道元山一帶發射的彈道導彈，飛行距離約450公里。據朝中社報道，金正恩去年下令開發“朝鮮式彈道火箭”，攻擊“敵人艦艇”等海上、地上的精確目標，精密制導彈道導彈便是其中一環。報道特別指出“敵人艦艇”，暗示朝方針對美國航空母艦試射導彈。 報道指出，為確保遠端觀測，此次試射將目標射程定為中程進行發射，下落地點距離目標點僅7米，命中準確。報道還稱，此次試射的彈道導彈曾在今年4月太陽節（金日成生日）閱兵式上出現過。 據報道，金正恩在視察試射現場時對朝鮮自主開發的履帶式發射車和精密制導彈道導彈表示滿意，稱較“火星”系列準備流程高度自動化，發射時間大大縮短。 另外，朝鮮29日試射彈道導彈5小時後的上午10時30分許，美國2架B-1B戰略轟炸機到達南韓東部海域上空，與“卡爾·文森”號航空母艦聯合演練後離開半島。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾8月26日電 據南韓總統府青瓦臺26日發佈的新聞資料，總統樸槿惠將於9月2日啟程赴華，當天她將同中國國家主席習近平舉行雙邊會談，3日出席中國政府舉行的抗戰閱兵式。樸槿惠將成為第一位出席中國閱兵式的南韓總統。 據新聞資料，樸槿惠將於3日上午10-11時30分出席中國政府在北京天安門舉行的“抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70週年”紀念活動，隨後從12時30-14時出席在人民大會堂由中國國家主席習近平主持的午宴。這意味著樸槿惠將出席閱兵式。 此次樸槿惠和習近平舉行會談將是兩位領導人的第六次會晤。據觀測，樸槿惠會在會談仲介紹日前韓朝舉行高級別對話並達成協定後韓朝關係出現轉機等情況，呼籲中方為使朝鮮改變態度發揮作用。另外，預計兩位領導人還會就年內舉行韓中日領導人會談事宜交換意見。 在參加中國政府抗戰紀念活動之後，樸槿惠將訪問上海，出席4日舉行的上海大韓民國臨時政府舊址重新開放儀式，並與當地南韓僑民舉行懇談會。4日下午，樸槿惠將出席韓中商務論壇，之後啟程回國。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾4月15日電 朝鮮于15日上午在平壤金日成廣場舉行紀念已故前最高領導人金日成出生105週年（太陽節）閱兵式，並公開疑似新型洲際彈道導彈的武器。 疑似新型洲際導彈載于移動式發射車之上，發射車上只見圓桶形發射管，是否裝有導彈實體難以辨認。南韓軍方有關人士推測該武器為新型洲際彈道導彈，並稱比KN-08和KN-14更長。 閱兵式上，除了這款新武器之外，朝鮮此前公開的KN-08洲際導彈、潛射導彈“北極星1型”以及將其改良為陸上發射的“北極星2型”、KN-06地對空導彈、4聯裝反艦導彈、300毫米放射炮（多管火箭發射器）等齊齊亮相。分析認為，朝鮮在閱兵式上展示大批戰略武器是為表明決不向美國低頭的意志。 朝鮮中央電視臺當天對閱兵式進行現場直播，播音員在報道中稱，由最精銳的隊伍組成的方陣將給帝國主義者所謂的軍事技術優勢畫上句點，展現令世界羨慕且威力最強的最尖端攻擊手段和防禦手段。分析認為，這表明朝鮮舉行此次閱兵式是為應對美國等國際社會施壓而展示軍事力量。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾6月13日電 南韓聯合通訊社（韓聯社）出版發行了匯輯南韓上年度重要時事的2016英文版《KOREA ANNUAL（南韓年鑒）》。 《KOREA ANNUAL》旨在向外國政府、企業、社團和個人全面準確地介紹南韓，是目前南韓機構發行的唯一一部英文年鑒。2016年版年鑒涵括南韓政治、經濟、社會、文化、體育、地方等領域新聞，著重介紹了引起南韓全社會恐慌的中東呼吸綜合徵疫情、終結軍政的南韓前總統金泳三逝世、現總統樸槿惠出席中國抗戰勝利閱兵式、韓日慰安婦問題談判達成協定等事件。同時還新增朝鮮篇，詳細介紹其政治、經濟、社會狀況和韓朝關係走向。 為了攜帶便利，2016年版以手冊形式出版，圖片資料豐富，並收錄2015年大事記及相關統計資料。頁數496頁，定價30美元（3萬韓元），有意購買者可撥打02-398-3591/3593垂詢。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾4月16日電 據南韓聯合參謀本部16日消息，朝鮮當天上午6時20分許在鹹鏡南道新浦一帶發射1枚型號不明的導彈，試射以失敗告終。觀測認為，導彈發射後不久便在空中爆炸，軍方恐難分析出導彈型號。 美國太平洋艦隊司令部當天表示，導彈在發射後隨即爆炸。南韓情報機構一名負責人推測，朝鮮當天試射的導彈可能與朝鮮前一次試射的導彈相同，飛行沒多久就爆炸。 至於朝鮮近日試射的導彈型號，各方眾說紛紜。朝鮮于本月5日在同一地點試射1枚彈道導彈，該導彈飛行約60公里後墜落在半島東部海域。當時，韓美分析認為朝鮮所射導彈為KN-15（“北極星2”型導彈），然而美國軍方部分人士則認為可能是“飛毛腿ER”導彈。部分專家還分析稱，朝鮮本月來兩次試射導彈是開發新型洲際彈道導彈（ICBM）的一環。另有分析指出，朝鮮最近兩次試射導彈均遭失敗，表明“北極星”系列的新型導彈開發或“飛毛腿ER”導彈運載火箭固體燃料發動機的改良工作並不順利。 就朝方接連射彈的意圖，有觀點認為，朝鮮在15日舉行的紀念金日成出生105週年閱兵式上公開三種洲際導彈，16日又試射導彈，意在向對朝軍事施壓的美國進行“武力示威”。另有分析指出，美國副總統彭斯將從16日起對南韓進行為期三天的訪問，朝鮮有可能針對彭斯訪韓試射導彈。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾6月8日電 據南韓聯合參謀本部（聯參）8日消息，朝鮮今早在江原道元山一帶朝半島東部海域發射多枚疑似短程地對艦巡航導彈的飛行物，聯參知情後立刻向總統文在寅進行了彙報。 聯參表示，朝鮮發射的導彈飛行約200公里，韓美正在進行進一步分析。目前，韓軍在嚴密關注相關情況，保持高度戒備狀態。據觀測，朝鮮此次發射的導彈或與今年4月15日在金日成105週年生日閱兵式上公開的導彈型號相同，當時該導彈載于移動式發射車之上。 這是朝鮮自5月29日在江原道元山一帶發射“飛毛腿”系列導彈以來時隔10天再次試射彈道導彈，也是文在寅政府成立以來朝鮮第五次發射彈道導彈。朝鮮官媒報道稱5月29日成功試射了搭載新開發的精密制導系統的彈道導彈。據分析，該導彈是在“飛毛腿-ER”級導彈上加裝提高精確度的各種輔助裝置的反艦彈道導彈（ASBM）。 分析認為，朝鮮繼試射ASBM後，再次發射地對艦巡航導彈，意在應對駛入半島的美國核潛艇等海軍艦艇。朝鮮相繼發射不同射程、不同用途的導彈，追求導彈“多樣化”，是為增強對韓美軍隊的襲擊能力。朝鮮不顧南韓政府和國際社會警告執意試射導彈，展現出通過加強核導能力維持統治體制的意志。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾6月9日電 據朝中社9日報道，朝鮮勞動黨委員長金正恩對由國防科學院研製的新型地對艦巡航導彈試射現場進行指導。報道稱，國防科學院研製的巡航導彈技術水準高於現有武器體系。 報道稱，此次試射的地對艦巡航導彈曾在今年4月15日已故前最高領導人金日成生日（太陽節）閱兵式上亮相。該導彈是能從地上打擊敵方艦船的強有力攻擊手段，在試射中精準探測和打擊在半島東部海域的假想打擊目標。 報道還提出，此次試射的目的在於測評新研製的巡航導彈的各項技術指標，檢驗將其適用於火箭、履帶式發射車等整個武器體系時能獲得的預期效果。 報道稱，通過試射確認了巡航導彈從履帶式發射車的發射管脫離、發動機啟動、導彈快速進入超低空巡航飛行體系等特點，測評了在超低空遠端巡航飛行體系下穩定飛行、彈頭捕捉及誘導目標的準確度等。 報道還稱，此次地對艦巡航導彈試射取得成果，金正恩表揚了研製新型導彈的國防科學院高級幹部、科學家及技術人員。金正恩稱，最近國防科學部門積極研製超精密化、最尖端的陸海空武器體系，展現朝鮮實際軍事攻擊能力。 朝鮮人民軍總政治局長黃炳誓、勞動黨軍需工業部第一副部長李炳哲、總參謀部作戰總局長李永吉、勞動黨軍需工業部副部長金正植和鄭承逸等陪同金正恩參觀。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾1月30日電 朝鮮29日晚通知韓方取消原定於2月4日在金剛山聯合舉辦的文藝演出引發關注，這已是朝鮮第二次單方面取消韓朝達成協定的活動。 此前，朝鮮19日通知韓方計劃于20日派出藝術團先遣隊訪韓考察，當晚10點卻單方面通知韓方取消考察計劃。就此，南韓政府僅要求告知理由並未表示遺憾。朝鮮20日又通知韓方計劃于21日派出藝術團先遣隊，但未告知此前取消計劃的原因，有關方面就此產生的爭議一波未平，一波又起。 南韓政府對於朝方此次臨時取消合演的舉措表示遺憾，稱在韓朝關係好不容易出現回暖跡象的情況下，雙方有必要本著互相尊重和理解的精神，認真履行雙方達成的協議。有分析認為，南韓政府可能是出於構建良好的韓朝關係的考慮，認為朝鮮屢次“反悔”的行為不應被一筆帶過。 朝方在通知中把取消相關活動的責任推卸給南韓媒體，稱南韓媒體不僅不斷傳播褻瀆朝方富有誠意的平昌冬奧相關措施的輿論，還對朝方內部的慶祝活動說三道四，因此不得不取消活動。有分析稱，朝方提及的“內部慶祝活動”可能是指計劃于2月8日舉行的建軍節閱兵式。 據觀測，朝鮮雖在表面上譴責南韓媒體，實則可能另有原因。由於南韓政府目前正考慮向朝輸運汽油和柴油，以備金剛山聯合文藝演出供電之用，並希望就此得到美方的協助，因此分析認為，朝鮮也可能是在對此表示不滿。東國大學一名教授表示，部分韓媒指出南韓向朝鮮運油可能違反涉朝制裁措施，而朝方則以取消活動對此表示不滿。 另有觀點認為，在韓美尚未敲定冬奧期間不軍演的情況下，南韓媒體一味對朝方閱兵式持批評態度可能會刺激到朝鮮，朝鮮可能是想借取消活動來向韓美兩國施加壓力。也有觀點認為，鋻於韓朝聯合演出場地金剛山文化會館是被朝鮮沒收的韓方資產，韓方檢查和重啟相應設備可能會讓朝方有壓力。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
4月15日，在平壤金日成廣場，朝鮮勞動黨委員長金正恩登主席臺觀禮。當天，朝鮮舉行大規模閱兵式，慶祝朝鮮已故前最高領導人金日成出生105週年紀念日(太陽節)。韓聯社/朝鮮中央電視臺【圖片僅限南韓國內使用，嚴禁轉載複製】 (END)
4月15日，在平壤金日成廣場，朝鮮勞動黨委員長金正恩(右)登主席臺觀禮。當天，朝鮮舉行大規模閱兵式，慶祝朝鮮已故前最高領導人金日成出生105週年紀念日(太陽節)。圖為朝鮮中央電視臺的閱兵直播畫面截圖。韓聯社/朝鮮中央電視臺【圖片僅限南韓國內使用，嚴禁轉載複製】 (END)
這是朝鮮中央電視臺4月15日播出的閱兵式直播畫面截圖。當天，朝鮮舉行大規模閱兵式，慶祝朝鮮已故前最高領導人金日成出生105週年紀念日(太陽節)。圖為朝鮮中央電視臺的閱兵直播畫面截圖。韓聯社/朝鮮中央電視臺【圖片僅限南韓國內使用，嚴禁轉載複製】 (END)
這是朝鮮在閱兵式上首度公開的“北極星”潛射導彈。4月15日，在平壤金日成廣場，朝鮮舉行紀念朝鮮已故前最高領導人金日成出生105週年(太陽節)閱兵儀式。圖為朝鮮中央電視臺的閱兵直播畫面截圖。韓聯社/朝鮮中央電視臺【圖片僅限南韓國內使用，嚴禁轉載複製】 (END)
這是朝鮮在閱兵式上首度公開的疑似新型洲際彈道導彈的武器。4月15日，在平壤金日成廣場，朝鮮舉行紀念朝鮮已故前最高領導人金日成出生105週年(太陽節)閱兵儀式。圖為朝鮮中央電視臺的閱兵直播畫面截圖。韓聯社/朝鮮中央電視臺【圖片僅限南韓國內使用，嚴禁轉載複製】 (END)
這是朝鮮在閱兵式上首度公開的疑似新型洲際彈道導彈的武器。4月15日，在平壤金日成廣場，朝鮮舉行紀念朝鮮已故前最高領導人金日成出生105週年(太陽節)閱兵儀式。圖為朝鮮中央電視臺的閱兵直播畫面截圖。韓聯社/朝鮮中央電視臺【圖片僅限南韓國內使用，嚴禁轉載複製】 (END)
4月15日，在平壤金日成廣場，朝鮮勞動黨中央委員會副委員長崔龍海出席閱兵式並致辭。朝鮮當天舉行紀念朝鮮已故前最高領導人金日成出生105週年(太陽節)閱兵儀式。圖為朝鮮中央電視臺的閱兵直播畫面截圖。韓聯社/朝鮮中央電視臺【圖片僅限南韓國內使用，嚴禁轉載複製】 (END)
4月15日，在朝鮮為紀念已故領導人金日成出生105週年舉行的閱兵式上，一輛“先軍號”坦克冒白煙並脫離檢閱隊伍。韓聯社/朝鮮中央電視臺【圖片僅限南韓國內使用，嚴禁轉載複製】 (END)
據《勞動新聞》4月15日報道，特殊作戰軍首次在紀念朝鮮已故前最高領導人金日成出生105週年(太陽節)閱兵儀式上亮相。4月15日，在平壤金日成廣場，朝鮮舉行紀念已故前最高領導人金日成出生105週年(太陽節)閱兵儀式。韓聯社/《勞動新聞》【圖片僅限南韓國內使用，嚴禁轉載複製】 (END)
4月15日，在平壤金日成廣場，朝鮮舉行大規模閱兵式，慶祝朝鮮已故前最高領導人金日成出生105週年紀念日(太陽節)。圖為朝鮮中央電視臺的閱兵直播畫面截圖。韓聯社/朝鮮中央電視臺【圖片僅限南韓國內使用，嚴禁轉載複製】 (END)
4月15日，在平壤金日成廣場，朝鮮舉行大規模閱兵式，慶祝朝鮮已故前最高領導人金日成出生105週年紀念日(太陽節)。圖為朝鮮中央電視臺的閱兵直播畫面截圖。韓聯社/朝鮮中央電視臺【圖片僅限南韓國內使用，嚴禁轉載複製】 (END)
4月15日，在平壤金日成廣場，朝鮮前國家保衛相金元弘（紅圈）登主席臺觀摩太陽節閱兵式。金元弘戴上四星肩徽引關注。據南韓統一部消息，今年1月中旬，金元弘受到勞動黨組織指導部的調查後，其軍銜由大將（四星）降為少將（一星），隨後他被正式免職。圖為朝鮮中央電視臺的閱兵直播畫面截圖。韓聯社/朝鮮中央電視臺【圖片僅限南韓國內使用，嚴禁轉載複製】 (END)
lizhengyun@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
