韓聯社世宗1月24日電 南韓企劃財政部、科技資訊通信部、產業通商資源部等部門24日在世宗會展中心向國務總理李洛淵聯合進行“第4次產業革命和創新發展”工作彙報，確立今年將以“白冰刀鞋”式創新實現3%的經濟增長和每人平均國民收入3.2萬美元的目標。
資料圖片：在首爾江南區示範運作的KT無人駕駛公交車（韓聯社/KT提供）
經濟副總理兼企劃財政部長官金東兗表示，為了讓國民能夠切實感受發展成果，將大力構建相關制度和基礎設施。截至2020年實現公交車等大眾交通在首都圈高速公路在駕駛員監控下自動駕駛，到2022年實現完全無人駕駛。到2021年，國土、警察、消防等公共部門構建南韓型無人機系統，並引進3700台無人機用於發送郵件、土地測量、住宅診斷、防疫等，構建無人機更加安全的飛行環境。
“白冰刀鞋”式創新是指挪威花樣滑冰運動員新力婭·海尼打破當時慣例，以白迷你裙和白冰刀鞋代替黑色長裙，取得奧運會三連冠和連續10年世界錦標賽冠軍的成就。因此，對於南韓來說，這種大膽創新意味著雖然是沒有走過的路，但一定要走的而且要走好。金東兗表示，面對第4次產業革命的來襲，將全面整頓影子監管，推動監管沙盒等四大立法，制定靈活的監管體系，靈活運用基金迅速提供財政支援。
資料圖片：南韓經濟副總理兼企劃財政部長官金東兗（韓聯社 ）
除虛擬貨幣以外，今年上半年政府將調整產業鏈模組總體規劃，普惠各個產業。還將投資100億韓元（約合人民幣6000萬元）大力開發塊環鏈技術，擴大失業津貼和職業教育，加強雇傭安全網，讓人才更加勇於挑戰。同時，將加強政府與企業間的溝通，面對第4次產業革命引發的融合複合性變化，共謀解決方案，形成全民範圍的創新共識。
當天，國土交通部、金融委員會、國務調整室長次官級官員，以及青瓦臺負責就業事務的首席秘書潘長植、經濟首席秘書洪長杓等150多人出席。（完）
韓聯社首爾6月23日電 據南韓大韓商工會議所（工商聯）23日消息，總統文在寅將於28日率領由52人組成的“經濟人團”訪問美國。 據商工會議所當天公佈的名單，將有52位財經界人士陪同文在寅訪美，其中大企業人士10人、中型骨幹企業14人、中小企業23人、國營企業2人、美籍南韓企業家2人等，中小·中堅企業佔比超過三分之二。 陪同文在寅首度出訪的大企業人士有現代汽車副會長鄭義宣、LG集團副會長具本俊、GS集團會長許昌秀、韓進集團會長趙亮鎬、CJ集團會長孫京植等。因為三星電子副會長李在鎔目前被批捕入獄，三星電子代表理事副會長權五鉉將代為訪美。 與歷屆政府親自組建經濟人團不同，此次經濟人團由民間（商工會議所）主導組建。歷屆政府一般使用“經濟使節團”一詞，但為避免官辦印象，更名為“經濟人團”。 此次經濟人團規模與前任總統樸槿惠2013年首次出訪美國時的規模（51人）相當，但少於樸槿惠2015年10月第二次出訪美國時的規模（166人）。 訪美期間，經濟人團將出席由兩國工商聯共同主辦的“韓美商務論壇”等活動。商工會議所方面表示，通過參加韓美商務論壇，南韓企業有望在製造、服務、資訊技術、醫療、生物等各領域發掘新的商業機會。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾12月29日電 南韓政府29日實施特別赦免，共6444人獲赦。這是文在寅政府成立以來實施的第一次特別赦免，主要照顧弱勢群體，不包括涉腐政經人士。這次政府還針對交通違章者採取減免處罰的措施，包括上述特別赦免對象在內，共有165萬人受惠。 政治人物中，唯有前國會議員鄭鳳株獲得赦免。鄭鳳株涉嫌在2007年大選前質疑時任執政黨大國家黨總統候選人李明博實際擁有被指控操縱股價的投資諮詢公司BBK，因違反選舉法被判有期徒刑1年，被選舉權被剝奪直至2022年，此次獲赦後鄭鳳株可重啟政治活動。 赦免對象還包括龍山慘案25名涉案人員，此舉意在化解社會矛盾和加強國民團結。2009年1月20日，在龍山區一處樓頂，包括龍山第4區動遷戶和“全國動遷戶聯合會”成員在內的約30名舉行集會，對此警方投入警力鎮壓，在此過程中，屋頂的望樓著火，參加集會的5名人員和1名警察特攻隊員遇難。 政府表示，這次赦免意在減輕受制于刑事處罰和行政制裁的老百姓的負擔，並給他們提供儘早重返正常生活的機會。赦免對象不包括財經界人士、公職人員和重犯，而包括外籍勞工等社會弱勢群體在內的多數刑事罪犯受惠。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
12月16日，在重慶JW萬豪酒店，南韓總統文在寅出席中韓產業合作重慶論壇併發表講話。韓聯社 (END)
1月2日上午，在首爾中央政府大樓別館，國務總理李洛淵（前排右二）、經濟副總理金東兗（右一）等國務委員出席2018政府新年工作啟動儀式併合影留念。韓聯社 (END)
1月3日下午，由南韓大韓商工會議所主辦的財經界迎新會在首爾COEX會展中心舉行，國務總理李洛淵發表新年賀詞。韓聯社 (END)
8月22日下午，在政府果川大樓，南韓總統文在寅接受科學技術情報通信部和廣播通信委員會工作彙報。韓聯社 (END)
5月24日上午，在首爾通義洞的國政企劃諮詢委員會辦公室，企劃財政部向國政企劃諮詢委進行工作彙報。這是新政府成立以來政府部門首次進行工作彙報。“國政企劃諮詢委員會”事實上履行總統職務交接委員會的職能。韓聯社 (END)
sunwj@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
