韓聯社平澤1月5日電 駐韓美國陸軍第八集團軍司令就任暨離任5日在駐韓美軍平澤基地漢弗萊營舉行，新就任的第34任司令邁克爾·比爾斯中將接過軍旗後表示，將發揚團隊協作精神發展壯大韓美同盟，枕戈待旦嚴陣以待，抑制敵軍威脅維護韓半島和平。
當天離任的托馬斯·范達爾前司令表示，第八集團軍將士繼承著在韓半島捍衛自由民主的偉大傳統。韓美聯軍司令文森特·布魯克斯、韓美聯軍副司令金炳周、美國陸軍太平洋司令部司令羅伯特·布朗等韓美兩軍高層出席儀式。
比爾斯曾作為美國陸軍第五軍攻擊指揮參謀征戰伊拉克，最近任聯合國軍司令部、韓美聯合司令部、駐韓美軍作戰參謀部長。（完）
1月5日上午，在駐韓美軍平澤基地，比爾斯（左）接過美國第八集團軍旗。（韓聯社）
4月25日上午，在位於首爾龍山的駐韓美軍第8軍司令部，司令托馬斯�*范達爾出席沃爾頓·沃克將軍銅像遷移工作啟動儀式併發表致辭。美軍第8軍司令部當天正式啟動遷移工作，位於首爾龍山的基地將被遷至京畿道平澤。韓聯社 (END)
knews@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
