韓聯社首爾12月5日電 南韓總統文在寅5日上午出席在首爾COEX會展中心舉行的第53屆貿易日紀念儀式。他在致辭中表示，南韓需要通過提振出口創造更多就業崗位，政府將改善各項相關制度，全力推動出口發展，力爭開創貿易規模2萬億美元的時代。
文在寅強調大企業與中小企業協調發展的重要性，並表示在南韓354萬個中小企業中從事出口的僅佔2.7%，今後要推動更多中小企業以出口促發展，創造出更多就業崗位。為此，大企業與中小企業實現優勢互補尤為重要，政府將積極為雙方實現協調發展提供支援。
12月5日，在首爾COEX會展中心，文在寅在貿易日紀念儀式上致辭。（韓聯社）
文在寅表示，南韓需要實現出口產業轉型升級，為第四次工業革命做好準備。政府將推動出口產業積極採用人工智慧等創新技術，由此提高出口競爭力和附加值，培育下一代半導體、OLED等高附加值產業，創造南韓出口增長新引擎。
文在寅指出，明年國際貿易仍存諸多挑戰，如貿易保護主義抬頭、各國紛紛退出貨幣寬鬆政策、油價持續攀升、韓元走強等。為了克服這些困難，南韓應實現出口市場多元化。為此，政府將積極推動簽署《區域全面經濟夥伴關係協定》、韓-歐亞經濟聯盟自貿協定等。
文在寅表示，今年南韓出口增幅躍居全球十大出口國之首，南韓已發展成為全球第六大出口大國，南韓產品在全球市場上的佔有率創歷史新高。預計南韓即將迎來貿易規模1萬美元時代，經濟增長率有望突破3%大關。（完）
12月5日，在首爾COEX會展中心，文在寅在貿易日紀念儀式上致辭。（韓聯社）
7月24日下午，在江原道平昌郡阿爾卑西亞度假會議中心，南韓總統文在寅在“G-200,籌備平昌冬奧的人們”活動上致辭。韓聯社 (END)
8月15日，在首爾世宗文化會館，南韓總統文在寅出席南韓光復72週年紀念儀式併發表致辭。光復節為每年8月15日，是紀念南韓1945年8月15日從日本殖民統治中獲得解放，同時慶祝大韓民國政府正式成立的節日。韓聯社 (END)
9月26日，在首爾汝矣島63會議中心，南韓總統文在寅出席由盧武鉉財團舉辦的《10·4韓朝共同宣言》發表10週年紀念活動並致辭。韓聯社 (END)
10月17日上午，在京畿道城南市的首爾機場，南韓總統文在寅出席“2017首爾國際航空航太暨軍工業展覽會”（ADEX）開幕式並致辭。韓聯社 (END)
10月20日上午，在首爾光化門，南韓總統文在寅出席第72週年警察日紀念儀式並致辭。韓聯社 (END)
10月22日，在首爾孝昌運動場，南韓總統文在寅出席第35屆“以北五道道民運動會”並致辭。韓聯社/青瓦臺提供 (END)
samnane@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
