韓聯社抱川11月29日電 抱川市距離首爾1小時車程，交通便利，看點繁多。初冬時節銀裝素裹的鳴聲山，秀美的山湖景色宛如童話世界，魅力非凡。
從金日成別墅眺望的鳴聲山和戀人鎖（韓聯社記者成演在）
鳴聲山海拔923米，漫山盛開金色的紫芒，景色壯觀。據說，建立後高句麗的弓裔被王建追擊至此，亡國悲鳴響徹山谷，故得此名。沿山間小路曲折而上，頭頂藍天白雲，怪石山石嶙峋，沿路有飛仙瀑布和登龍瀑布，各式美景盡收眼底。
乘坐單軌列車的外國遊客（韓聯社記者成演在）
喜愛安靜的遊客可以在鳴聲山的山井湖畔散步休閒，喝杯暖暖的咖啡或茶，欣賞湖光山色，享受沁人心脾的空氣。堤壩盡頭是昔日金日成別墅舊址，雖已人去樓空，卻是塊祥瑞寶地。
兩位遊客在方正的巨型絕壁與碧綠的湖水之間拍照留念。（韓聯社記者成演在）
藝術谷是京畿道十大旅遊勝地之一。昔日的採石場融入文化藝術元素後華麗轉身，吸引了不少外國遊客。乘坐單軌列車爬上陡峭的山坡，方正筆直的絕壁和碧綠的湖水映入眼簾。這座湖名為天鑄湖，是在曾經採集花崗岩後形成的大坑中經雨水和泉水的聚集形成的。湖水最深20米，水質堪稱一級，清澈透明，可清楚地看到水中嬉戲的魚群。這裡也是全智賢和李敏鎬《藍色大海的傳說》的拍攝地，常設各種演出和展覽。
從山井湖眺望鳴聲山。（韓聯社記者成演在）
南韓傳統酒博物館山查園位於抱川市花峴面，介紹源遠流長的酒文化，提前申請的團體遊客還可以在優雅的傳統韓屋中品嘗傳統酒和佐酒菜，體驗釀酒活動。園內陳列數百口盛滿美酒的大缸，頗為壯觀。
抱川二東排骨村是南韓最有名的排骨美食景區。二東排骨用精品牛排配上醬油等秘制調料腌制而成，放在炭火上烤制，味道香甜。這裡有數十家排骨飯店，每家都各具特色。（完）
韓聯社北京10月26日電 中國河北省一旅行社本月24日起在網上刊登招募南韓隨團遊客的廣告。這是中國內地時隔7個月推出南韓團體遊產品。 該旅遊產品以南韓之秋為主題，以每人1480元的優惠價格銷售。該旅行社負責人26日證實正在銷售南韓遊產品，但由於駐韓美軍部署“薩德”反導系統引發的中國反韓情緒仍未消散，因此不願透露旅行社的名稱。 今年3月15日起，北京和上海旅行社紛紛停售南韓團體遊產品。雖然中國官方並未正式通知禁售，但有消息稱，各省、市和自治區政府向當地旅行社口頭通報禁售南韓團體遊產品。 分析認為，中方對此有何立場暫無從了解，但可將其視為積極信號。業內人士表示，雖然這家旅行社規模較小，但重新招攬團體遊客是個利好跡象。 另一方面，韓中兩國在中共第十九次全國代表大會前續簽貨幣互換協議，且在大會閉幕的24日，兩國防長借東盟防長擴大會議在菲律賓閃電會晤。在韓中關係逐漸回暖的背景下，中國旅行社重新銷售南韓遊產品值得關注。另有觀點猜測此舉或是中國政府在特朗普訪華和韓中元首會談前為試探本國公民對“薩德”反導系統引發的韓中矛盾的態度。 去年7月韓美兩國正式宣佈駐韓美軍部署“薩德”後，中方採取一系列反薩措施，包括禁售南韓遊產品，限制南韓明星在中國開展活動等。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
1月25日，在仁川國際機場，南韓觀光公社（旅遊發展局）舉行歡迎儀式，迎接中國遊客到來。韓聯社 (END)
最近南韓進入夏季休假高峰期。7月21日下午，準備出國旅遊的遊客擠滿仁川國際機場出境大廳免稅區。韓聯社 (END)
7月25日下午，在位於首爾松坡區的Signiel酒店，演員李鐘碩（右）出席2017南韓旅遊形象大使委任儀式，並擺姿勢供媒體拍照。韓聯社 (END)
7月28日，在仁川國際機場，準備出國旅遊的遊客排長隊等候進入出境大廳。仁川空港公社預測，今年夏季旅遊高峰期仁川機場日均旅客吞吐量將達18.4萬人次，創歷史最高紀錄。韓聯社 (END)
8月2日上午，在首爾中區的演出展示空間“grevin”，南韓觀光公社（旅遊發展局）舉行歐美地區“你好，南韓”（HELLO KOREA）SNS記者團成立儀式”，來自歐美地區的留學生被選為SNS記者團成員，為宣傳南韓旅遊助力，圖為參加人員正在留影。韓聯社 (END)
sunwj@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
