韓聯社首爾10月27日電 美國防長馬蒂斯27日下午在首爾出席由駐韓美軍戰友會和韓美同盟財團共同主辦的韓美同盟晚宴上致辭時引用古羅馬軍事家韋格蒂烏斯的名言“你想和平，就要準備戰爭”，稱將致力於鞏固韓美同盟。
10月27日下午，在首爾，美國防長馬蒂斯（左）和南韓防長宋永武出席由駐韓美軍戰友會和韓美同盟財團共同主辦的韓美同盟晚宴。圖為雙方在致辭後握手。（韓聯社）
馬蒂斯提及上世紀70年代首次訪韓的經歷，稱沒想到會以美國防長的身份再次訪韓，非常榮幸能作為守護韓美同盟的一份子。
南韓防長宋永武高度評價韓美同盟，稱韓美同盟是最成功的同盟，是全世界同盟關係的典範。他指出，當前朝核導威脅導致東北亞安全局勢動蕩，韓美同盟面臨新挑戰。為了地區和國際和平與穩定，韓美同盟應作出更大的貢獻。
10月27日下午，在首爾，駐韓美軍戰友會和韓美同盟財團共同主辦韓美同盟晚宴。南韓國防部長官宋永武（二排左起）、國務總理李洛淵、美國防長馬蒂斯、南韓聯參議長鄭景鬥（右二）出席。（韓聯社）
當天，宋永武和馬蒂斯攜手走上演講臺，彰顯韓美同盟與友誼。據悉，當天的晚宴以熱烈祝賀第49屆韓美安保會議（SCM）的召開為主題，南韓聯參議長鄭景鬥、韓美聯合司令部副司令金炳周、美國參謀長聯席會議主席約瑟夫·鄧福德、美軍太平洋司令部司令哈裏·哈裏斯、駐韓美軍司令文森特·布魯克斯等兩國政府、軍方500余人參加。南韓國務總理李洛淵出席並致賀詞。（完）
韓聯社首爾11月10日電 南韓總統樸槿惠10日與剛當選美國總統的特朗普通電話，特朗普在通話中重申協防南韓的承諾，從一定程度上消除了坊間對特朗普時代韓美關係的憂慮。 特朗普在當選一天后便與南韓總統通話比較罕見，奧巴馬、布希和克林頓曾在當選2天、3天和9天后與南韓總統通話。由於外媒當天上午8點半左右報道了日本首相安倍晉三與特朗普通話，並決定爭取17日赴美會晤特朗普的消息，此前曾有輿論擔心韓美首腦通話與美日首腦通話的時間差太長，給外界以美國更重視日本的印象。 特朗普與樸槿惠通話時重申韓美同盟依舊鞏固和協防南韓的承諾，與其競選總統期間拋出的南韓在安全領域免費搭車、南韓應分攤更多駐韓美軍駐紮費的出格言論相去甚遠，也令南韓輿論松一口氣。在樸槿惠呼籲繼續發展強化盟友關係時，特朗普還回答“100%同意”。 但有輿論認為，特朗普尚未就任總統，光從一次禮節性的通話很難看出其韓半島政策的端倪。特朗普喊出“美國優先主義”口號，並曾對韓美自由貿易協定等貿易關係表達不滿，就任後可能繼續持這一立場。預計樸槿惠將在美國總統職務交接及特朗普就任後確立外交基調的時期通過外交渠道施加影響力，爭取更多地貫徹韓方立場。 特朗普在當天的通話中承諾，美國將為保衛南韓安全而維持堅固強有力的防衛態勢，堅持與南韓安全合作路線不動搖。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾10月23日電 南韓外交部一名官員23日就朝鮮現任官員和美國前任官員近日在馬來西亞以非公開形式接觸一事表示，美國政府解釋這是民間層次的對話，與美政府毫無關係。該官員說，韓美兩國將與國際社會緊密合作，繼續對朝鮮實施嚴厲制裁、施加壓力。 該官員指出，美方與會人士是美國前任官員，甚至有20多年前負責對朝政策相關事務的前官員，這些人士與美國現政府的對朝政策無關，他們過去也曾出席過朝美民間層次的對話。該官員還表示，朝鮮派現任官員出席朝美民間層次的對話意味著，朝鮮因國際社會嚴厲的對朝制裁陷入外交孤立狀態。 21-22日，朝美有關人士以非公開的形式在馬來西亞首都吉隆坡舉行對話，朝方有外務省副相韓成烈、朝鮮常駐聯合國副代表張日勳等5人與會，美方有前朝核特使羅伯特·格魯奇、前國務院負責朝鮮問題談判的特使約瑟夫·德特拉尼等4人出席。 該官員說，在日前舉行的韓美外長和防長2+2會議期間，南韓外交部長官尹炳世與多名美方學者舉行座談會，還與美國大選各候選人陣營的有關人士會面，當時美方有關人士明確表明，在現階段不宜同朝鮮進行對話，而需要繼續強力制裁朝鮮，並對其施加壓力。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾12月29日電 日本防衛大臣稻田朋美29日參拜供奉有二戰甲級戰犯的靖國神社，南韓政府下午召見日本駐南韓大使館公使表示抗議。 南韓外交部發言人趙俊赫當天發表評論稱，日本政治人士今日參拜美化殖民侵略和供奉戰犯的靖國神社不能不令人憤慨。評論還稱，只有日本領導人正視歷史，以實際行動反省歷史，才能贏得周邊國家和國際社會的信任。 29日，日本防衛大臣稻田朋美參拜了靖國神社，這是日本在任防衛大臣首次參拜靖國神社。南韓國防部有關人士表示，防長參拜神社比其他閣員參拜更嚴重。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾2月2日電 南韓代理總統黃教安與正在南韓訪問的美國國防部長詹姆斯·馬蒂斯2日在政府首爾辦公樓會晤。馬蒂斯說，韓美兩國應攜手合作，共同應對朝鮮威脅。 馬蒂斯指出，在南韓面臨朝鮮挑釁的情況下，美國政府將進一步深化韓美關係。美國總統特朗普讓他轉告說，他高度重視韓美同盟。 黃教安則表示，馬蒂斯上任後將南韓選為首個出訪地，這向外界傳遞韓美同盟很重要、發展前景可觀的資訊。黃教安對60年來韓美同盟在安全、經濟領域取得發展予以高度評價，韓美兩國是追求半島和平與統一的同盟，希望此次美國防長訪韓能收穫巨大成果。 青瓦臺外交安保首席秘書金奎顯、國防部長官韓民求、聯合參謀本部議長李淳鎮及美國駐南韓大使代理、韓美聯合司令部司令文森特·布魯克斯陪同會晤。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社華盛頓8月30日電 據南韓政府高層官員30日透露，正在美國訪問的南韓國防部長官宋永武當天在華盛頓會晤美國國防部大樓與美國國防部長馬蒂斯時，雙方談及有關在韓半島部署戰術核武器和核潛艇的問題，引發高度關注。 據悉，兩國防長在強調修訂《韓美導彈指南》、提高延伸威懾執行能力的過程中提及部署戰術核武的問題。該官員表示，雖然相關話題被提及，但雙方未詳細探討。 另一名政府相關人士表示，雙方並非探討部署戰術核武器，而是韓方在提出修訂導彈指南和提高延伸威懾能力必要性時提到在野黨和部分媒體有相關意見，讓美方意識並理解南韓國內輿論，美方對韓半島的安保必要性表示共鳴。 文在寅政府目前反對在半島部署戰術核武器，青瓦臺國家安保室室長鄭義溶22日在國會運營委員會上提出，韓方正在推進韓半島無核化，引進戰術核武器不符合該理念。 政府高層官員還透露，宋永武在談及應對朝鮮潛射彈道導彈（SLBM）威脅的過程中還提及部署核潛艇的問題。對此另一名相關人士表示，該言論是在探討如何應對朝鮮SLBM最有效時提出的，美國方面對此也有共識。 雙方防長在會晤中還談及在韓半島周邊迴圈、長期部署美國戰略武器的問題。宋永武表示有必要認真探討部署兩國戰略武器，馬蒂斯對比表示同意。 宋永武當天下午在白宮與美國國家安全顧問麥克馬斯特會面，就尋求和平解決朝鮮核問題、優先考慮外交和經濟手段達成一致意見。麥克馬斯特否認在無核化協商中“跳過南韓（Korea Passing）”的說法。 宋永武在南韓駐美大使館與南韓媒體駐華盛頓特派記者們座談時，談及與馬蒂斯探討修訂導彈指南的問題表示，雙方一致認同要開發彈頭命中目標的能力。宋永武向馬蒂斯說明韓方從美方收回戰時作戰指揮權的必要性，對此馬蒂斯表示願意配合。據悉，宋永武還向馬蒂斯說明瞭南韓總統文在寅認為“薩德”部署必須走合法程式的立場，馬蒂斯等美國政府官員對此表示充分理解。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
8月20日，在首爾的國防部，南韓國防部長官宋永武（右）與到訪的美國太平洋司令部司令哈裏斯舉行會晤前合影。韓聯社/國防部提供 (END)
8月21日下午，在國防部，南韓國防部長官宋永武（右）與到訪的美國戰略司令部司令約翰·海頓舉行會面前握手。韓聯社/聯合攝影組 (END)
8月29日上午，在南韓仁川機場，國防部長官宋永武啟程赴美國。他將於30日會晤美國國防部長馬蒂斯，就收回戰時作戰指揮權、修訂《韓美導彈指南》、儘早部署及完全運作“薩德”系統等共同關心的問題深入交換意見。韓聯社 (END)
當地時間8月30日，在美國華盛頓，南韓國防部長官宋永武（右）在南韓戰爭參戰紀念碑前獻花。韓聯社/國防部提供 (END)
當地時間8月30日，在位於華盛頓的美國國防部大樓，正在訪美的南韓防長宋永武與美國參謀長聯席會議主席約瑟夫�*鄧福德（右）親切握手。韓聯社/國防部提供 (END)
當地時間8月31日，在美國夏威夷，南韓國防部長官宋永武（左）訪問美國太平洋司令部，與太平洋司令部司令哈裏斯交談。韓聯社/國防部提供 (END)
9月5日，在南韓國防部，防長宋永武（右）會見美國太平洋艦隊司令史威孚特，兩人親切握手。韓聯社 (END)
10月27日下午，在南韓青瓦臺，南韓總統文在寅（右）與到訪的美國國防部長馬蒂斯握手交談。韓聯社 (END)
韓聯社首爾10月27日電 在結束菲律賓東盟防長擴大會議日程後，美國國防部長馬蒂斯將於27-28日訪問南韓。這將是他上任後第二次訪韓。 馬蒂斯此行主要出席韓美安保協議會（SCM）。在抵達南韓後，馬蒂斯將同南韓國防部長官宋永武一道前往板門店共同警備區（JSA）進行參觀，這將是馬蒂斯首次訪問板門店共同警備區。 國防部有關人士表示，韓美防長將借此次訪問共同警備區為契機，在共同警備區舉行簡短的記者會，釋放對朝警告資訊。 當天下午，馬蒂斯將出席由駐韓美軍戰友會和韓美同盟財團共同主辦的韓美同盟晚宴，勉勵駐韓美軍戰士。在出席28日舉行的韓美安保協議會後，馬蒂斯將同宋永武共同會見記者，結束此次南韓訪問。 韓美安保會議始於1968年，是韓美防長商討同盟重大事務的年度協商機制。國防部方面表示，雙方將在韓美安保協議會上就朝核威脅、攜手應對朝鮮問題、提高延伸威懾執行力、儘快有條件的移交戰時作戰指揮權、加強國際安全合作等事宜深入交換意見。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾10月24日電 據南韓聯合參謀本部消息，韓美日三國將從24日起在南韓和日本近海進行為期兩天的導彈預警演習。 聯合參謀本部介紹，此次演習是落實2016年10月舉行的年度韓美安保會議（SCM）的磋商結果，應對日益增大的朝鮮核導威脅。南韓海軍“栗谷李珥”號、美國海軍“斯特西姆”號和“迪凱特”號、日本海上自衛隊“霧島”號等4艘宙斯盾導彈驅逐艦將參加此次演習。 導彈預警演習利用雷達對敵方導彈進行探測和追蹤，不包括攔截部分。演習以電腦模擬方式進行，將朝鮮射彈設為假定情況，三國對其進行探測和追蹤並交流相關情報。 一直以來，韓美日三國定期舉行導彈預警演習，在朝鮮核導威脅達到頂峰的情況下，此次演習具有特殊意義。這也是朝鮮于8月29日和9月15日兩度發射穿越日本上空的中遠端彈道導彈“火星12”後，三方首次進行導彈預警演習。 截至目前，韓美日共進行4次導彈預警演習，分別於去年6月、11月和今年1月、3月。23日，在菲律賓出席東盟防長擴大會議的南韓防長宋永武與美國防長馬蒂斯、日本防衛相小野寺五典舉行會談，三方決定今後繼續進行導彈預警演習。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾10月26日電 據南韓國防部26日消息，第49屆韓美安保會議（SCM）將於28日在首爾舉行，南韓防長宋永武、美國防長馬蒂斯等兩國國防和外交高官將出席。 國防部方面表示，雙方將在會議上就朝核威脅、攜手應對朝鮮問題、提高延伸威懾執行力、儘快有條件移交戰時作戰指揮權、加強在國際安全合作等事宜深入交換意見。 韓美安保會議始於1968年，是韓美防長商討同盟重大事務的年度協商機制。由於今年的半島局勢比以往任何時候都很緊張，因此今年的會議結果倍受關注。據觀察，兩國防長將在會議上重點討論韓美應對朝核的軍事合作方案，如美國向韓半島出動更多戰略武器。 這將是馬蒂斯今年2月訪韓後僅隔8個月再訪。在為期兩天的訪韓行程中，馬蒂斯將訪問南韓前線部隊、與韓方重要人士會面等。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articleslizhengyun@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
