10月18日上午，在首爾外交部大樓，外交部長官康京和（右）會見到訪的日本外務省事務次官杉山晉輔前合影留念。韓聯社 (END)
韓聯社布魯塞爾10月20日電 南韓外交部長官康京和20日在布魯塞爾會見比利時副首相兼外交大臣雷恩代爾，雙方就朝核等半島問題和擴大兩國實質性合作等交換意見。
9月29日，在首爾南韓外交部大樓，外長康京和（右）與到訪的國際原子能機構總幹事天野之彌握手合影。韓聯社 (END)
據陪同出席會議的人士介紹，對於近來歐盟推出的加大對朝單邊制裁力度新措施，兩位外長一致認為，制裁和施壓的最終目標是引導朝鮮重返談判桌，為此與國際社會團結一致對朝施壓和制裁尤為重要。
當地時間9月25日，美國首都華盛頓哥倫比亞特區，南韓外長康京和（左）受邀參加美國著名智庫戰略與國際研究中心（CSIS）舉辦的討論會，並同前美國國務卿馬德琳·奧爾布賴特（右）等交換意見。韓聯社 (END)
雙方還認為，將向朝鮮持續釋放若重歸正道將提供美好未來的信號，為引導朝鮮棄核將付諸更多的努力。雷恩代爾大力支援南韓為和平解決朝核問題付出的努力。康京和對比利時作為歐盟和北大西洋公約組織成員對南韓政府的對朝政策提供的支援表示謝意。
8月28日上午，在首爾外交部，南韓外長康京和（左）與美國眾議院外交委員會主席艾德·羅伊斯舉行會晤前握手。韓聯社 (END)
康京和在會上向雷恩代爾贈送了2018平昌冬奧會吉祥物玩偶，並介紹了賽事籌備情況，希望比利時積極關注和參與。雷恩代爾預祝冬奧會成功舉辦，並表示將積極配合。雙方還就在經濟、氣候變化、開發合作等全球性事務上擴大合作達成共識。
6月13日下午，在青瓦臺主樓迎賓室，南韓總統文在寅（右）接見到訪的比利時總統阿斯特麗德。韓聯社 (END)
就任後首次訪問歐洲的康京和當天下午還會見了歐盟外交和安全政策高級代表費代麗卡·莫蓋裏尼。（完）
韓聯社華盛頓9月25日電 正在美國訪問的南韓外長康京和25日就朝鮮外相李勇浩發表聲明稱因為美國對朝鮮宣戰，朝鮮能採取自衛性應對措施一事表示，韓半島不能再次爆發戰爭，韓美應嚴密管控當前的狀況，防止軍事衝突發生和緊張局勢升級。 康京和當天出席美國著名智庫戰略與國際研究中心（CSIS）舉辦的討論會時作出上述發言。她說，朝鮮很可能發起新一輪挑釁，在此情況下韓半島容易陷入失控狀態，為了避免在半島發生軍事衝突和緊張升級，南韓和美國應當徹底控制局勢。 康京和表示，對朝制裁和施壓只是外交手段，這不是為了顛覆朝鮮政權，而是為了促使朝鮮重返無核化談判桌。她說，我們需要對朝採取制裁和施壓措施，但這並不充分，制裁和施壓措施一定要具備強大的遏制力。 之前，康京和會晤美國民主黨參議員愛德華·馬基，就朝鮮問題深入交換意見。康京和表示，聯合國新涉朝制裁決議進一步加強制裁和施壓，而最終解決問題還是要採取外交、政治手段，相信美方定會就此全力支援南韓。 馬基則指出，上月他訪問中國丹東時得知朝鮮經濟運作靠的不僅僅是原油，還憑藉偽鈔生產和交換。在了解該事實的情況下對待朝鮮問題，或為避免現任政府考慮的軍事選擇的最佳方式。若採取軍事手段，只會給半島造成混亂。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
10月20日，在比利時布魯塞爾，南韓外長康京和會見比利時副首相兼外交大臣雷恩代爾（右）。（韓聯社）
zhanglili456@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
