韓聯社首爾10月17日電 南韓新韓卡公司17日表示，將攜手中國網上支付服務平臺首信易支付面向中國遊客推出自動充值預付卡。
中國遊客在首信易支付上充值後，充值金額將自動轉入新韓卡，新韓卡會提供等額預付卡。中國遊客在入境後可利用手機移動預付卡，也可到機場內新韓銀行營業網點領取實物卡。移動預付卡可線上上購物時使用，實物卡可在南韓全境刷卡消費。
該項服務將於今年12月啟動，預計會為明年2月平昌冬奧會期間訪韓的中國遊客提供更多便利。（完）
韓聯社首爾6月20日電 據南韓免稅店協會20日消息，5月份外國顧客在南韓免稅店的消費額為6.559億美元，環比增長11.1%，時隔三個月止跌回升。5月共有102.4萬多人次的外國人光顧南韓免稅店，時隔四個月反彈。 中國3月15日起禁止赴韓團體遊，4月南韓各家免稅店的銷售額受到重創，外國顧客人次也跌破百萬，創中東呼吸綜合徵疫情肆虐的2015年7月以來新低。鋻於文在寅政府成立後韓中關係有改善跡象，有業內人士認為，5月銷售形勢有所好轉意味著免稅店行業開始走出反薩困境。 近來首爾市區的各大免稅店開門營業前重新出現中國顧客排隊等候的現象。一家免稅店的有關負責人表示，目前仍然難尋中國團客身影，但散客漸次增多。有分析認為，反韓情緒沸騰的最艱難時期已經過去，但斷言中國將重掀赴韓潮為時尚早。業內人士指出，即便制裁立刻解除，也要用兩三個月時間開發旅遊產品招募團體遊客，蕭條最短也會持續到年底。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾、華盛頓10月13日電 據南韓銀行（央行）13日消息，韓中決定續簽貨幣互換協議，合同條件不變，期限為3年，規模為560億美元。 南韓央行行長李柱烈和南韓經濟副總理金東兗當地時間12日在美國華盛頓會見記者時表示，韓中已于協議期滿的10日就續簽貨幣互換協議達成一致，之後經技術方面的研究後於當天公布於眾。李柱烈和金東兗為出席國際貨幣基金組織和世界銀行年會等系列國際會議正在美國訪問。 韓中兩國于2009年4月簽署貨幣互換協議後，曾兩次續簽，協議于本月10日到期，此前雙方並未公開談判進程和是否續簽等細節，引發眾多猜測。 分析認為，在韓中兩國圍繞“薩德”入韓矛盾升級的情況下，雙方續簽貨幣互換協議具有加強雙邊經濟合作的象徵性意義。另有觀點認為，韓中關係有望以續簽貨幣互換協議為契機迎來轉機。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
11月22日，支付寶在國外的第一家線下客服中心——南韓首爾支付寶生活館在首爾江南區購愛士購物中心（COEX MALL）正式開業。圖為相關工作人員出席開業紀念儀式合影留念。韓聯社/南韓貿易協會提供 (END)
2月24日，在馬來西亞，三星電子支付服務三星智付（Samsung Pay）正式登陸馬來西亞。（韓聯社/三星電子提供） (END)
當地時間3月22日，在印度新德里，三星電子專務洪鉉七（左）與印度政府智庫首席執行官阿米塔布�*坎特(Amitabh Kant)推介三星支付服務——三星智付（Samsung Pay）。韓聯社 (END)
當地時間4月27日，三星自家的支付服務三星智付(Samsung Pay）發佈會在阿聯酋迪拜舉行。參加發佈會的當地消費者在體驗三星智付。韓聯社/三星電子提供 (END)
10月13日，在首爾中區KEB韓亞銀行總行，一名工作人員在確認韓元和人民幣。當天，正在美國訪問的南韓銀行（央行）行長李柱烈和經濟副總理金東兗在華盛頓宣佈韓中續簽貨幣互換協議。韓聯社 (END)
tanaka123@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
