韓聯社首爾9月27日電 “對於韓中關係的如此境地，我只覺愧對在華南韓公民、企業家及小工商業者。”前任駐華大使金章洙27日下午結束兩年半任期經金浦機場回國並接受韓聯社記者採訪時如是說。
南韓前駐華大使金章洙回國（韓聯社）
被問及如何解決駐韓美軍部署“薩德”系統（末段高空區域防禦系統）引發的韓中矛盾時，金章洙回答說，如果我有辦法就不會這樣回國了，目前雙方都在努力，相信會達成共識。他還表示，當前韓中兩國都很清楚且擔憂“薩德”引發的韓中關係困境，並也都在盡力尋找契合點。
問及對新任駐華大使盧英敏的期望時，金章洙說，盧英敏比我有能力，對中國也有深入的研究，一定能勝任這份工作。韓中關係已經觸底，期待新任駐華大使出任後能有所回升。問及在任期最遺憾的事情時，他表情複雜地簡單回答說是“薩德”。
金章洙是韓中建交以來首位出身行伍的駐華大使，于2015年3月27日上任，任期30個月。（完）
韓聯社北京8月1日電 據北京外交界1日消息，7月29日南韓政府決定臨時部署剩餘“薩德”發射車後，中國外交部部長助理孔鉉佑召見南韓駐華大使金章洙，要求韓方停止部署“薩德”和撤除裝備。 為了應對朝鮮于7月28日夜間再度試射“火星-14”導彈（洲際彈道導彈級），南韓總統文在寅指示臨時部署剩餘4輛“薩德”發射車。青瓦臺方面指出，將先臨時部署剩餘發射車並如期進行環境影響評估，等環評結束後再決定是否最終部署，相關事項已通報中方。 去年7月，南韓政府決定在半島部署“薩德”反導系統，當時中國政府也召見金章洙表示了抗議。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
5月11日，南韓駐華大使金章洙（前排右二）和威海校車事故遇難者遺屬會面，並聽取了遺屬們的請求事宜。金章洙還訪問事故現場聽取有關事故經過的彙報。5月9日上午，威海中世南韓國際學校附屬幼兒園校車行經環翠區陶家夼隧道時發生燃燒事故，致使12人遇難，其中11人為幼兒園學生。韓聯社 (END)
5月18日，在北京首都國際機場，南韓總統特使、前國務總理李海瓚（中）與到機場迎接的南韓駐華大使金章洙（左）、中國駐韓大使邱國洪一起走向機場貴賓室。韓聯社 (END)
8月23日下午，在北京，南韓駐華大使金章洙出席由中國人民對外友好協會主辦的“韓中建交25週年紀念招待會”並致賀詞。韓聯社 (END)
8月24日，在北京中國大飯店，南韓駐華大使金章洙出席南韓駐華大使館主辦的“韓中建交25週年紀念招待會”並致辭。韓聯社 (END)
8月24日，在北京中國大飯店，南韓駐華大使金章洙（右）和中國全國政協副主席萬鋼出席南韓駐華大使館主辦的“韓中建交25週年紀念招待會”併合影留念。 韓聯社 (END)
sunwj@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
