韓聯社首爾9月24日電 據南韓文化體育觀光部23日消息，法國政府正式錶明將派代表團參加平昌奧運會，澄清此前法國代表團拒絕參賽的誤會。
文體部有關人士表示，文化體育觀光部第二次官（副部長）盧泰剛于當地時間22日下午同法國體育部長勞拉�*弗萊塞爾在巴黎舉行會晤。法方重申將派團參加2018平昌冬奧會，雙方就進一步加強兩國在體育領域的合作等達成共識。
據法新社22日報道，弗萊塞爾在接受採訪時曾表示，如果局勢持續惡化，法國奧運代表團將留在國內，不會參加平昌冬奧會。弗萊塞爾對此指出，法國政府明確表示將派代表團參加平昌冬奧會，且從未宣稱或考慮放棄參賽，稱法國代表團可能不參賽的報道屬於歪曲報道。
盧泰剛表示，南韓政府將基於奧運會、世界盃和世界田徑錦標賽等大型體育賽事舉辦經驗，全力以赴確保選手安全。
文體部指出，此次會晤表明法國和國際奧會（IOC）等國際社會成員對平昌冬奧會及殘奧會的信任，文體部將紮實做好各項籌備工作，全力打造一屆讓全世界放心的和平奧運。（完）
當地時間9月22日，在法國巴黎，南韓文化體育觀光部第二次官（左）與法國體育部長勞拉�*弗萊塞爾舉行會談。（韓聯社）
韓聯社首爾9月21日電 2018平昌冬奧會獎牌設計正式揭曉，設計強調南韓之美，以象徵民族精神的韓文圖案為設計元素。 文化體育觀光部和平昌冬奧會組委會21日上午在首爾東大門設計廣場（DDP）舉行獎牌發佈活動，公佈了平昌冬奧會金銀銅牌的設計。同一時間在美國紐約大都會博物館也舉行獎牌設計發佈會，南韓總統文在寅出席。 據文體部和平昌冬奧組委會介紹，獎牌和挂帶以韓文和韓服為設計元素，著重強調南韓的精緻美。獎牌正面左上方根據奧運會傳統使用“五環”圖案，周邊用充滿活力的斜線填充，體現“奧運健兒的汗水與忍耐”精神。背面印有奧運標誌和具體項目名稱。側面用韓文“平昌冬季奧運會2018”的韓文子音和母音環繞，凸顯立體感。 奧運會獎牌直徑為92.5毫米，凸面厚9.42毫米，凹面厚4.4毫米。金牌重量為586克、銀牌580克、銅牌493克。與2014年索契冬奧會相比，金銀牌更重，銅牌更輕。 平昌冬奧會打出“激情同在”（Passion.Connected）的口號，共設定文化、環境、和平、經濟、ICT五大主題，定於2018年2月9日在江原道平昌開幕，為期17天。這是南韓自1988年主辦夏季奧運會後，時隔30年喜迎奧運盛事，也是冬奧第三次花落亞洲。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
8月1日上午，在首爾市龍山酒店，美國奧委會主席布萊克門召開記者會發佈2018年冬季奧運會紀念活動相關消息。韓聯社 (END)
8月4日，在首爾市南韓新聞中心，平昌奧組委主席李熙范（右）向樸智星頒發2018平昌冬奧會暨冬殘奧會組宣傳大使任命牌。韓聯社 (END)
9月5日下午，在南韓總統府青瓦臺與民館辦公室，總統文在寅正在網上購買2018平昌冬奧會門票。韓聯社/青瓦臺提供 (END)
9月5日下午，在位於首爾光化門的大韓民國歷史博物館，“祝願2018平昌冬奧會成功的韓中日首爾圖片展”開幕。本次圖片展將展出由韓聯社、新華社和共同社提供的冬季體育、文化、自然領域的110余幅圖片。展覽將持續至11月30日。圖為主辦方相關人士、2018平昌冬奧會組委會主席、駐韓中日大使等參觀展示的圖片。韓聯社 (END)
當地時間9月18日下午，在美國紐約聯合國總部，南韓總統文在寅（左）向聯合國秘書長安東尼奧�*古特雷斯贈送平昌冬奧會吉祥物——白老虎“Sooholang”和亞洲黑熊“Bandabi”。韓聯社 (END)
sunwj@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
