韓聯社首爾9月19日電 南韓世宗大學獨島綜合研究所長保坂祐二教授19日發佈一項史料研究結果，證明日本內務省、外務省等行政部門介入日軍動員慰安婦過程，他主張日本政府應承擔相應的法律責任。
9月19日，在世宗大學學生會館，南韓世宗大學獨島綜合研究所長保坂祐二教授舉行記者會，公開亞洲婦女基金會1997年3月出版的《政府調查隨軍慰安婦相關資料整合》5卷的部分翻譯內容。（韓聯社）
當天，保坂祐二教授在世宗大學學生會館舉行記者會，公開亞洲婦女基金會1997年3月出版的《政府調查隨軍慰安婦相關資料整合》5卷的部分翻譯內容。日本內務省警察局1938年1月19日“上海派遣軍陸軍慰安所女招待招聘”及同年2月7日“關於利用時局誘拐婦女流血事件”等文件顯示，日本政府介入日軍動員慰安婦過程。
據保坂祐二分析，當時日本兵庫縣、和歌山縣妓院經營者因涉嫌誘拐婦女而被警方抓獲。在陳述中，妓院經營者指出是日軍要求其提供送往上海派遣軍的“女招待”。保坂祐二表示，該業主陳述屬實，日軍曾向外務省總領事館委託招募慰安婦，總領事館後請求內務省和察署對妓院經營者提供方便。
保坂祐二表示，日本政府當時對沒有軍方許可或駐外使領館證明擅自經營妓院者採取取締措施，但對滿21歲以上的性交易從業人員給以默認，事實上為動員慰安婦提供了協助。他表示，在動員慰安婦的過程中，欺騙誘拐婦女與綁架無二，慰安婦受害者在送至港口時動用軍用船隻，並從此時起採取強徵手段。
保坂祐二表示，雖然日本政府始終主張對慰安婦問題無法律責任，但此次研究史料將成為證明日軍參與動員慰安婦的新力證，日本政府的法律責任無法避免。（完）
亞洲婦女基金會1997年3月出版的《政府調查隨軍慰安婦相關資料整合》（韓聯社/世宗大學提供）
韓聯社光州7月23日電 據位於南韓京畿道廣州市的慰安婦養老院“分享之家”23日消息，遭日軍強徵受害慰安婦老人金某當天因病去世，享年91歲。 至此，在南韓政府登記備案的238名受害慰安婦中，健在者減少至37人。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾6月23日電 南韓政府一位高官23日表示，外交部即將組建工作小組（TF），就韓日兩國2015年12月28日達成的《韓日慰安婦問題協議》全過程進行查證。 具體查證內容包括：兩國在談判過程中是否充分聽取受害者意見；談判陷入僵局後突然取得進展的理由；韓日為何把“問題得到最終且不可逆地解決”“承諾遷走日本駐韓大使館前慰安婦少女像”等表述被列入協議內容；韓日達成協定後政府的應對措施是否妥當等。 南韓新政府已數次強調，多數南韓民眾和受害者無法接受協議內容，韓日雙方應明確認識到這一點，共同努力發揮智慧解決問題，但尚未確定是否撤銷協議。今後，政府做出相關決定時，工作小組的上述查證結果將發揮重要作用。 另一方面，日本政府正經過各種渠道敦促南韓切實履行慰安婦協議，南韓新任外長康京和本月21日與日本外務大臣岸田文雄通電話時，岸田文雄也強調兩國應切實履行該協議。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾7月5日電 首爾市政府和首爾大學人權中心鄭鎮星教授率領的研究小組5日公開7名日軍隨軍慰安婦（包括南韓人）在中國雲南省松山被俘虜後接受中美聯軍詢問的黑白影像。在此之前，關於南韓慰安婦只有文字和照片證據，沒有影像資料。 這段影像時長18秒，攝于1944年，73年來被首度公諸於世，是日軍隨軍慰安婦制度的鐵證。研究小組花了兩年時間，一一查看美國國家檔案館收藏的數百卷膠捲後找出這段影像資料。 1944年9月8日，日本宣告戰敗，被日軍佔領的松山地區由中美聯軍接管。隨日軍而來的24名慰安婦僅倖存10人，被聯合軍俘虜。之前有4張南韓慰安婦照片公諸於世，其中包括一名臨盆孕婦，2000年南韓慰安婦受害者樸英沈（已故）表示照片中的臨盆孕婦就是自己，引發國際社會的關注。 此次公開的影像與之前照片中的人物從外貌到著裝皆一致，可證明影像中的慰安婦正是南韓人，但影像中未出現樸英沈，當時她因死產正在接受中國軍醫治療。 研究小組表示，雖然難以確認影像中南韓慰安婦的身份，但中美聯軍審問戰俘期間製作了“朝鮮人慰安婦名單”，羅列了她們的南韓名字、年紀和故鄉，其中包括樸英沈。研究小組還公開了美軍錄製的其他視頻，其中包括日軍用作慰安所的龍陵大酒店。 此次搜尋影像資料得到首爾市政府的支援。2015年12月，南韓與日本簽署《韓日慰安婦問題協議》，樸槿惠政府中斷、削減了用於慰安婦問題研究的預算，而首爾市政府向首爾大學研究小組提供相關預算。在慰安婦問題上，國際上仍大量使用日本政府和日軍公文，南韓研究者難以接觸到這些文件，只能通過海外調查發掘資料。 來自韓中等8國的14個社會團體組成的國際聯盟委員會去年5月向聯合國教科文組織申請將2744項記錄收錄世界紀錄遺產，預計此次挖掘出的影像資料將起到重要作用，結果將於今年9月公佈。 目前南韓在世慰安婦僅38人，首爾市市長樸元淳表示，痛苦的歷史也應該被記錄、被記住，才不會重蹈覆轍，首爾市將竭盡全力記錄歷史。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
8月14日，在位於首爾鐘路區的清溪廣場，500座慰安婦小少女像在此展出。當天是世界慰安婦紀念日，南韓多地開展紀念活動。據悉，這500座小少女像每一座都鐫刻有受害者的姓名。韓聯社 (END)
8月9日，1295次要求日本政府解決慰安婦問題的“週三集會”在首爾駐日本大使館前舉行，參加活動的市民們呼籲日本就慰安婦問題道歉。韓聯社 (END)
圖為8月14日上午首爾151路公交上的慰安婦少女像。日前，首爾市在5輛151路公交車安裝了少女像，迎接當天全球慰安婦紀念日。這些公交車將於14日至9月30日期間運作。公交公司方面表示，希望以這樣的方式讓孩子們從小樹立正確的歷史觀。韓聯社 (END)
lizhengyun@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
